CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Cette machine est conforme
au D.M. 13/4/89 et à la Directive communautaire
CEE n. 87/308 du 2/6/87 relative à la suppression
des parasites radio.
TECHNISCHE KENMERKEN
Deze machine voldoet aan het Italiaans Ministerieel
Besluit 13/4/89 en aan de EEG-richtlijn n. 87/308
van 2/6/89 met betrekking tot de onderdrukking
van radiostoringen
TECHNISCHE KENNDATEN
Die Ausführung dieses Automaten entspricht der
Verordnung DM 13/4/89 und der EG-Verordnung
CEE Nr. 87/308 vom 02.06.1987 su Entstîrungen.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
This machine conforms to D.M. 13/4/89 and EEC
Directive n
°
87/308 of 2/6/87 for radio disturbance
suppression.
•A - Width 59,5 cm •B - Height 85 cm •C - Dept 53 cm
•0,5 N/cm2 - Minimum •10 N/cm2 - maximum
•5 Kg - Cotton, linen •2 Kg - Synthetics, delicates •1 Kg - Woollens
•See plate with technical features inside the door filter
•A - Largeur 59,5 cm •B - Hauteur 85 cm •C - Profondeur 53 cm
•0,5 N/cm2 - Minimum •10 N/cm2 - maximum
•5 Kg - Coton, lin •2 Kg - Linge synthétique, délicat •1 Kg - Laine
•Voir plaque signalétique située à l'intérieur de la porte-filtre
14
•A - Breedte 59,5 cm •B - Hoogte 85 cm •C - Diepte 53 cm
•0,5 N/cm2 - Minimum •10 N/cm2 - maximum
•5 Kg - Katoen, linnen •2 Kg - Synthetisch, delicaat •1 Kg - Wol
•Controleer of de spanning die is aangegeven bij de technische kenmerken
op het plaatje op de binnenkant van de filterklep overeenkomt met de
netspanning
•A - Breite 59,5 cm •B - Hîhe 85 cm •C - Tiefe 53 cm
•0,5 N/cm2 - Minimum •10 N/cm2 - maximum
•5 Kg - Baumwolle, Leinen •2 Kg - Synthetik, Empfindliche Gewebe
•1 Kg - Wolle
•Ûberprüfen Sie, ob die auf der Innenseite der Filterklappe angegebene
Spannung der anliegenden Netzspannung entspricht, ob der Zähler,
die Begrenzungsventile, die Versorgungsleitung und die Steckerbuchse
entsprechend der maximalen Belastung ausgelegt sind
B
A
C
