Zamel ZUMBA ST-390 Manual Download Page 1

Page: 1 / 12

(1) Volume Control
(1) Regulacja głośności

(2) Button to change the melody
(2) Przycisk zmiany melodii

(3) Mode selection button
(3) Przycisk zmiany trybu pracy

(4) Programming button transmitter
(4) Przycisk programowania nadajnika

(5) Transmitter button

(5) Przycisk nadajnika

Summary of Contents for ZUMBA ST-390

Page 1: ...g o no ci 2 Button to change the melody 2 Przycisk zmiany melodii 3 Mode selection button 3 Przycisk zmiany trybu pracy 4 Programming button transmitter 4 Przycisk programowania nadajnika 5 Transmitte...

Page 2: ...Nie wymaga instalacji dzwonkowej Dzwonek i przycisk dzwonkowy s zasilane bateryjnie W nadawaniu i odbieraniu sygna u wykorzystywana jest cz stotliwo 433 MHz Zasi g w terenie otwartym wynosi ok 300 m J...

Page 3: ...amada o una alarma personal No requiere una instalaci n especialmente preparada para el timbre El timbre y el bot n de llamada se alimentan con bater as el ctricas Para la transmisi n y la recepci n d...

Page 4: ...ade dos aparelhos INSTRU O DE MONTAGEM 1 Descri o geral A campainha pode ser usada como campainha da porta aparelho de chamada no interior ou alarma pessoal N o requer instalar cabos A campainha e o b...

Page 5: ...pou va ako domov vchodov zvon ek vn torn ohlasovacie zariadenie alebo osobn alarm Nevy aduje in tal ciu vedenia zvon eka Zvon ek a tla idlo s nap jan bat riou Na odosielanie a pr jem sign lov sa vyu v...

Page 6: ...Non richiede un impianto elettrico per campanelli Il campanello e il tasto sono alimentati a batteria La frequenza di trasmissione e di ricezione segnale di 433 MHz La portata all aperto di circa 300...

Page 7: ...tal cija Zvans un zvana poga ir ar baterijas baro anu Sign la raid anai un uztver anai tiek izmantota 433 MHz frekvence Atv rt vid diapazons sast da apm 300 m Viens zvans var darboties ar piec m dista...

Page 8: ...vap rast uksekella paigaldamist Uksekell ja nupp t tavad patareidel Signaali saatmisel ja vastuv tmisel kasutatakse sagedust 433 MHz Tegevusulatus v litingimustes ulatub kuni 300 m ks kell v ib t tada...

Page 9: ...fi configurate maxim 5 transmi toare 3 Selectarea melodiilor Selectarea melodiilor i sunetelor are loc prin ap sarea butonului select rii melodiei 2 aflat pe carcasa soneriei ap sare a butonului duce...

Page 10: ...2 2 2 1 5 4 3 ZUMBA ST 390 ZUMBA ST 390 2 x 1 5 V AA 170 3 433 36 5 3 1 2 3 80 III IP20 0 C 35 C 100 x 100 x 28 2 1 5 170 A 3 A 433 M 36 5 3 1 2 3 80 III IP20 0 C 35 C 100 x 100 x 28 1 x 3V CR2032 300...

Page 11: ...COMPRADOR apresenta todas as reclama es da garantia no ponto de compra ou na empresa ZAMEL Sp z o o por escrito ap s a detec o de defeitos 4 A ZAMEL Sp z o o obriga se a tratar as reclama es de acordo...

Page 12: ...zaradi neustrezne monta e ali uporabe izdelkov ZAMEL Sp z o o c po kodbe ki so nastale zaradi kakr nih koli predelav s strani KUPCA ali tretje osebe in se nana ajo na izdelke ki se prodajajo ali napr...