Zamel VP-810BHD Manual Download Page 8

Page: 8 / 58

Jeśli odległość pomiędzy monitorem a panelem głównym prze kracza 30
metrów, zastosować kabel YTDYw 6 x 0,8

1
2
3
4

AD
GND
PWR
VD

1
2
3
4

AD
GND
PWR
VD

SPECYFIKACJA OKABLOWANIA

MONITOR

1
2
3
4

AD1

GND

PWR1

VD1

KEY1

PANEL ZEWNĘTRZNY

ELEKTROZACZEP

ZIELONY

BRĄZOWY

COM
NO

12V

AD
GND
PWR
VD

1
2
3
4

AD1

GND

PWR1

VD1

KEY1

COM
NO

12V

AD1

GND

PWR1

VD1

KEY1

AD1

GND

PWR1

VD1

KEY1

AD
GND
PWR
VD

Jeśli odległość przekracza 30 metrów, należy wybrać przewód YTDYw 4 x 0,5

CZERWONY

NIEBIESKI

ŻÓŁTY

BIAŁY

CZERWONY

NIEBIESKI

ŻÓŁTY

BIAŁY

CZERWONY

NIEBIESKI

ŻÓŁTY

BIAŁY

CZERWONY

NIEBIESKI

ŻÓŁTY

BIAŁY

ZIELONY

BRĄZOWY

ELEKTROZACZEP

PANEL ZEWNĘTRZNY

MONITOR

CZERWONY

NIEBIESKI

ŻÓŁTY

BIAŁY

CZERWONY

NIEBIESKI

ŻÓŁTY

BIAŁY

CZARNY

ZIELONY

ELEKTROZACZEP

PANEL
ZEWNĘTRZNY

MONITOR

CZERWONY

NIEBIESKI

ŻÓŁTY

BIAŁY

ZIELONY

CZERWONY

NIEBIESKI

ŻÓŁTY

BIAŁY

ZIELONY

ELEKTROZACZEP

PANEL
ZEWNĘTRZNY

CZARNY

BRĄZOWY

Summary of Contents for VP-810BHD

Page 1: ...eznaczeniem użytkowaniem produktu Przed przystąpieniem do montażu w celu prawidłowego użytkowania należy zapoznać się dokładnie z instrukcją obsługi Zabrania się otwierania oraz wszelakiej nieautoryzowanej ingerencji w urządzenie Nie stosowanie się do powyższego skutkuje utratą gwarancji WIDEOMONITOR VP 810BHD VP 810WHD ...

Page 2: ...łoszeniowa Sterowanie otwarciem bramy oraz furtki Możliwość podłączenia dwóch kamer CCTV do jednego monitora Możliwość podłączenia dwóch paneli zewnętrznych Kalendarz Zegar z alarmem Funkcja ramki elektronicznej Odtwarzacz multimedialny Możliwość zapisu około 90 zdjęć do wbudowanej pamięci Czytnik kart microSD wspierający karty o pojemności max 128GB OPIS 1 ...

Page 3: ... melodii na kartę microSD DANE TECHNICZNE o o Temperatura pracy 30 C 40 C Zasilanie 110 240 V 50 60 Hz DC 14 5 V 0 8 Zużycie energii 9 W Max 2 5 W tryb czuwania Wilgotność pracy 0 95 Maksymalna długość instalacji 100 m Wymiary monitora 255x180x21mm Waga 772g 2 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1 x Monitor 1 x Instrukcja obsługi 1 x Podstawka 2 x kołki montażowe 2 x wkręt M4x30 1 x wtyczka 5 pin 4 x wtyczka 4 pin ...

Page 4: ...ÓJ 2 POKÓJ 1 AD AD IN AD OUT Audio na wejściu wyjściu VD VD IN VD OUT Wideo na wejściu wyjściu PWR Zasilanie GND Uziemienie DATA Komunikacja NO COM Wyjścia sterujące pracą elektrozaczepu KAMERA1 KAMERA2 Sygnał dodatkowych kamer J4 Gniazda zasilania PANEL BRAMOWY 2 PANEL BRAMOWY 1 ELEKTROZACZEP 1 ELEKTROZACZEP 2 NC Zasilanie Zasilanie Zasilanie Zasilanie Zasilanie Zasilanie NC ...

Page 5: ...ilanie zewnętrzne Typ okablowania NO c port J4 dla zasilania zewnętrznego opcjonalne d schemat podłączenia modułu sterującego bramy NC06 GND i DATA ze złącza P3 do sterownika NC06 oraz COM NO NC do sterowania bramą AD AD IN AD OUT Audio na wejściu wyjściu VD VD IN VD OUT Wideo na wejściu wyjściu PWR Zasilanie GND Uziemienie DATA Komunikacja NO COM Wyjścia sterujące pracą elektrozaczepu KAMERA1 KAM...

Page 6: ...ażdego monitora DRZWI 1 KAMERA1 KAMERA2 KAMERA1 KAMERA1 KAMERA1 KAMERA2 KAMERA2 KAMERA2 DRZWI 2 6 DRZWI 1 KAMERA1 KAMERA2 KAMERA1 KAMERA1 KAMERA1 KAMERA2 KAMERA2 KAMERA2 KAMERA3 MONITOR GŁÓWNY MONITOR 4 MONITOR 3 MONITOR 2 MONITOR GŁÓWNY MONITOR 4 MONITOR 3 MONITOR 2 ...

Page 7: ...ić się co do poprawności wykonanych połączeń na przewodach 2 Ustalić pozycję montażu monitora zaleca się montaż na wysokości 1 5 1 6 metra 3 Upewnić się co do odłączenia napięcia zasilającego stan bez napięciowy przed montażem 4 Zainstalować ramkę na ścianie 5 Połączyć przewody pod zaciski zgodnie z odpowiednim schematem okablowania 6 Zamontować monitor na ramce 7 Załączyć napięcie zasilające po u...

Page 8: ...D1 KEY1 AD GND PWR VD Jeśli odległość przekracza 30 metrów należy wybrać przewód YTDYw 4 x 0 5 CZERWONY NIEBIESKI ŻÓŁTY BIAŁY CZERWONY NIEBIESKI ŻÓŁTY BIAŁY CZERWONY NIEBIESKI ŻÓŁTY BIAŁY CZERWONY NIEBIESKI ŻÓŁTY BIAŁY ZIELONY BRĄZOWY ELEKTROZACZEP PANEL ZEWNĘTRZNY MONITOR MONITOR CZERWONY NIEBIESKI ŻÓŁTY BIAŁY CZERWONY NIEBIESKI ŻÓŁTY BIAŁY CZARNY ZIELONY ZIELONY ZIELONY ZIELONY ELEKTROZACZEP PAN...

Page 9: ...arzanie zdjęć dodatkowych 12 Uwaga Przy przeglądaniu plików przesuwanie palcem ekranu w lewo w prawo powoduje ich przewijanie Przesunięcie do góry powoduje powrót w dół regulację głośności W menu z plikami przesunięcie palca w górę lub dół spowoduje przejście do poprzedniej lub następnej strony Funkcje 2 7 8 10 11 12 wymagają zainstalowania karty microSD max 128GB Naciśnięcie przycisku wybiera opc...

Page 10: ...nikat OTWIERANIE BRAMY Jeśli pojawi się połączenie przychodzące podczas rozmowy wyświetli się komenda GOŚĆ PRZY DRZWIACH 2 należy nacisnąć ikonę aby przejść do drugiej rozmowy MONITORING W trybie gotowości należy nacisnąć ikonę aby przejść do monitorowania panelu nr 1 Należy ponownie nacisnąć ikonę aby zmienić widok ekranu na inny kanał wideo Kamera CCTV może być monitorowana tylko gdy status Port...

Page 11: ...terkomowego do wszystkich monitorów W trybie gotowości nacisnąć ikonę aby połączyć się z innym monitorem Jeśli posiadamy więcej niż 2 monitory połączone ze sobą w systemie należy wybrać docelowy monitor Nacisnąć ikonę aby odpowiedzieć lub aby odrzucić lub zakończyć rozmowę REGULACJA JASNOŚCI KOLORU KONTRASTU ZOOM WYŚWIETLACZA Funkcja Ikona Kolor Jasność Kontrast Głos 11 MULTIMEDIA Funkcja umożliwi...

Page 12: ...u lub monitorowania nacisnąć przycisk Zdjęcie zostanie przechwycone a wyświetlaczu zostanie wyświetlony komunikat OBRAZ PRZECHWYCONY Przechwytywanie ręczne wideo W trybie odpowiedz lub monitoruj nacisnąć przycisk Zdjęcie zostanie przechwycone a wyświetlaczu zostanie wyświetlony komunikat NAGRYWANIE Ponowne naciśnięcie przycisku spowoduje zatrzymanie nagrywania Przechwytywanie automatyczne W celu a...

Page 13: ...ania wiadomości wynosi 20 sekund Po tym czasie panel zewnętrzny powróci do stanu czuwania Domyślne powitanie można zmienić wgrywając własne na kartę microSD 13 W trybie gotowości wybrać przycisk a następnie przejść do menu ustawień systemowych JĘZYK NIE PRZESZKADZAĆ ODBLOKOWANIE MONITORA STAN PORTU ADRES URZĄDZENIA PRZYWRÓĆ DOMYŚLNE MOGĄ BYĆ MONITOROWANE POLSKI WYŁĄCZYĆ WYŁĄCZYĆ WYŁĄCZYĆ WYŁĄCZ RO...

Page 14: ...ONA Przechwytywanie obrazów 01 Automatyczne przechwycenie 1 zdjęcia podczas wywołania 00 01 AUTOMATYCZNE POZOSTAWIENIE WIADOMOŚCI CZAS WYGASZACZA EKRANU 30s 1 2 3 5 10 20 30 40 50 60 min WERSJA OPROGRAMOWANIA WYŁĄCZONE POWRACA DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH WŁĄCZONE WYŁĄCZONE Według ustawień fabrycznych funkcja jest wyłączona podczas wywołania połączenia pomiędzy monitorami oraz funkcji nadawania Monitor...

Page 15: ...anie jest zakończone Funkcja DVR nie będzie działała jeżeli karta microSD ma pojemność mniejszą jak 2GB Dla płynnej pracy zalecana pojemność karty microSD nie powinna być mniejsza jak 128GB Dla zapewnienia wysokiej jakości obrazu należy wybrać rozdzielczość 1026x600 Gdy czas rozpoczęcia oraz zakończenia ustawiono taki sam wówczas funkcja DVR pozostanie aktywna przez cały czas Funkcja jest aktywowa...

Page 16: ...e nagrywania DVR oraz detekcji ruchu CZAS ROZPOCZĘCIA 5 CZAS ZAKOŃCZENIA 6 7 Deaktywuje funkcję By wybrać naciśnij przycisk ALARM ZEGAROWY Nacisnąć przycisk w menu głównym a następnie wybrać 16 USTAWIENIA DVR Pojemność karty microSD REJESTRACJA DVR Rozdzielczość Współczynnik ramek 2GB 128GB 1920x1080 1280x720 640x 480 zgodnie z ustawieniami 5 10 15 20 25 zgodnie z ustawieniami Funkcje 08 24 13 09 ...

Page 17: ...AS DZWONKA GŁOŚNOŚĆ DZWONKA 00 09 TYP DZWONKA 01 13 ODTWARZANIE W PĘTLI WŁĄCZONE Dzwonek nie będzie odtwarzany w pętli WYŁĄCZONE Dzwonek zostanie automatycznie wyciszony w czasie 22 00 7 00 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 s 00 05 Dzwonek będzie dzwonił w określonym czasie 00 dzwonek wyciszony 09 dzwonek ustawiony najgłośniej DRZWI 1 DRZWI 2 INTERCOM Dzwonek będzie odtwarzany w pętli w ustawionym ...

Page 18: ... o c uszkodzenia powstałe na skutek jakichkolwiek przeróbek dokonanych przez KUPUJĄCEGO lub osoby trzecie a odnoszących się do wyrobów będących przedmiotem sprzedaży lub urządzeń niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania wyrobów będących przedmiotem sprzedaży d uszkodzenia wynikające z działania siły wyższej lub innych zdarzeń losowych za które ZAMEL Sp z o o nie ponosi odpowiedzialności e źródła...

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ...ny results of damage and or accidents caused by non intended use of the product Before attempting installation of this product read and understand its entire Operating Manual to comply with the intended use Do not open or tamper with the product without prior authorization Otherwise your warranty rights for this product will be void ...

Page 22: ...sult in electric short circuit or a fire Do not plug the power cord to the mains with wet hands Electrocution hazard Do not attempt to disassemble repair or alter this product on your own Risk of electrocution damage to the product and or fire Do not install a current breaker on the mains connection of the device Electrocution hazard DESCRIPTION 10 1 colour LCD touch screen 4 core wiring Intuitive...

Page 23: ... Display dimensions 255 x 180 x 21 mm Weight 772 g WIRING PROFILE For proper installation it is recommended to use the wires designed for outdoor use including gel filled FTP or UTP The cable filled with gel prevents the longitudinal penetration of water inside the cable To use the full capacity of the 800 series it is recommended to use 8 core wires 50 m 4x2x0 5 mm2 75 m 4x2x0 75 mm2 up to 100 m ...

Page 24: ... output VD VD IN VD OUT Video at the input output PWR Power GND Ground DATA Communication NO COM Electric trike operation control outputs KAMERA1 KAMERA2 Extra cameras signal J4 Power supply socket Tekst Translation ZASILANIE POWER Kamera 1 Camera 1 POKÓJ 1 ROOM 1 ...

Page 25: ...e displayed on all displays Doors 2 channel Tekst Translation PANEL BRAMOWY 1 GATE PANEL 1 ELEKTROZACZEP 1 ELECTRIC STRIKE NO 1 NIEBIESKI BLUE ŻÓŁTY YELLOW BIAŁY WHITE CZERWONY RED PANEL BRAMOWY 1 GATE PANEL 1 Note a Wiring connection diagram for an entrance panel with electric strike no 2 extra external power supply NC wiring type b Wiring connection diagram for an entrance panel with electric st...

Page 26: ...tions shown in the diagrams below 2 gate entrance panels 4 displays 2 CCTV cameras for each display Tekst Translation MONITOR GŁÓWNY MAIN DISPLAY MONITOR 2 DISPLAY 2 DRZWI 1 DOOR 1 KAMERA1 KAMERA1 1 gate entrance panel 1 CCTV camera 4 displays 2 CCTV cameras for each display ...

Page 27: ... Choose the right place to install the display unit in An installation height between 1 5 and 1 6 m above the ground is recommended 3 Verify that the power supply voltage is OFF before wiring the device 4 Mount the back frame on the wall at the installation location 5 Connect the wiring to the terminals see the wiring connection diagram for the chosen system configuration 6 Install the display uni...

Page 28: ...splay use YTDYw 4x0 5 mm2 wiring Tekst Translation MONITOR DISPLAY CZERWONY RED NIEBIESKI BLUE ŻÓŁTY YELLOW BIAŁY WHITE ZIELONY GREEN BRĄZOWY BROWN CZARNY BLACK ELEKTROZACZEP ELECTRIC STRIKE PANEL ZEWNĘTRZNY ENTRANCE PANEL If the entrance panel is 30 m away from the video entry phone display use YTDYw 4x0 5 mm2 wiring If the open command is output by a display follow this wiring specification If t...

Page 29: ...alendar display 10 Browse and play back audio files Touch to delete a file Touch to open the sound settings Touch opens the voice message tone settings 11 Display snapshots captured by the gate entrance panel Touch to delete a file 12 Browse and play back extra photos Note Swipe your finger left right on the touch screen to browse the files back forward Swipe your finger up to go back to the previ...

Page 30: ...to the second call Note Touch the icon during an entrance call or an internal call display to display intercom mode to mute your microphone The display will show MUTE Touch again to unmute your microphone which the display will confirm with SPEAK Operating a gate requires the NC06 gate control module in the system VIDEO FEED MONITORING With the display in standby touch to monitor the video feed fr...

Page 31: ...o entry phone system choose the display you wish to call Touch to answer an intercom mode call Touching rejects an incoming intercom mode call or terminates the intercom mode call in progress MULTIMEDIA allows uploading custom music files and voice notifications CALENDAR displays the time and the calendar MESSAGES displays the last events logged by the system PHOTOS is the digital photo frame mode...

Page 32: ... Go to System Settings and verify that Can Be Monitored is set to Enable MANUAL AUDIO RECORDING Touch on the main screen to record an audio sequence Touch again to stop recording SNAPSHOT CAPTURE AND MANUAL VIDEO FEED RECORDING Manual snapshot capture Touch when displaying a video feed from a entrance panel or monitoring a video feed The picture will be captured and the display will show the messa...

Page 33: ...Leave Message mode is active the caller at an entrance panel will hear a recorded Out of Home Reply if they press the Call button and the call chime ends unanswered The Out of Home Reply playback will end with a tone after which the visitor may leave a voice message The voice message recording time is limited to 20 seconds The entrance panel will revert to the standby mode after this time is count...

Page 34: ...2 CCTV1 CCTV2 6 DEVICE ADDRESS Room 1 2 3 4 Choose ROOM 1 on the display that should be the main master display of the system The setting will be yellow if the same device address is set in two displays in the video entry phone system 7 RESTORE DEFAULT ENTER Restores the default factory settings of this display 8 FORMAT FLASH ENTER Formats the embedded flash memory of this display 9 FORMAT SD CARD...

Page 35: ...rding stops If there is motion detected the video feed is recorded for 1 minute again Next the video feed is scanned for motion again If there is no motion detected the video feed recording stops If there is motion detected the video feed is recorded for 5 minutes and the recording stops afterwards DVR will not work if the microSD card in the display has less than 2 GB of capacity The minimum reco...

Page 36: ...frames 3 RESOLUTION 1920x1080 1080x720 640x480 4 MOTION DETECT SENSITIVITY High Normal Low Detects motion in the camera FOV according to a preset sensitivity Disable No motion is detected 5 BEGIN TIME The time the DVR starts recording and detecting motion 6 END TIME The time the DVR stops recording and detecting motion 7 RECORD LOCATION DOOR 1 DOOR 2 CCTV1 CCTV2 The video feed and motion detection...

Page 37: ...witch the option setting with CHIME SETTINGS Touch in the main menu Next touch Item Settings Options Notes 1 CHIME TIME 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 s The chime will stop after the time set here 2 CHIME VOLUME 00 09 00 Chime muted 09 Highest chime volume 3 RING TYPE DOOR 1 DOOR 2 INTERCOM 01 to 13 4 RING REPEAT ENABLED The ringtone will sound repeatedly for a preset time DISABLED The ringtone ...

Page 38: ... made by the BUYER or any third party to the sold products or to the equipment required for the proper operation of the sold products d defects caused by any force majeure event or another fortuitous event beyond any reasonable control of ZAMEL Sp z o o e the power supply batteries included if any with the product as sold 3 The BUYER shall submit all warranty claims in writing to the original rese...

Page 39: ...Unfälle die aus unsachgemäßem Betrieb oder unsachgemäßer Nutzung resultieren Lesen Sie vor der Montage die Betriebsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig Sämtliche Mängel die aus Eingriffen resultieren die nicht von einer geschulten Fachkraft durchgeführt worden sind sind nicht durch diese Garantie abgedeckt und führen zu ihrem Erlöschen ...

Page 40: ...undsätzlich weder Toilettenpapier noch Taschentücher verwenden Raumfeuchtigkeit meiden Kurzschluss oder Brandgefahr Stromkabel vorsichtig anschließen und lösen um Beschädigungen am Produkt zu verhindern Kurzschluss oder Brandgefahr Führen Sie keine Arbeiten an elektrischen Geräten durch wenn Ihre Hände nass sind Stromschlaggefahr Installationen und Reparaturen und Abänderungen des Produkts gehören...

Page 41: ...are Tonwiedergabe Lautstärkenregulierung Gespräch 10 stufig Helligkeitsregulierung 10 stufig Lautstärkenregulierung Melodie 10 stufig 13 Melodien auswählbar Beliebige Melodien können dank dem microSD Kartenslot eingespielt werden TECHNISCHE DATEN Betriebstemperatur 30 C 40 C Versorgungsspannung 110 240 V 50 60 Hz DC 14 5 V 0 8 Leistungsaufnahme max 9 W 2 5 W im Standby Modus Feuchtigkeitsbereich 0...

Page 42: ...fohlen bis zu 50 m 4x2x0 5 mm2 bis zu 75 m 4x2x0 75 mm2 bis zu 100 m 4x2x1 mm2 LIEFERUMFANG 1 x Videomonitor 1 x Gebrauchsanleitung 1 x Halter Basis 2 x Montagedübel 2 x M4 x 30 Schrauben 1 x 5 Pin Stecker 4 x 4 Pin Stecker 1 x 4 Pin Stecker 1 x Netzgerät 15V VP PWRW 1 x Torsteuerungsmodul NC 06 ...

Page 43: ...Ausgang PWR Versorgung GND Erdung DATA Kommunikation NO COM Steuerungsausgänge für den Türöffner KAMERA1 KAMERA2 Signal zusätzlicher Kameras J4 Versorgungsbuchsen Tekst Übersetzung ZASILANIE VERSORGUNG Kamera 1 Kamera 1 POKÓJ 1 Raum 1 PANEL BRAMOWY 1 TORPANEL 1 ELEKTROZACZEP 1 TÜRÖFFNER 1 ...

Page 44: ...allen Monitoren angezeigt Türkanal 2 Tekst Übersetzung PANEL BRAMOWY 1 TORPANEL 1 ELEKTROZACZEP 1 TÜRÖFFNER 1 NIEBIESKI BLAU ŻÓŁTY Gelb BIAŁY WEISS CZERWONYl ROT PANEL BRAMOWY 1 TORPANEL 1 ZASILANIE VERSORGUNG Kamera 1 Kamera 1 Hinweis a Anschluss des Außenelements mit dem Türöffner Nr 2 zusätzliche Außenversorgung NC Verkabelung b Anschluss des Türöffners Nr 1 zusätzliche Außenversorgung NO Verka...

Page 45: ...igurationsvarianten auswählen 2 Außenelemente 4 Videomonitore 2 CCTV Kameras pro Videomonitor Tekst Übersetzung MONITOR GŁÓWNY HAUPTMONITOR MONITOR 2 MONITOR 2 DRZWI 1 TÜR 1 KAMERA1 KAMERA1 1 Außenelement 1 CCTV Kamera 4 Videomonitore 2 CCTV Kameras pro Videomonitor ...

Page 46: ...len Sie die gewünschte Montagehöhe aus Die empfohlene bzw optimale Montagehöhe beträgt ca 1 5 1 6 m 3 Stellen Sie sicher dass während der Inbetriebnahme bzw Erstmontage keine Spannung anliegt 4 Befestigen Sie die Halterung indem Sie entsprechend zwei Löcher in die Wand bohren 5 Verbinden Sie Kabelverbindungen gemäß Anschlussschema 6 Setzen Sie den Videomonitor auf die Halterung Basis 7 Schalten Si...

Page 47: ... Kabelverbindung zwischen Videomonitor und Außenelement 30 m unterschreitet Tekst Übersetzung MONITOR MONITOR CZERWONY ROT NIEBIESKI BLAU ŻÓŁTY GELB BIAŁY WEISS ZIELONY GRÜN BRĄZOWY BRAUN CZARNY SCHWARZ ELEKTROZACZEP TÜRÖFFNER PANEL ZEWNĘTRZNY AUSSENELEMENT Verwenden Sie das Kabel YTDY 4 x 0 5 falls die Kabelverbindung zwischen Videomonitor und Außenelement 30 m überschreitet Falls das Signal vom ...

Page 48: ...9 Verwenden Sie das KABEL YTDY 6 x 0 8 falls die Kabelverbindung zwischen Videomonitor und Außenelement 30 m überschreitet ...

Page 49: ...en abspielen Durch das Drücken der Taste wird die entsprechende Datei gelöscht Das Drücken der Taste öffnet die Toneinstellungen Durch das Drücken der Taste wird die Schnittstelle aktiviert 11 Gespeicherte Fotos aufrufen Durch das Drücken der Taste wird die entsprechende Datei gelöscht 12 Zusätzliche Fotos aufrufen Hinweis Jede Fingerbewegung nach rechts bzw links bewirkt während der Dateidurchsch...

Page 50: ...in weiterer Anruf eingeht erscheint die Mitteilung GAST AN TÜR 2 Drücken Sie die Taste um den zweiten Anruf entgegenzunehmen Hinweis In der Intercom Funktion wird das Mikrofon durch das Drücken der Taste stummgeschaltet Auf dem Display erscheint die Mitteilung STUMMGESCHALTET Ein weiteres Drücken der Taste deaktiviert die Stummschaltung Auf dem Display erscheint die Mitteilung BITTE SPRECHEN SIE S...

Page 51: ...tellen Wählen Sie einen Zielmonitor aus falls Sie mehr als 2 Videomonitore verbaut haben Drücken Sie die Taste um den Anruf entgegenzunehmen bzw die Taste um den Anruf zu beenden bzw abzulehnen MULTIMEDIA Durch das Drücken der Taste ist es möglich eigene Musikdateien oder Sprachnachrichten zu importieren bzw hinzuzufügen KALENDERFUNKTION Das Drücken der Taste bewirkt das Öffnen des Kalender zusätz...

Page 52: ...t ist AUDIOAUFNAHME Im Hauptbildschirm drücken Sie die Taste um eine Audiosequenz aufzunehmen Ein weiteres Drücken der Taste beendet den Vorgang SCHNAPPSCHUSS BZW VIDEOSEQUENZ AUFNEHMEN Schnappschuss aufnehmen Drücken Sie während der Videoüberwachung die Taste um einen Schnappschuss aufzunehmen Auf dem Display erscheint die Mitteilung SCHNAPPSCHUSS AUFGENOMMEN Videosequenz aufnehmen Drücken Sie wä...

Page 53: ...stellungen die Option NACHRICHTEN AUTOMATISCH HINTERLASSEN aus um diese Funktion zu aktivieren Bei ausgelöster Klingeltaste und stummgeschalteter Klingel wird die Sprachnachricht abgespielt Hinterlassen Sie nach dem Signalton eine Nachricht Die Aufnahmedauer bzw Aufnahmezeit beträgt 20 Sekunden Nach hinterlassener Nachricht geht das Außenelement in den Standby Modus über Sie können eine beliebige ...

Page 54: ...für den Hauptmonitor RAUM 1 Raum 1 Das Symbol leuchtet gelb sobald zwei Videomonitore die gleiche Adresse aufweisen 7 AUF WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN ENTER DAS GERÄT WIRD AUF WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKGESETZT 8 FLASH SPEICHER LÖSCHEN ENTER Der FLASH Speicher wird formatiert bzw gelöscht 9 microSD KARTE LÖSCHEN ENTER Der Speicher der microSD Karte wird formatiert bzw gelöscht 10 DATEIEN AUF DIE ...

Page 55: ...wird das Bild für eine weitere Minute aufgezeichnet und gespeichert Nach Ablauf der Zeit sucht das System nach weiteren Bewegungsaktivitäten Falls keine weiteren Bewegungen registriert werden wird die Aufzeichnung beendet Falls weiterhin Bewegungen zu verzeichnen sind wird das Bild für weitere 5 Minuten aufgezeichnet Für die DVR Funktion wird eine microSD Karte benötigt Bei einem Speicher 2 GB ist...

Page 56: ...x480 4 BEWEGUNGSERKENNUNG Hoch Normal Gering Erkennt je nach vorgenommener Einstellung alle Bewegungsaktivitäten AUS Erkennt keine Bewegungsaktivitäten 5 STARTZEIT Uhrzeit bei welcher die Aufnahme sowie die Bewegungserkennung gestartet wird 6 BEENDIGUNGSZEIT Uhrzeit bei welcher die Aufnahme sowie die Bewegungserkennung beendet wird 7 AUFNAHMEQUELLE TÜR 1 TÜR 2 CCTV1 CCTV2 Ort der Videoaufnahme bzw...

Page 57: ...asten ausgewählt werden KLINGELEINSTELLUNGEN Drücken Sie im Hauptmenü die Taste Drücken Sie anschließend die Taste um gewünschte Klingeleinstellungen vorzunehmen Nr Einstellungen Optionen Bemerkungen 1 KLINGELDAUER 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 s Dauer des Klingelsignals 2 KLINGELLAUTSTÄRKE 00 09 00 Klingel stummgeschaltet 09 maximale Klingellautstärke 3 KLINGELTYP TÜR 1 TÜR 2 INTERCOM 01 13 4 ...

Page 58: ...nd c Schäden die infolge der durch den KÄUFER oder Drittpersonen vorgenommenen Veränderungen der Erzeugnisse die Verkaufsgegenstand sind oder der Geräte die unentbehrlich sind damit die als Verkaufsgegenstand geltenden Produkte richtig funktionieren entstanden sind d Schäden die durch höhere Gewalt oder andere zufällige Ereignisse entstanden sind für welche ZAMEL Sp z o o nicht haftet e die Energi...

Search results

Summary of Contents for VP-810BHD

Reviews:

Related manuals for VP-810BHD

Brands by name

Popular brands

Zamel VP-810BHD, Manual

Search results

Summary of Contents for VP-810BHD

Reviews:

Related manuals for VP-810BHD

Brands by name

Popular brands