background image

4

i3 NEO

预防措施

■ 在安装前请仔细阅读本手册。 

■ 在安装前请检查产品和组件。如果您发现任何异常情况,请联系您购买本产品的地方,进行更换或是退款。

■ 在安装本产品时,请佩戴手套,以防止发生事故。

■ 在安装系统时,可能会发生严重伤害,所以请不要过度用力。

■ 错误的接线可能导致因短路而造成的火灾。接线时请确保参考本手册。

■ 在使用该系统时,请小心不要遮挡本产品的通风口。

■ 避免放置在阳光直晒、有水、潮湿、有油或是尘土过多的地方。请在通风良好的场合保存并使用本产品。

■ 请不要用化学品擦拭本产品的表面。(例如酒精或丙酮等有机溶剂)

■ 在操作过程中请不要把手或是其它物品伸入本产品中,这可能会导致您的手或物品受伤或受损。

■ 请在儿童无法接触到的地方保存并使用本产品。

■ 我们公司对于因本产品用于不当用途和/或用户失误而造成的任何问题,不承担任何责任。

■ 本产品的外形设计和参数可能会因为质量提升而有所变更,恕不另行通知。

Precauções

주의사항

■ Leia este manual com atenção antes da instalação. 

■ Verifique o produto e os componentes antes da instalação. Se encontrar alguma anormalidade, contacte

o local onde comprou o produto para o substituir ou para obter um reembolso.

■ Utilize luvas para evitar acidentes ao instalar o produto.

■ Poderão ocorrer danos graves ao montar o sistema, pelo que não exerça força em excesso.

■ Ligar o cabo incorretamente poderá causar um incêndio devido a um curto-circuito. Certifique-se de  

   que consulta o manual ao ligar o cabo.

■ Tenha o cuidado de não bloquear o orifício de ventilação do produto ao utilizar o sistema.

■ Evite locais com luz solar direta, água, humidade, óleo e poeira excessiva. Armazene e utilize o produto

   num local bem ventilado.

■ Não limpe a superfície do produto utilizando produtos químicos. (solventes orgânicos, tais como álcool

   ou acetona)

■ Não introduza a sua mão ou outro objeto no produto durante o funcionamento, visto que isso poderá causar 

   lesões na sua mão ou danos no objeto.

■ Armazene e utilize o produto fora do alcance das crianças.

■ A nossa empresa não se responsabiliza por qualquer problema que ocorra devido à utilização do 

   produto para finalidades que não as previstas e/ou na sequência de negligência por parte do consumidor.

■ O design exterior e as especificações do produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio aos 

   consumidores por motivos de melhoria da qualidade.

 설치 전에 설명서를 자세히 읽으십시오. 

 설치 전 제품과 구성품을 반드시 확인 후 이상이 있을 경우 구입처에 교환/환불 조치 받으십시오.

 제품 설치 시 사고 예방을 위해 장갑을 착용하고 취급하십시오.

 시스템 장착 시 치명적 손상이 발생할 수 있으므로 무리한 힘을 가하지 마십시오.

 케이블을 잘못 연결하면 합선으로 인한 화재 우려가 있어 필히 설명서를 참고하여 연결하십시오.

 시스템 사용시 제품의 통풍구가 막히지 않도록 주의 하십시오.

 직사광선, 물, 습기, 기름, 먼지가 많은 곳을 피하고 공기가 잘 통하는 곳에서 보관/사용 하십시오.

 화학약품 등으로 제품의 표면을 닦지 마십시오. (알코올 또는 아세톤 등 유기용제)

 동작 중에는 인체나 제품에 해를 끼칠 수 있으므로 손이나 물체를 넣지 마십시오.

 어린이의 손이 닿지 않는 곳에서 보관/사용하십시오.

 정해진 용도 외의 사용 및 소비자 부주의로 발생한 문제는 당사에서 책임지지 않습니다.

 제품의 외관 디자인 및 규격은 품질 향상을 위해 소비자에게 예고 없이 변경될 수 있습니다.

中國

Português

한국어

Summary of Contents for i3 NEO

Page 1: ...installation please read the following precautions Product design and specifications may be revised to improve quality and performance without notice Ver 033021 ATX MID TOWER COMPUTER CASE i3 NEO Use...

Page 2: ...z le produit dans un endroit bien ventil Ne pas essuyer la surface du produit l aide de produits chimiques solvants organiques tels que de l alcool ou de l ac tone Ne pas ins rer votre main ou d autre...

Page 3: ...cto cuando utilice el sistema Evite ubicaciones con luz solar directa agua humedad aceite y polvo excesivo Guarde y utilice el producto en un lugar bien ventilado No limpie la superficie del producto...

Page 4: ...zar o sistema Evite locais com luz solar direta gua humidade leo e poeira excessiva Armazene e utilize o produto num local bem ventilado N o limpe a superf cie do produto utilizando produtos qu micos...

Page 5: ...n p ipojen kabelu m e zp sobit zkrat a z n j plynouc po r P i p ipojov n kabelu se i te pokyny v p ru ce P i pou v n syst mu neblokujte v trac otvor v robku Vyh bejte se m st m kde se vyskytuje p m sl...

Page 6: ...zione prima dell installazione Controllare il prodotto e i componenti prima dell installazione Se si riscontrano anomalie contattare il rivenditore del prodotto per la sostituzione o il rimborso Indos...

Page 7: ...ximum VGA Length 355mm Maximum CPU Cooler Height 160mm Maximum PSU Length 210mm PCI Expansion Slots 7 Drive Bays 2 x Combo 3 5 or 2 5 1 x Toolless 3 x SSD 2 5 Fan Support Top 2 x 120mm 2 x 140mm Front...

Page 8: ...8 i3 NEO 1 Removing the side panels I O Ports Part Part Part Part Power Button Reset Button HDD Power LED Microphone Jack Headphone Jack USB 2 0 Port USB 3 0 Ports 2 Removing the front panel...

Page 9: ...9 3 Mounting the motherboard 3 1 Motherboard size 1 ATX 2 mATX 3 Mini ITX Motherboard Standoff SSD MB Screw 4 Mounting PCI E VGA card PSU VGA Screw...

Page 10: ...10 i3 NEO 5 Mounting the 2 5 SSD SSD MB Screw SSD MB Screw...

Page 11: ...11 6 Mounting the 3 5 and 2 5 SSD HDD 3 5 HDD 2 5 SSD...

Page 12: ...ator 120mm 240mm 280mm 360mm 3 Mounting the rear radiator 120mm 2 Mounting the top radiator 120mm 240mm PSU VGA Screw 9 Mounting the fans 1 Mounting the top fans 2 x 120mm 2 x 140mm 3 Mounting the rea...

Page 13: ...fications RGB LED Fan Front Rear Dimensions 120 x 120 x 25 T mm Bearing Hydro Bearing Startup Voltage 5 12 V DC Max Airflow 41 5 CFM Max Noise Level 22 4 dB 11 I O Connectors HD Audio USB 3 0 USB 2 0...

Page 14: ...14 i3 NEO MEMO...

Page 15: ...Serial No 21 21 22 22 22 23 1 1 2 2 3 3 10 A 11 B 12 C 1 1 2 A S 3 A S A S 4 2 5 A S 1 10 00 16 00 2 www zalman com www zalman com 3 A S 6 1 2 A S 1 3 A S 7 Certification 2 0 7 0 1 2 1 A 0 1 A 0 0 0 0...

Page 16: ...16 i3 NEO...

Reviews: