background image

ADVERTENCIA

 

1.   Advertencia de salud: toma descansos frecuentes cuando uses tu teclado. 

Si experimentas alguna incomodidad, dolor, hormigueo, entumecimiento o 
ardor en el cuello, hombros, brazos, muñecas, manos o cualquier otra parte 
del cuerpo, detén el uso del teclado y consulta a un médico.

  2. Usa solo cargadores USB-C para conectarlos a tu teclado. 

  3.  No intentes reparar tu teclado. 

  4.  No desarmes ni intentes desarmar tu teclado.

  5.  No aplastes ni perfores el teclado.  

  6.  No sumerjas tu teclado en agua.

  7.   Evita que el teclado entre en contacto con agua u otros líquidos, ya que 

podría provocar un cortocircuito, un incendio o una descarga eléctrica, lo 
que podría ocasionar lesiones graves, muerte o daños a la propiedad.

  8.  No uses limpiadores o solventes líquidos o en aerosol sobre o cerca de tu  
 

  teclado.Limpia solo con un paño suave y seco. Desconecta los cables antes  

 

  de limpiar el teclado.

  9.  No uses tu teclado mientras maneja un vehículo motorizado, incluyendo  
 

  automóviles, barcos o aviones. Hacerlo podría ponerte a ti y a otras  

 

  personas en riesgo de sufrir lesiones graves, muerte o daños a la propiedad.

  10.   No uses ni coloques el teclado cerca de fuentes de calor, incluidos, entre 

otros, radiadores, calentadores, estufas, otros electrodomésticos, fogatas o 
parrillas para barbacoa.  

  11.   Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, enchufa o 

conecta tu teclado a los productos solo de la manera que se indica en la 
documentación suministrada. 

  12.   No intentes modificar o ajustar ningún puerto. Cualquier conexión o ajuste 

inadecuado puede causar daños.

  13.   Cuando estés listo para desechar tu teclado, recicla tu teclado de una 

manera que cumpla con los requisitos o recomendaciones de reciclaje de 
equipos electrónicos en tu área geográfica. 

Lee las precauciones e información de funcionamiento antes de usar tu teclado  

o cualquier accesorio que lo acompañe. Guarda esta información para consultarla 

en el futuro.

7

Summary of Contents for Rugged Book Go

Page 1: ...rranty you must register your Rugged Book Go as well as keep your purchase receipt If you purchased your ZAGG Rugged Book Go from ZAGG com ZAGG has already registered it and has a copy of your proof o...

Page 2: ...tand on the back to support your tablet at an ideal viewing angle 4 To easily remove your device from the case first detach the case from the keyboard See directions below Then hold the top of the cas...

Page 3: ...conds it will abort the process If this happens repeat steps 2 and 3 1 Press the Keyboard Hide Show button This will disengage the Rugged Book Go keyboard and allow you to use your device s on screen...

Page 4: ...that lasts up to two years of normal use between charges To charge your Rugged Book Go follow these steps 1 Using the cable from your iPad plug the USB C connector into the charging port 2 Plug the US...

Page 5: ...to the previous track on your selected playlist PLAY PAUSE Starts or pauses your current playlist NEXT TRACK Skips to the next track on your selected playlist MUTE Mutes your device s audio VOLUME DO...

Page 6: ...your Rugged Book Go keyboard off and back on 3 Forget and re pair your Rugged Book Go keyboard 4 If your Rugged Book Go keyboard does not establish or maintain a Bluetooth connection reset the Blueto...

Page 7: ...ergy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a partic...

Page 8: ...nnect any cords before cleaning the keyboard 9 Do not use your keyboard while operating a motorized vehicle including automobile boat or airplane Doing so could put you and others at risk of serious i...

Page 9: ...a debes registrar tu Rugged Book Go y guardar tu recibo de compra Si compraste tu ZAGG Rugged Book Go en ZAGG com ZAGG ya lo registr y tiene una copia de tu comprobante de compra NECESITAS M S AYUDA...

Page 10: ...Sentir s que la potente barra magn tica se engancha y adhiere el teclado a la funda 3 Ahora puedes abrir la funda y ajustar el soporte en la parte posterior para apoyar tu tableta en un ngulo de visi...

Page 11: ...ada 2 Mant n presionada la tecla o de tu Rugged Book Go durante tres segundos Una luz LED azul en el bot n de encendido apagado comenzar a parpadear lo que indica que tu Rugged Book Go est en modo de...

Page 12: ...itivo 3 Apaga el teclado de tu Rugged Book Go CARGA Tu Rugged Book Go cuenta con una poderosa bater a de pol mero de litio que dura hasta dos a os de uso normal entre cargas Para cargar tu Rugged Book...

Page 13: ...esiona fn la tecla de la bater a La luz LED en la tecla de encendido apagado parpadear de una de las siguientes tres maneras Tres destellos verdes 50 o m s de duraci n de la bater a Tres destellos ama...

Page 14: ...PRODUCIR PAUSA Reproduce o hace una pausa en tu lista de reproducci n actual SIGUIENTE PISTA Salta a la siguiente pista en tu lista de reproducci n actual SILENCIO Silencia el audio de tu dispositivo...

Page 15: ...derlo 3 Desvincula y olvida tu teclado Rugged Book Go en tu configuraci n de Bluetooth y vuelve a emparejarlo 4 Si tu teclado Rugged Book Go no puede establecer o mantener una conexi n Bluetooth reini...

Page 16: ...puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se ha instalado y usado de conformidad con las instrucciones del fabricante puede provocar interferencias da inas en las comunicaciones de radio Sin emb...

Page 17: ...antes de limpiar el teclado 9 No uses tu teclado mientras maneja un veh culo motorizado incluyendo autom viles barcos o aviones Hacerlo podr a ponerte a ti y a otras personas en riesgo de sufrir lesio...

Page 18: ...s devez enregistrer votre Rugged Book Go et conserver votre preuve d achat Si vous avez achet votre ZAGG Rugged Book Go sur ZAGG com ZAGG l a d j enregistr et poss de une copie de votre preuve d achat...

Page 19: ...e vers le bas sur le clavier Vous sentirez la puissante barre magn tique s engager et attacher le clavier et l tui 3 Vous pouvez maintenant ouvrir l tui et ajuster la b quille au dos pour soutenir vot...

Page 20: ...t activ 2 Appuyez sur les touches ou de votre Rugged Book Go pendant trois secondes Une lumi re bleue LED sous la touche enfonc e commencera clignoter indiquant que votre Rugged Book Go est en mode d...

Page 21: ...gged Book Go est dot d une batterie lithium polym re puissante qui dure jusqu deux ans d utilisation normale entre deux recharges Pour charger votre Rugged Book Go proc dez comme suit 1 En utilisant l...

Page 22: ...ppuyez sur fn la touche de la batterie La lumi re LED clignotera avec l une des trois mani res suivantes Trois clignotements verts 50 ou plus de la vie de la batterie Trois clignotements jaunes de 25...

Page 23: ...re liste de lecture actuelle PISTE SUIVANTE Passe la piste suivante de votre playlist actuelle SILENCIEUX D sactive l audio de votre appareil BAISSER LE VOLUME Diminue le volume de votre appareil AUGM...

Page 24: ...e clavier Rugged Book Go 3 D sassociez et couplez de nouveau votre clavier Rugged Book Go 4 Si votre Rugged Book Go n tablit pas ou ne maintient pas de connexion Bluetooth r initialisez le module Blue...

Page 25: ...radio qui s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions peut causer des interf rences nuisibles aux communications radio Cependant rien ne garantit que des interf rences ne se produi...

Page 26: ...nectez tous les cordons avant de nettoyer le clavier 9 N utilisez pas votre clavier lorsque vous conduisez un v hicule motoris y compris une voiture un bateau ou un avion Cela pourrait vous exposer vo...

Reviews: