,03257$17(6,16758&7,216'(6(&85,7(
/,6(=(7*$5'(=&(0$18(/'(6(&85,7((7'¶,16758&7,21
&HPDQXHOFRQWLHQWG¶LPSRUWDQWHVLQVWUXFWLRQVGHVpFXULWpHWG¶XWLOLVDWLRQSRXUFH
FKDUJHXUPDLQWHQHXUGHSLOH9HXLOOH]OLUHFRPSUHQGUHHWVXLYUHDYHFDWWHQWLRQFHV
LQVWUXFWLRQVHWSUpFDXWLRQV
1¶XWLOLVH]OH<8$TXHVXUGHVEDWWHULHVYROWVGHW\SH$&,'(3/20%
G¶$*0HWG(/(&752/<7('(*(/&(//8/(6*(/1¶HVVD\H]SDVG¶XWLOLVHU
DYHFGDXWUHVWHQVLRQVHWGDXWUHVW\SHVGHEDWWHULHV&(//8/(66(&+(6
&$'0,801,&.(/1,&.(/0(7$/+<%5,'(HWFJpQpUDOHPHQWWURXYpHVGDQV
OHVDSSDUHLOVpOHFWURPpQDJHUV&HFLSRXUUDLWHQGRPPDJHUOH<8$HW
HQWUDvQHUXQHH[SORVLRQGHVEDWWHULHVHQGRPPDJHDQWRXEOHVVDQWOHVELHQVHW
SHUVRQQHV
1¶H[SRVH]SDVGLUHFWHPHQWOH<8$DX[UD\RQVGXVROHLOjODSOXLHRXjOD
QHLJH
6LODSLOHHVWLQVWDOOpHYHXLOOH]YRXVDVVXUHUTXHOHYpKLFXOHHVWpWHLQWHWTX¶LOQ¶\D
DXFXQHFKDUJH
1¶XWLOLVH]SDVGHFRQQH[LRQVQRQUHFRPPDQGpHVDYHFOH<8$&HV
FRQQH[LRQVQRQUHFRPPDQGpHVSRXUUDLHQWHQWUDvQHUGHVGRPPDJHVFRUSRUHOV
pOHFWURFXWLRQLQFHQGLHHWDQQXOHUWRXWHJDUDQWLH
$ILQGHQHSDVHQGRPPDJHUODSULVHHWVRQFRUGRQUHWLUH]ODSULVHSOXW{WTXHOH
FkEOHORUVGHODFRXSXUHVHFWHXUFKDUJHXU
8QHUDOORQJHFkEOHQHGRLWSDVrWUHXWLOLVpHjPRLQVGrWUHDEVROXPHQW
LQGLVSHQVDEOH/¶XWLOLVDWLRQG¶XQHUDOORQJHFkEOHLQDGDSWpHSHXWHQWUDvQHUXQULVTXH
G¶LQFHQGLHHWGpOHFWURFXWLRQ
D /HVEURFKHVGHODSULVHGXFkEOHG¶H[WHQVLRQVRQWGXPrPHQRPEUHWDLOOHHW
IRUPHTXHFHOOHVGHODSULVHVXUOHFKDUJHXU
E /HFkEOHG¶H[WHQVLRQHVWFRUUHFWHPHQWFRQQHFWpHWGHERQQHFRQGLWLRQ
pOHFWULTXH
F /DWDLOOHGXFkEOHHVWDVVH]ODUJHSRXUO¶DPSpUDJHDFGXFKDUJHXUFRPPH
VSpFLILpGDQVOH7DEOHDX
Summary of Contents for YUA1202262
Page 44: ......
