background image

M1696 Parts Reference List 3/9/2020

REF

YS #

Description

REF

YS #

Description

REF

YS #

Description

AI-ASS

M1696-59

ES12P/ES15P/ES18P INPUT/DSP PCB

P5

2339

_10K    B LIN 12MM DUAL 21DET   P34

U8

7669

TL072  DUAL OPAMP        SMT SO-8

C1

7878

__1U   25V 20%CAP      1206 SMT X7R

R1

7854

W125  47R    5%       0805  SMT RES

U9

7669

TL072  DUAL OPAMP        SMT SO-8

C2

7767

100N   16V 10%CAP      0603 SMT X7R

R2

7638

W100   3K74  1%       0805  SMT RES

U10

6694

AT25010B EEPROM 1K    SMT IC SO8

C3

7878

__1U   25V 20%CAP      1206 SMT X7R

R3

7675

W125   1K21  1%       0805  SMT RES

W1

4183

10 CIR DUAL ROW HDR 0.05 SPC SMT

C4

7767

100N   16V 10%CAP      0603 SMT X7R

R4

8027

W125  37K4   1%       0805  SMT RES

W2

2328

8  CIR XH-HEADER            0.098IN

C5

7878

__1U   25V 20%CAP      1206 SMT X7R

R5

5066

W125  22K1    1%      0805  SMT RES

W3

4183

10 CIR DUAL ROW HDR 0.05 SPC SMT

C6

5669

470U   6V3 20%CAP  RAD  EL T&R

R6

7928

W125  10K00 0.1%      0805  SMT RES

X1

6543

48R 265V RESETTABLE THERMISTOR  PTC

C7

5945

_10U   63V 20%CAP T&R RAD    .2EL

R7

7820

W100 499R    1%       0805  SMT RES

ZD1

7832

MM3Z18VT1G  18V0 0W2  5% SMT ZEN

C8

5945

_10U   63V 20%CAP T&R RAD    .2EL

R8

7820

W100 499R    1%       0805  SMT RES

ZD2

7832

MM3Z18VT1G  18V0 0W2  5% SMT ZEN

C9

5233

330N   63V  5%CAP T&R RAD    .2FLM

R9

7820

W100 499R    1%       0805  SMT RES

_PCB1

M1696BLANK

1_OZ 2SD   86.0SQIN 03PER ES18/15P

C10

5233

330N   63V  5%CAP T&R RAD    .2FLM

R10

7858

W125   1K5   5%       0805  SMT RES

C11

5212

100N  100V  5%CAP T&R RAD    .2FLM

R11

7856

W125 470R    5%       0805  SMT RES

C12

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R12

7928

W125  10K00 0.1%      0805  SMT RES

C13

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R13

7708

W100 200R    1%       0805  SMT RES

C14

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R14

7854

W125  47R    5%       0805  SMT RES

C15

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R15

7849

W250   0R27  5%        1206 SMT RES

C16

5212

100N  100V  5%CAP T&R RAD    .2FLM

R16

7676

W100   2K0   1%       0805  SMT RES

C17

7738

_10U  16V 10%CAP      1206 SMT X7R

R17

7676

W100   2K0   1%       0805  SMT RES

C18

7969

_10U   10V 20%CAP      0805 SMT Y5V

R18

7624

W100 100R    1%       0805  SMT RES

C19

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R19

7781

W063  49R9   1%       0603  SMT RES

C20

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R20

7854

W125  47R    5%       0805  SMT RES

C21

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R21

7899

W125   1K800 0.1%     0805  SMT RES

C22

7878

__1U   25V 20%CAP      1206 SMT X7R

R22

8135

W125  47K    5%       0805  SMT RES

C23

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R23

8135

W125  47K    5%       0805  SMT RES

C24

7878

__1U   25V 20%CAP      1206 SMT X7R

R24

7928

W125  10K00 0.1%      0805  SMT RES

C25

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R25

7928

W125  10K00 0.1%      0805  SMT RES

C26

7878

__1U   25V 20%CAP      1206 SMT X7R

R27

7820

W100 499R    1%       0805  SMT RES

C27

7878

__1U   25V 20%CAP      1206 SMT X7R

R28

7625

W100  10K0   1%       0805  SMT RES

C28

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R30

7632

W100   2K32  1%       0805  SMT RES

C29

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R31

7928

W125  10K00 0.1%      0805  SMT RES

C30

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R32

7928

W125  10K00 0.1%      0805  SMT RES

C32

7871

470P   50V  5%CAP      0603 SMT NPO

R33

7624

W100 100R    1%       0805  SMT RES

C33

8178

470P  250V  5%CAP      0603 SMT NP0

R35

7671

W125 249R0   1%       0805  SMT RES

C34

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R37

7624

W100 100R    1%       0805  SMT RES

C35

7878

__1U   25V 20%CAP      1206 SMT X7R

R38

7624

W100 100R    1%       0805  SMT RES

C36

7878

__1U   25V 20%CAP      1206 SMT X7R

R40

7745

W125   0R    5%       0805  SMT RES

C37

8178

470P  250V  5%CAP      0603 SMT NP0

R42

7899

W125   1K800 0.1%     0805  SMT RES

C38

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R44

7860

W125   4K7   5%       0805  SMT RES

C39

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R45

7854

W125  47R    5%       0805  SMT RES

C41

5212

100N  100V  5%CAP T&R RAD    .2FLM

R46

7676

W100   2K0   1%       0805  SMT RES

C42

5212

100N  100V  5%CAP T&R RAD    .2FLM

R47

8189

W125   4K02  0.1%     0805  SMT RES

C43

8253

20P  100V  5%CAP      0805 SMT NPO

R48

7951

W125 750R    1%       0805  SMT RES

C44

8253

20P  100V  5%CAP      0805 SMT NPO

R49

7951

W125 750R    1%       0805  SMT RES

C45

8253

20P  100V  5%CAP      0805 SMT NPO

R51

7854

W125  47R    5%       0805  SMT RES

C46

7878

__1U   25V 20%CAP      1206 SMT X7R

R52

7857

W125 560R    5%       0805  SMT RES

C47

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R53

7676

W100   2K0   1%       0805  SMT RES

C48

7738

_10U  16V 10%CAP      1206 SMT X7R

R54

8189

W125   4K02  0.1%     0805  SMT RES

C55

7811

100U   25V 20%CAP     8X5.4 SMT ELE

R55

7857

W125 560R    5%       0805  SMT RES

C134

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R56

7708

W100 200R    1%       0805  SMT RES

C135

5979

100N  50V  5%CAP      0805 SMT X7R

R57

5068

W125 187K  0.1%      0805  SMT RES

D1

6657

B160-E3  60V  1A0 SCH DO214AC SMT

R58

5068

W125 187K  0.1%      0805  SMT RES

D2

7750

CDSF4148  75V 0A15 1005  SMT

R59

7820

W100 499R    1%       0805  SMT RES

D3

7750

CDSF4148  75V 0A15 1005  SMT

R107

5066

W125  22K1    1%      0805  SMT RES

D10

7750

CDSF4148  75V 0A15 1005  SMT

R117

5067

W125  31K6  0.1%      0805  SMT RES

D11

7750

CDSF4148  75V 0A15 1005  SMT

R164

7858

W125   1K5   5%       0805  SMT RES

D39

7750

CDSF4148  75V 0A15 1005  SMT

R165

5067

W125  31K6  0.1%      0805  SMT RES

D40

7750

CDSF4148  75V 0A15 1005  SMT

R176

7637

W125   3K32  1%       0805  SMT RES

J1

4140

XLR MALE PCB MT VERT 24MM A-SERIES

R177

7864

W125 100K    5%       0805  SMT RES

J2

4010

XLR FEML PCB MT VERT 24MM AA-SERIES

R180

5067

W125  31K6  0.1%      0805  SMT RES

J3

4063

1/4IN ISO JCK PCMT VT STER RT SWT

R181

5067

W125  31K6  0.1%      0805  SMT RES

J5

4010

XLR FEML PCB MT VERT 24MM AA-SERIES

S1

4202

SP3T NONSHORTING VERT ROT SWT 3POS

J7

4063

1/4IN ISO JCK PCMT VT STER RT SWT

S2

3439

DPDT MINI PC VERT MOMENTARY

L1

8256

FERRITE BEAD 600R @100MHZ 0805 SMT

S3

3522

DPDT MINI PC VERT SNP ALT

L2

7967

_15.0UH    COIL       0805  SMT

S4

4221

SP7T NONSHORTING VERT ROT SWT 7POS

L3

8152

220UH    COIL     10X10MM  SMT

TP1

8002

TEST POINT MINIATURE        SMT

L6

7941

__8.2UH    COIL       1210  SMT

TP7

8002

TEST POINT MINIATURE        SMT

L7

7941

__8.2UH    COIL       1210  SMT

TP8

8002

TEST POINT MINIATURE        SMT

L10

7967

_15.0UH    COIL       0805  SMT

TP9

8002

TEST POINT MINIATURE        SMT

L11

7967

_15.0UH    COIL       0805  SMT

TP10

8002

TEST POINT MINIATURE        SMT

L12

7967

_15.0UH    COIL       0805  SMT

TP12

8002

TEST POINT MINIATURE        SMT

L25

7967

_15.0UH    COIL       0805  SMT

TP13

8002

TEST POINT MINIATURE        SMT

LD1A

7031

GRN      LED 2V8 20MA   1206 SMT

TP14

8002

TEST POINT MINIATURE        SMT

LD2A

7032

YEL      LED 1V7 20MA   1206 SMT

TP15

8002

TEST POINT MINIATURE        SMT

LD3A

7033

RED      LED 1V5 20MA   1206 SMT

U1

6793

PROC4 BLE MODULE 14X19MM SMT

LD4A

7032

YEL      LED 1V7 20MA   1206 SMT

U2

7719

MC33063ADR BUCK/BOOST INV IC SO8

LD5A

7030

BLU      LED 2V8 20MA   1206 SMT

U3

6670

AK4558 32BIT CODEC        SMT QFN28

LD6A

7031

GRN      LED 2V8 20MA   1206 SMT

U4

6667

MK10DN512VLK10 100MHZ MCU IC LQFP80

P1

4526

_10K TRIM POT 6MM TOP ADJ   RAD

U5

7012

LP2950-33 LDRP TO92 FIXED 3V3 REG

P2

4526

_10K TRIM POT 6MM TOP ADJ   RAD

U6

7012

LP2950-33 LDRP TO92 FIXED 3V3 REG

P3

4526

_10K TRIM POT 6MM TOP ADJ   RAD

U7

7669

TL072  DUAL OPAMP        SMT SO-8

Summary of Contents for Elite Series

Page 1: ...cing SMT components requires expensive specialized de soldering equipment and training Yorkville Sound will repair and replace defective SMT components to ensure proper quality assurance and installat...

Page 2: ...se la masse dispose de deux lames en plus d une troisi me tige qui connecte la masse La lame plus large ou la tige de mise la masse est pr vu pour votre s curit La prise murale est d su te si elle n e...

Page 3: ...NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE NE CONTIENT AUCUNE PIECE REPARABLE PAR L UTILISATEUR ContainsTransmitter Module FCC ID WAP2011 ContainsTransmitter Module ID 7922A 2011 This device complies with Part...

Page 4: ...XLR Link Output 1 x XLR Link Output 1 x XLR Link Output Level Controls Master Sub Level Master Sub Level Master Master Sub Level LED Indicators Power Activity Protection Clip X Max Temp Power Activity...

Page 5: ...XLR Sortie Link 1 x XLR Sortie Link 1 x XLR Sortie Link Commandes de Niveau Principale Niveau du Subwoofer Master Sub Level Principale Principale Indicateurs DEL Alimentation Activit Protection Clip X...

Page 6: ...A C T U R E D B Y Y O R K V I L L E S O U N D MONO BLEND INPUT 1 3 2 1 3 2 2 3 1 SUB LEVEL LINE SPKR Mode DSP HF ROLLOFF 170 80 NOTES ALL LINK CONNECTIONS FUNCTION AS INPUTS OR OUTPUTS MONO BLEND INP...

Page 7: ...R MALE POLZED C230 7813 _47P 50V 5 CAP 0805 SMT NPO L401 2906 486UH COIL COMMON MODE 8A SMT W307 4151 4 PIN POWER PIN HEADER MALE POLZED C231 5979 100N 50V 5 CAP 0805 SMT X7R Q200 8165 MMBTA92 PNP SOT...

Page 8: ...X7R R40 7745 W125 0R 5 0805 SMT RES C37 8178 470P 250V 5 CAP 0603 SMT NP0 R42 7899 W125 1K800 0 1 0805 SMT RES C38 5979 100N 50V 5 CAP 0805 SMT X7R R44 7860 W125 4K7 5 0805 SMT RES C39 5979 100N 50V 5...

Page 9: ..._1U 25V 20 CAP 1206 SMT X7R L401 2906 486UH COIL COMMON MODE 8A SMT U207 8211 LNK302G OFFLINE SWITCH SMT SMD8B C238 7735 __4U7 50V 10 CAP 1210 SMT CER PCB1 M1823BLANK 2_OZ 2SD 89 81SQIN 1PER ES PSA2S...

Page 10: ...T 23 MMBF4391LT1 7806 S D Q201 W125 4K7 0805 R247 W250 1206 10R R250 W250 1206 22R R249 50V 1U 4X4mm C224 MMBTA92 SOT 23 8165 Q204 ES1H DO 214AC D204 W100 15K0 0805 R226 SOT 23 43V0 D209 140V 2u2 C223...

Page 11: ...MURS120T3 DO214AA D306 MURS120T3 DO214AA D307 MURS120T3 DO214AA D302 100V 100N 1206 C306 TO POWER AMP PCB 250V 100N X2 18MM C302 250V 680N X2 30MM C305 MURS120T3 DO214AA D305 1 2 3 4 6 5 POWER SUPPLY...

Page 12: ...FORMATION THIS SHEET CONTAINS A CHANGE HISTORY LOG A LIST OF THE POTS KNOBS AND A LEADS PINS REFERENCE SECTION V01 27 OCT 2016 13 10 7 4 1 9 11 12 8 2 3 5 6 VER DATE DESCRIPTION OF CHANGE PC 13 10 7 4...

Page 13: ...L200 PAL20202 PAL20201 COL202 PAL30001 PAL30003 PAL30002 PAL30004 PAL30000 COL300 PAL40103 PAL40101 PAL40102 PAL40104 COL401 PALink202 PALink201 COLink2 PAM169202 PAM169201 COM1692 PAM169302 PAM169301...

Page 14: ...emplateRevDate 1 PCBSA ADD RTV BETWEEN C311 C312 C313 and C314 AS SHOWN HERE 2 PCBSA ASSEMBLY HEATSINK First install 8829 screw to align heatspreader Z1611 then install all devices After that install...

Page 15: ...ocumentation Section Product s ReworkNotesUpdated SchDoc X8024 3 3 Sheet Of PCB Rev Modified V01 File 2017 11 10 ES15P ES18P PSA1S PSA2S EML Rev 01 Tmp Date TemplateRevDate REWORK NOTES FOR X8024 V01...

Page 16: ...S 9106 Change R219 from 470R YS 7856 to 475R YS 7673 Change R264 from 1K62 YS 8137 to 1K4 YS 9107 Add 12K1 0603 resistor YS 7761 between pin 3 and pin 4 of U201 For M1693 PCB Only Change Q203A and Q20...

Page 17: ...0MM C309 MURS120T3 DO214AA D306 MURS120T3 DO214AA D307 MURS120T3 DO214AA D302 100V 100N 1206 C306 TO POWER AMP PCB 250V 100N X2 18MM C302 250V 680N X2 30MM C305 MURS120T3 DO214AA D305 1 2 3 4 6 5 POWE...

Page 18: ...0 PIC20201 PIC20202 COC202 PIC20301 PIC20302 COC203 PIC20401 PIC20402 COC204 PIC20501 PIC20502 COC205 PIC20601 PIC20602 COC206 PIC20701 PIC20702 COC207 PIC20801 PIC20802 COC208 PIC20901 PIC20902 COC20...

Page 19: ...and pin 4 of U201 For M1693 PCB Only Change Q203A and Q205A from IRGP50B60PDPbF YS 2385 to IRGP50B60PD1PbF YS 2496 For M1692 PCB Only Change Q203A and Q205A from IRGP50B60PDPbF YS 2385 to IRGP50B60PD...

Page 20: ...4 Q203 R231 R224 R229 R233 R236 R230 C205 R222 C220 C233 R232 R209 D207 W304 W402 C401 R267 R256 C313 C312 M1695 C210 R226 W301 C227 R257 C310 R266 C223 C231 C221 R210 R251 C230 TJH1 C308 C304 C239 U2...

Page 21: ...S 4181 DESC CERAMIC INSULATOR ADD GOOP ON BOTH SIDES OF CERAMIC INSULATORS YS Z1611 DESC HEAT SPREADER IMPORTANT TOP VIEW BOTTOM VIEW MOUNTING HARDWARE FOR D300 TOP VIEW BOTTOM VIEW YS 8701 DESC 4 40...

Page 22: ...PCB Only Change Q203A and Q205A from IRGP50B60PDPbF YS 2385 to IRGP50B60PD1PbF YS 2496 For M1692 PCB Only Change Q203A and Q205A from IRGP50B60PDPbF YS 2385 to IRGP50B60PD1PbF YS 2496 V01 V01 V01 27...

Page 23: ...5V ES18P 202V PSA2S 175V PSA1S 202V ES15P 205V ES18P 202V PSA2S SILENT CHASSIS GND AC BOARD CHASSIS GND POWER BOARD N3 N4 N6 N7 N8 3128 15UH L301 250V 150N X2 15MM C315 Text 250V 100N C316 250V 680N X...

Page 24: ...COC200 PIC20201 PIC20202 COC202 PIC20301 PIC20302 COC203 PIC20401 PIC20402 COC204 PIC20501 PIC20502 COC205 PIC20601 PIC20602 COC206 PIC20701 PIC20702 COC207 PIC20801 PIC20802 COC208 PIC20901 PIC20902...

Page 25: ...B Only Change Q203A and Q205A from IRGP50B60PDPbF YS 2385 to IRGP50B60PD1PbF YS 2496 V01 V01 V01 27 OCT 2016 13 10 7 4 1 9 11 12 8 2 3 5 6 VER DATE DESCRIPTION OF CHANGE 07 JUL 2017 2 NOV 2017 10 NOV...

Page 26: ...L30002 PAL30004 PAL30000 COL300 PAL30103 PAL30101 PAL30104 PAL30102 COL301 PAL40103 PAL40101 PAL40102 PAL40104 COL401 PALink102 PALink101 COLink1 PALink202 PALink201 COLink2 PAN101 CON1 PAN201 CON2 PA...

Page 27: ...81 DESC CERAMIC INSULATOR ADD GOOP ON BOTH SIDES OF CERAMIC INSULATORS YS Z1611 DESC HEAT SPREADER IMPORTANT TOP VIEW BOTTOM VIEW MOUNTING HARDWARE FOR D300 TOP VIEW BOTTOM VIEW YS 8701 DESC 4 40 KEPS...

Page 28: ...B Only Change Q203A and Q205A from IRGP50B60PDPbF YS 2385 to IRGP50B60PD1PbF YS 2496 V01 V01 V01 27 OCT 2016 13 10 7 4 1 9 11 12 8 2 3 5 6 VER DATE DESCRIPTION OF CHANGE 07 JUL 2017 2 NOV 2017 10 NOV...

Page 29: ...3 2 1 U8 1 250V 470P 0603 C37 18V0 SOD 323 ZD1 50V 100N 0805 C38 W1 TL072 7669 SO8 3 2 1 U9 1 1 4in ISO JCK 4063 1 4 5 3 2 RING J7 1 4in ISO JCK 4063 1 4 5 3 2 RING J3 GNDA GNDAMP GNDA SIGNAL 15VIP 1...

Page 30: ...100N RAD 2in C42 DGGND 3V3 3V3CD VSS FROM MAIN SUPPLY MOMENTARY 2PDT MINI UP DOWN 3439 S2 1 MOMENTARY 2PDT MINI UP DOWN 3439 S2 2 DGGND BLUE TOOTH RAD 2in 10U 63V C7 25V 1U 1206 C35 DGGND VSS SW VERT...

Page 31: ...DS PINS REFERENCE SECTION V01 RELEASE FOR PRODUCTION ADDED U10 MEMORY CHIP FOR BLUETOOTH Changed LEDs on pcb to smt LEDs to accommodate light pipes Added NS21P option V02 V03 14 MAR 2017 13 10 7 4 1 9...

Page 32: ...696 J7 S N L25 R117 R57 R165 D39 R180 POWER PROGRAM HEADER ES21P GAIN ES15P DGGND VSS GND ALUMINUM THERM NS21P SPEAKER IN ES21 18 15 12P INPUT PCB TP10 R16 R22 R24 C45 R33 X 325 C47 R164 TP9 C15 R41 R...

Page 33: ...CB HARDWARE PARTS REQUIRED FOR THE BUILD SCREWS AND BOLTS STANDOFFS NUTS PCB HARDWARE 1 PCBSA RTV BETWEEN ALL TALL COMPONENTS AND WHERE INDICATED 2 TEST AFTER BOARD PROGRAMMING PLEASE CHECK APPROPRIAT...

Page 34: ...DS PINS REFERENCE SECTION V01 RELEASE FOR PRODUCTION ADDED U10 MEMORY CHIP FOR BLUETOOTH Changed LEDs on pcb to smt LEDs to accommodate light pipes Added NS21P option V02 V03 14 MAR 2017 13 10 7 4 1 9...

Page 35: ...4 6 5 POWER SUPPLY 250V 2700U 5934 C312 250V 2700U 5934 C311 Hi Hi 15V 15V DPDT Switch S301 3 2 1 3575 2 3 4 1 4096 BLK BLK WHT WHT 10W0 25K R303 2 2 W302 2 2 1 W302 1 600V 45A D300 6852 PSGND NJM7915...

Page 36: ...1823 ES12P 15P 18P PSA2S PIC20301 PIC20302 COC203 PIC20401 PIC20402 COC204 PIC20501PIC20502 COC205 PIC20601 PIC20602 COC206 PIC20701 PIC20702 COC207 PIC20901 PIC20902 COC209 PIC21001 PIC21002 COC210 P...

Page 37: ...142 0R02 5W and DNS R243 REPLACE D308 AND D309 FROM YS 8814 ES1J TO YS 8159 SMAZ18 18V ZENER R247 moved close to C230 to eliminate oscillation V02 08 May 2019 13 10 7 4 1 9 11 12 8 2 3 5 6 VER DATE DE...

Page 38: ...PAD30101 COD301 PAD30201 PAD30202COD302 PAD30402 PAD30401 COD304 PAD30501 PAD30502 COD305 PAD30601 PAD30602COD306 PAD30701 PAD30702 COD307 PAD30801 PAD30802 COD308 PAD30901 PAD30902 COD309 PAEC301 PAE...

Page 39: ...MPORTANT TOP VIEW BOTTOM VIEW MOUNTING HARDWARE FOR D300 TOP VIEW BOTTOM VIEW YS 8701 DESC 4 40 KEPS NUT D300 YS 8800 DESC 6 32 KEPS NUT YS 8837 DESC 6 32X1 2 PAN NO WASHER NEEDED MOUNTING HARDWARE IN...

Page 40: ...eplace R242 5110 0R04 2W with 5142 0R02 5W and DNS R243 REPLACE D308 AND D309 FROM YS 8814 ES1J TO YS 8159 SMAZ18 18V ZENER R247 moved close to C230 to eliminate oscillation V02 08 May 2019 13 10 7 4...

Page 41: ...S Powered Subs that may be connected together WARNING Do not plug in two speaker level sources to a single ES Powered Sub Mono Blend Input Jack This input jack enables you to connect a secondary line...

Page 42: ...e actif de la s rie ES peut tre branch avant ou apr s l enceinte pleine gamme Il ne modifie pas le signal des enceintes connect es en cha ne et ne tire aucune puissance de l amplificateur processeur q...

Page 43: ...Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering Ontario Canada L1W 3Y8 Auto Attend 905 837 8550 Fax 905 837 8746 www yorkville com...

Reviews: