Pour obtenir le manuel de utilisateur visitez notre site Web à
http://www.yorkville.com/manuals/
ou, si vous avez besoin d’une version imprimée appelez-nous au
905-837-8777
Mode d’Entrée
Niveau Ligne
- À utiliser lorsque
la source de signal provient d’un
appareil avec sortie de niveau ligne. Il
est recommandé d’utiliser des câbles
symétriques avec des connecteurs
XLR ou des prises jack TRS (Tip, Ring,
Sleeve), ce qui réduit la sensibilité de
l’appareil au bourdonnement.
Niveau Haut Parleur
- Réglez
le commutateur à la position haut
parleur (spkr) lorsque le caisson
de basse actif de la série ES est
alimenté à partir de la sortie d’un
amplificateur ou sortie haut parleur
d’une table de mixage “amplifiée!”
AVERTISSEMENT: Ne
branchez pas deux sources
de niveau haut parleur à un seul caisson de basse actif de série ES!
Commande de Niveau “SUB LEVEL”
Cette commande permet de régler la quantité de graves ajoutée au système
audio par le caisson de basse actif de la Série ES. Il est recommandé de régler
la commande en écoutant lors d’un fonctionnement à un niveau bas. Le réglage
“12 heures” de la commande de niveau du caisson de basse actif de la série ES
est le bon point de départ lors de la configuration d’un système sonore.
Remarque: à des niveaux de sortie élevés, cette
commande peut être contournée par le limiteur interne.
Mode
Le Mode Punch
traitera le son afin qu’il soit perçu comme un son plus
percutant, donnant moins de puissance dans les basses profondes et plus
dans les graves supérieurs.
Le Mode Smooth
conserve le caractère du signal d’origine sans
préférence pour les basses profondes ou hautes.
Le Mode Deep
traitera le signal pour fournir un son plus profond, donnant
plus de puissance dans les basses profondes tout en conservant les basses
supérieures similaires au mode Smooth.
Pente d’Atténuation des Hautes Fréquences
Cette commande règle la fréquence des graves supérieurs à laquelle le caisson
de basse actif de la série ES est désactivé, fournissant une partie de la fonction
‘crossover’. Idéalement, le Caisson de basse actif de la série ES serait utilisé
avec une enceinte pleine gamme active élite avec les deux enceintes réglées à
100 Hz (les enceintes élite ont le réglage du filtre caisson de basse à 100 Hz).
Jacks d’Entrée / Sortie LINK
Les prises Link sont connectées en parallèle, vous pouvez les utiliser pour relier
en série d’autres caissons de basse actifs de la série ES ou des enceintes pleine
gamme. Pour un fonctionnement normal, connectez le Caisson de basse actif de
la série ES comme un haut parleur ordinaire avec les enceintes pleine gamme.
Remarque: l’entrée Mono Blend est conçue uniquement pour
les signaux de niveau ligne!
Niveau Ligne
Si le caisson de basse actif série ES reçoit le signal d’une table de mixage
non-amplifiée, d’un processeur de signal de niveau ligne ou d’une autre
source de niveau ligne, réglez le commutateur d’entrée sur la position Line.
Niveau Haut Parleur
Réglez le sélecteur de niveau d’entrée à la position “spkr” si le signal provient
directement d’un amplificateur de puissance, d’une console de mixage
amplifiée ou d’une autre source amplifiée.
Remarque: Le caisson de
basse actif de la série ES peut
être branché avant ou après
l’enceinte pleine gamme.
Il ne modifie pas le signal
des enceintes connectées
en chaîne et ne tire aucune
puissance de l’amplificateur /
processeur qui les alimente.
Notez également qu’un
crossover externe n’est pas
nécessaire.
Conseil: Les prises Link
permettent de connecter
plusieurs caissons de basse
actif de la série ES en parallèle.
Il n’y a pas de limite pratique au
nombre de caissons de basse
actif de la série ES qui peuvent
être connectés ensemble.
AVERTISSEMENT: Ne branchez pas deux sources de niveau haut
parleur à un seul caisson de basse actif de la série ES
Prise d’Entrée Mono Blend
La prise d’entrée Mono Blend vous permet de connecter un signal secondaire
de niveau de ligne au système sans avoir besoin de sommer de manière
externe deux signaux (par exemple, Gauche et Droite). Ceci est utile lorsque
vous ajoutez un seul caisson de basse actif de la série ES à un système stéréo.
Commande Bluetooth™
Cette commande active ou désactive la connexion Bluetooth ™ avec une
tablette ou un téléphone intelligent en utilisant l’application Yorkville. Appuyez
sur le bouton Bluetooth ™ pendant plus de 4 secondes pour réinitialiser le
caisson de basse actif de la série ES aux réglages d’usine
Remarque: La fonctionnalité Bluetooth de ce produit est
uniquement destinée au contrôle. Il ne permet pas la
connexion audio Bluetooth
Protection
Les caissons de basse actifs de la série ES disposent d’un circuit basé sur
DSP pour éviter l’écrêtage, la suralimentation et les surexcursions. À des
niveaux élevés, le limiteur limitera le gain. La commande de niveau doit être
réglée en fonctionnement à des niveaux bas. Ceci est accompli en réduisant
le volume principal du signal acheminé au caisson de basse pour permettre
l’équilibrage et le réglage de la basse avec l’enceinte pleine bande utilisé.
Remarque: À des niveaux de puissance élevés, lorsque le
limiteur fonctionne, l’augmentation de la commande de niveau
du caisson de basse n’augmentera PAS le niveau de sortie.
Ne continuez PAS à augmenter le niveau de cette commande
lors de fonctionnement à des niveaux élevés.
Adaptateur de Montage de Tube de Support
Les caissons de basse amplifiés de la série ES sont équipés d’un adaptateur
de montage de pied intégré qui peut être utilisé avec l’accessoire Yorkville SW-
Teletube pour supporter les enceintes pleine bande amplifiée élite. Le tube
de support peut être ajusté jusqu’à sa pleine extension de 4 pieds 5 pouces
en toute sécurité tant que le caisson de basse actif de la série ES n’est pas
incliné de plus de 10 ° (10 degrés).
AVERTISSEMENT: Les enceintes plus grandes ou plus
lourdes ne doivent pas être utilisées! Ne pas utiliser d’enceintes
supérieures plus grandes que celles recommandées!
Caisson de Basse Actifs Série ES
TEMP
X-MAX
ACTIVITY
CLIP
LIMIT
POWER
MONO BLEND INPUT
1
2
3
MODE
HI FREQ.
ROLLOFF
INPUT
MODE
LINE
SPKR
INPUT
OUTPUT
SUB
LEVEL
12
dB
1.
2.
3.
Punchy
Smooth
Deep
Hz
WIRELESS
CONTROL
Bluetooth
TM
SMART
150
80
130
90
120
110
LED Flashing:
Ready to Connect
LED On:
Connected
Enable / Disable
Hold 4 sec. to reset
*
Controls may not reflect
the applied settings if Bluetooth
remote function is enabled.
*
*
*
Recommended for
élite speaker cabinets.
Line Level Sources Only!
0
NOTE: THE YORKVILLE APP IS NEEDED TO CONTROL FUNCTIONS
THROUGH BLUETOOTH
TM
AND IS NOT FOR STREAMING AUDIO!
