19. サーボ、受信機、スピードコントローラーの取り付け
Servo, Receiver,ESC Installation
袋 #17 の内容
Bag #17 Contents
BM-200
サーボホーン ×3
Servo Mount
各社用３タイプ入っています。
3 different types included.
BM-203
サーボマウント ×2
Servo Mount
BM-203
サーボマウントスペーサー ×4
Servo Mount Spacer
ZC-206MH
ロッドエンドボール M ×1
Ball Stud M
BM-203
M3x12 ナベタッピング ×2
BH Tapping Screw
BM-203
M3x8 サラタッピング ×3
FH Tapping Screw
BM-203
ワッシャー ×2
Washer
BM-203
アンテナマウント ×1
Antenna Mount
FUTABA / YOKOMO
F
JR / KO / SANWA
JKS
Hitec
H
JKS
使用するサーボに合わせてサーボホ−ン
をお選び下さい。
Select the servo horn matching the
servo being used.
アンテナマウント取り付け
の際にアンテナ線を挟まな
い様ご注意下さい。
Be careful of the
antenna wire becoming
caught while installing
the antenna mount.
※サーボホーンを取り付ける前に必ず、サーボのニュートラル調整を
行ってください。
（詳しくはプロポセットの取扱説明書をご覧下さい。）
Make sure that the servo is centered before attaching the
servo horn. (Refer to your radio manual for more information.)
ZR-200A
アンテナパイプ ×1
Antenna Tube
ZR-200C
アンテナキャップ ×1
Antenna Cap
ZC-203
両面テープ ×1
Double-Sided Tape
BM-203
M3x8 サラタッピング
FH Tapping Screw
受信機、スピードコントローラー （別途ご用意下さい。）
Receiver and speed controller (Sold separately.)
サイズに合わせて
カットします。
Cut to size.
ZC-203
両面テープ
Double-Sided Tape
BM-203
M3x8 サラタッピング
FH Tapping Screw
ZR-200A
アンテナパイプ
Antenna Tube
ZR-200C
アンテナキャップ
Antenna Cap
BM-203
アンテナマウント
Antenna Mount
アンテナ線
Antenna Wire
アンテナパイプをアンテナマウントに
しっかり差し込んでからパイプ先端か
ら出ている線とパイプにアンテナキャ
ップを被せます。
Once the antenna tube has been
securely inserted into the antenna
mount, place the antenna cap
over the protruding wire and
antenna tube.
アンテナを取り付ける際は、アンテナ線をアン
テナマウント→アンテナパイプ順に通します。
When installing the antenna, slide the
antenna wire in the following order:
antenna mount → antenna tube.
受信機、スピードコントローラーを取り付ける際に取り付け面を
クリーナー等で油分や汚れを拭き取ってから固定してください。
Before mounting the receiver and speed controller, use
a cleaning agent to remove any oil or dirt from the
mounting surfaces.
サーボ付属のビスを使用します。
Screw included with servo.
BM-203
M3x12 ナベタッピング
BH Tapping Screw
BM-203
ワッシャー
Washer
BM-203
M3x12 ナベタッピング
BH Tapping Screw
BM-203
ワッシャー
Washer
BM-203
サーボマウントスペーサー
Servo Mount Spacer
BM-203
サーボマウント
Servo Mount
BM-200
サーボホーン
Servo Mount
ZC-206MH
ロッドエンドボール M
Ball Stud M
BM-203
サーボマウントスペーサー
Servo Mount Spacer
BM-203
サーボマウント
Servo Mount
サーボ （別途ご用意下さい。）
Servo (Sold separately.)
凹凸を合わせる
Key together.
20
サーボロッド
Servo Rod
サーボロッドが水平になるようにサーボマウント
スペーサーで調整します。
Use the Servo Mount Spacers to adjust the
Servo Rod flat.
※ランニングセット付属のサーボには使用しません。※
Not used with the servo included in the
Running Set.
