Yedoo Mezeq disc Manual Download Page 5

FR

INFORMATIONS SUR 
LE PRODUIT

Kit musher Yedoo est pratique, léger et résistant aux 
intempéries. Le manchon en aluminium avec des 
vis galvanisés est complété par un ressort solide. 
Celui-ci est produit du fil en acier inoxydable et il est 
ajusté par une technologie spéciale qui lui confère 
une excellente stabilité de forme.
Kit musher pour trottinette est conçu non seulement 
pour les mushers sportifs mais aussi pour tous les 
propriétaires de chiens qui veulent promener leurs 
toutous en pratiquant la trottinette. Le kit assure que 
la laisse ne se prenne pas dans la roue avant.
Ni la laisse, ni le harnais ne font partie du kit. Nous 
vous conseillons d´acheter un harnais court de qualité 
et une laisse d´une longueur d´au moins 2 mètres qui 
assure la répartition optimale de la traction et qui est 
moins néfaste pour le dos des chiens.  

MAINTENANCE ET SÉCURITÉ

Contrôlez régulièrement le serrage des vis sur le 
manchon. Au cours du serrage ne dépassez pas 
le couple de serrage maximale de 20 Nm. Si vous 
constatez qu´une des parties du kit est endommagée, 
remplacez-la par une pièce originale. Si une partie du 
kit est sale, essuyez-la avec un chiffon humide, une 
éponge etc. 

LISTE de GARANTIE

Vous pouvez appliquer le droit d´indemnisation 
relatif au produit défectueux concernant un nouveau 
kit musher Yedoo pendant la période de 24 mois à 
compter de la date de la réception du kit; auprès du 
vendeur auprès duquel vous l´avez acheté. Ce dernier 
vous informera aussi sur les conditions de garantie 
et il vous renseignera comment procéder pour faire 
valoir la réclamation. Pour faire valoir la réclamation, 
vous aurez besoin du justificatif d´achat et du kit 
musher complet.

Fabricant: INTREA-PIKO s.r.o., Sasanková 2657/2, 
106 00  Praha 10, République tchèque. 

HU

TERMÉKTÁJÉKOZTATÓ

A Yedoo márkájú musher szett praktikus, könnyű és 
ellenáll az időjárás viszontagságainak. A horganyzott 
csavarokat tartalmazó alumínium foglalatot erős rugó 
egészíti ki. A rugó rozsdamentes drótból készül, és 
speciális technológiával van kialakítva, amely garan-
tálja a kiváló alakstabilitást.
A rollerre szerelhető musher szett nem csak sportoló 
kutyahajtók számára készült, hanem valamennyi ku-
tyatulajdonos számára is, akik szeretnék egybekötni 
kedvenceik sétáltatását a rollerezéssel. A szett bizto-
sítja, hogy a póráz ne akadjon be az első kerékbe.
A húzókötél (póráz) és a húzóhám nem része a cso-
magolásnak. Ajánlatos jó minőségű, rövid hámot 
és minimum 2 méter hosszú, rugalmas húzókötelet 
venni, amely biztosítja a húzás optimális eloszlását, 
és kímélőbb a kutya háta számára. 

KARBANTARTÁS ÉS 
BIZTONSÁG

Rendszeresen ellenőrizze a csavarok meghúzását 
a foglalaton. A meghúzáskor ne lépje túl a maximális 
20 Nm értékű húzónyomatékot. Ha észreveszi, hogy 
a szett valamelyik része sérült, cserélje ki eredeti 
alkatrészre. Szennyeződés esetén nedves ruhával, 
szivaccsal, stb. tisztítsa meg.

GARANCIA

Szavatossági és garanciális igényeit a Yedoo márkájú 
musher szett esetén az átvételtől számított 24 hó-
napig érvényesítheti annál az eladónál, akinél a ter-
méket vásárolta. Az eladó ismerteti Önnel a jótállás 
feltételeit és a reklamáció érvényesítésére vonatkozó 
információkat is. A reklamációhoz szüksége lesz 
a vásárlást bizonyító bizonylatra vagy garancialevélre 
és a teljes musher szettre.

Gyártó: INTREA-PIKO s.r.o., Sasanková 2657/2, 
106 00  Praha 10, Cseh Köztársaság. 

Fabriqué en République tchèque

Ražots Čehijā

Summary of Contents for Mezeq disc

Page 1: ...Mushing set only for scooters with stem 25 4 mm Yedoo Mezeq Yedoo Mezeq New Yedoo City New...

Page 2: ...5mm 1 4 MAX 20 Nm 3 2 MAX 20 Nm 2a 2b MAX 2 cm 4a 4b...

Page 3: ...le mit verzinkten Schrauben erg nzt eine feste Feder Diese ist aus Edelstahldraht gefertigt und mit einer speziellen Technologie behandelt wodurch eine ausgezeichnete Formstabi lit t erreicht wird Das...

Page 4: ...s meteorol gicas Las bandas de ajuste de aluminio con tornillos cincados est n complementadas por un muelle firme el cual est fabricado de alambre de acero inoxidable y adaptado mediante una tecnolog...

Page 5: ...ion Pour faire valoir la r clamation vous aurez besoin du justificatif d achat et du kit musher complet Fabricant INTREA PIKO s r o Sasankov 2657 2 106 00 Praha 10 R publique tch que HU TERM KT J KOZT...

Page 6: ...ssicuri la miglior distribuzione del tiro salvaguardando il pi possibile la schiena dei cani MANUTENZIONE E SICUREZZA Controllare regolarmente lo stato di fissaggio delle viti al collare Nel fissarle...

Page 7: ...nt te gaan Bij klachten heeft u uw aanko opbewijs en de complete musher set nodig Fabrikant INTREA PIKO s r o Sasankov 2657 2 106 00 Praha 10 Tsjechi NO OPPLYSNINGER OM PRODUKTET Hundekj ringssett Yed...

Page 8: ...n mushersk s pravu V robce INTREA PIKO s r o Sasankov 2657 2 106 00 Praha 10 esk republika SE INFORMATION OM PRODUKTEN Yedoos draghundsset r praktiskt l tt och v der best ndigt Hylsan av aluminium med...

Page 9: ...www yedoo eu...

Reviews: