Yedoo Mezeq disc Manual Download Page 4

EN

PRODUCT INFORMATION

The Yedoo mushing set is practical, lightweight and 
weather-resistant. Its aluminum mount with galvani-
zed screws is supplemented with a solid spring. The 
spring is made of stainless steel wire and processed 
using technology designed to ensure excellent 
shape stability.
Apart from sporting mushers, the scooter mushing 
set is intended for all dog owners wishing to walk 
their dogs whilst riding a scooter. The set prevents 
the leash being snared by the front wheel.
The tuglines and harness are not included. We 
recommend buying a high-quality short harness 
and a minimum 2-meter long tugline with springing 
to ensure the ideal pull distribution that is friendlier 
to the dog‘s back. 

SAFETY AND MAINTENANCE

Check regularly whether the screws on the mount 
are tightened. When tightening, do not exceed the 
maximum torque of 20 Nm. If you find any of the 
set’s components are damaged, replace them. When 
dirty, clean with a damp cloth, sponge, etc.

CONSUMER RIGHTS 
ARISING FROM DEFECTIVE 
PERFORMANCE

Your rights related to any defect in a newly 
purchased Yedoo mushing set may be claimed 
within 24 months of receipt from the vendor from 
whom you purchased the set. The vendor shall also 
inform you of the warranty terms and complaints 
procedure. To lodge a complaint you will need proof 
of purchase and a complete mushing set.

Manufacturer: INTREA-PIKO s.r.o., Sasanková 2657/2, 
106 00  Praha 10, Czech Republic. 

ES

INFORMACIÓN SOBRE  
EL PRODUCTO

El Kit para musher Yedoo es práctico, ligero y resis-
tente a las condiciones meteorológicas. Las bandas 
de ajuste de aluminio con tornillos cincados están 
complementadas por un muelle firme, el cual está 
fabricado de alambre de acero inoxidable y adaptado 
mediante una tecnología especial, la cual le garantiza 
una perfecta estabilidad.
El Kit para mushing con patinete está destinado no 
solo para los musher-deportistas, sino también para 
todos los dueños de las mascotas que quieren juntar el 
paseo con su perro y el patinete. Este kit asegura que la 
correa no se meta en la rueda delantera. 
La cuerda de tracción (la correa), ni el arnés forman 
parte del paquete. Recomendamos la compra de un 
arnés corto y como mínimo una cuerda de tracción 
de 2 metros, con amortiguación que asegurará una 
óptima distribución de la tracción y es más confortable 
para la espalda del perro.  

MANTENIMIENTO 
Y SEGURIDAD

Controle con regularidad el apriete de los tornillos 
en las bandas de ajuste. Al apretarlos no pase del 
Momento máximo de apriete de 20 Nm. Si se da 
cuenta de que alguna parte del kit está dañada, 
reemplácela por una pieza original. Al ensuciarse 
limpie el kit con un trapo húmedo o una esponja.

CERTIFICADO DE GARANTÍA

En el caso de que se compre un nuevo kit Yedoo 
para mushing que esté defectuoso, es posible solici-
tar la indemnización dentro del plazo de 24 meses, 
a partir de la entrega de la mercancía, en el estable-
cimiento del vendedor, donde se efectuó la compra. 
Este mismo le informará sobre las condiciones de la 
garantía y le facilitará informaciones relacionadas 
al proceso de reclamación. Para iniciar este proceso 
necesitará el recibo de compra y el kit completo 
para mushing.

Fabricante: INTREA-PIKO s.r.o., Sasanková 2657/2, 
106 00  Praha 10, República Checa. 

Made in Czech Republic

Hecho en República Checa

Summary of Contents for Mezeq disc

Page 1: ...Mushing set only for scooters with stem 25 4 mm Yedoo Mezeq Yedoo Mezeq New Yedoo City New...

Page 2: ...5mm 1 4 MAX 20 Nm 3 2 MAX 20 Nm 2a 2b MAX 2 cm 4a 4b...

Page 3: ...le mit verzinkten Schrauben erg nzt eine feste Feder Diese ist aus Edelstahldraht gefertigt und mit einer speziellen Technologie behandelt wodurch eine ausgezeichnete Formstabi lit t erreicht wird Das...

Page 4: ...s meteorol gicas Las bandas de ajuste de aluminio con tornillos cincados est n complementadas por un muelle firme el cual est fabricado de alambre de acero inoxidable y adaptado mediante una tecnolog...

Page 5: ...ion Pour faire valoir la r clamation vous aurez besoin du justificatif d achat et du kit musher complet Fabricant INTREA PIKO s r o Sasankov 2657 2 106 00 Praha 10 R publique tch que HU TERM KT J KOZT...

Page 6: ...ssicuri la miglior distribuzione del tiro salvaguardando il pi possibile la schiena dei cani MANUTENZIONE E SICUREZZA Controllare regolarmente lo stato di fissaggio delle viti al collare Nel fissarle...

Page 7: ...nt te gaan Bij klachten heeft u uw aanko opbewijs en de complete musher set nodig Fabrikant INTREA PIKO s r o Sasankov 2657 2 106 00 Praha 10 Tsjechi NO OPPLYSNINGER OM PRODUKTET Hundekj ringssett Yed...

Page 8: ...n mushersk s pravu V robce INTREA PIKO s r o Sasankov 2657 2 106 00 Praha 10 esk republika SE INFORMATION OM PRODUKTEN Yedoos draghundsset r praktiskt l tt och v der best ndigt Hylsan av aluminium med...

Page 9: ...www yedoo eu...

Reviews: