
80
M A N U A L O R I G I N A L
E
1. CARACTERISTICA DE LA HERRAMIENTA
La sierra de combustión de cadena ha sido diseñada para los trabajos realizados en el hogar. La sierra puede usarse solamente
para cortar madera. Debido al motor de combustión que se usa en la herramienta, es posible cortar solo en un espacio abierto o
en los interiores adecuadamente preparados para tal propósito. La sierra puede también usarse para talar árboles, pero debido
al riesgo, se requiere que la tala sea realizada por un usuario con experiencia.
Antes de empezar el trabajo con la herramienta lea todo el manual y guárdelo.
El proveedor no será responsable por los daños ocasionados a causa de no acatar las reglas de seguridad y las recomendaciones
del presente manual.
2. EQUIPAMIENTO
La sierra se proporciona en el estado completo, pero antes del primer uso requiere de ensambladura.
Con la sierra se proporcionan los siguientes elementos:
- guiador de la cadena
- la cadena cortadora
- la protección del guiador de la cadena
3. DATOS TECNICOS
Parámetro
Unidad de medición
Valor
Numero del catalogo
YT-84910
Peso
[kg]
5,7
Capacidad del tanque de combustible
[cm
3
]
700
Capacidad del depósito de aceite para la lubricación de la cadena
[cm
3
]
240
La longitud del corte
[cm]
48 / 20
La escala de la cadena
[mm]
8,255
El grueso del eslabón del guiador
[mm]
1,47
Tipo de la cadena
BE20-76-5812P
Tipo del guiador de la cadena
0,325.058x76
Velocidad máxima de la cadena
[m/s]
21,2
Número de los dientes de la rueda motriz de la cadena y la escala
7T x 8.255 mm
Motor
Número de cilindros
1
Número de tactos
2
Enfriamiento
Con aire
Tipo de la bujía de ignición
L8RTF
La cilindrada
[cm
3
]
56,5
Potencia del motor
[kW]
2,5
La máxima recomendada revolución del motor con el sistema de corte
[min
-1
]
8500
Recomendada revolución del motor en el casi de funcionamiento al ralentí
[min
-1
]
2700-3400
Consumo de combustible con la máxima potencia del motor
[kg/h]
0,628
Ruido
Presión acústica
[dB (A)]
94,59 ± 1,34
Potencia L
WA
[dB (A)]
113,46 ± 1,34
Nivel de las vibraciones
[m/s
2
]
7,234 ± 1,5 / 9,528 ± 1,5
4. INSTRUCCONES GENERALES DE SEGURIDAD
¡ATENCIÓN! Durante el trabajo con la podadora, se recomienda siempre observar los principios básicos de seguridad de trabajo,
tomando en cuenta también las siguientes recomendaciones, con el propósito de limitar los peligros del incendió, un choque
eléctrico o lesiones.
Antes de comenzar el trabajo con la máquina, lea el manual de operación y guárdelo.
¡ATENCIÓN! Sírvase de leer todas las siguientes instrucciones. En el caso de que no se observen, el usuario corre el riesgo de
causar incendio o sufrir un choque eléctrico o lesiones.
OBSERVE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES
Summary of Contents for YT-84910
Page 31: ...31 RUS...
Page 32: ...32 RUS 5 7 6 6 1 III IV...
Page 33: ...33 RUS 6 2 VI 20 40 1 20 50 1 3 6 3 VII 3 6 4 180O 90O VIII 2 5 IX 6 5 X...
Page 34: ...34 RUS XI 1 6 6 XII H L H 1 3 8 L 1 1 4 L L 1 4 T H 6 7 XIII XIV XV...
Page 36: ...36 RUS XXIII 7 4 7 5 XXIV 7 6 7 7...
Page 38: ...38 UA...
Page 39: ...39 UA 5 7 6 6 1 III IV...
Page 40: ...40 UA 6 2 VI 20 40 1 20 50 1 3 6 3 VII 3 6 4 180O 90O VIII 2 5 IX 6 5 X XI...
Page 41: ...41 UA 1 6 6 XII H L H 1 3 8 L 1 1 4 L L 1 4 T H 6 7 XIII XIV XV XVI 15 1 3 8 1 3...
Page 42: ...42 UA XVII 6 4 1 3 45 4 cm 1 10 XVIII 1 3 1 3 XIX 7 7 1 XX 7 2 XXI 7 3 XXII XXIII 7 4...
Page 43: ...43 UA 7 5 XXIV 7 6 7 7...
Page 109: ...109 GR o on...
Page 110: ...110 GR 5 7 6 6 1 III IV V...
Page 111: ...111 GR 6 2 VI 20 40 1 20 45 1 3 6 3 VII 3 6 4 180 90 VIII 2 5 IX 6 5...
Page 112: ...112 GR XI 1 6 6 XII H L H 1 3 8 L 1 1 4 L L 1 4 T 6 7 XIII XIV XV XVI...
Page 113: ...113 GR 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XVII 6 4 1 3 45 4 1 10 XVIII 1 3 1 3 XIX 7 7 1 XX 7 2 XXI 7 3 XXII...
Page 114: ...114 GR XXIII 7 4 7 5 XXIV 7 6 7 7...