50
I
N
S
T
R
U
C
Ţ
I
U
N
I
O
R
I
G
I
N
A
L
E
RO
Aten
ț
ie!
Inversarea sensului de rota
ț
ie este posibil
ă
doar dup
ă
ce rota
ț
ia înceteaz
ă
! Nu este permis
ă
schimbarea sensului de
rota
ț
ie în timpul func
ț
ion
ă
rii produsului!
Modificarea pozi
ț
iei
ș
urubelni
ț
ei (V)
Exist
ă
posibilitatea de rotire a mânerului
ș
urubelni
ț
ei, ceea ce permite modificarea formei sale de la forma de revolver la forma
dreapt
ă
ș
i invers. Aceasta permite alegerea formei
ș
urubelni
ț
ei pentru a se potrivi lucr
ă
rii.
Ț
ine
ț
i ap
ă
sat butonul de rotire a mâ-
nerului
ș
i apoi modifica
ț
i pozi
ț
ia mânerului. Asigura
ț
i-v
ă
mânerul este blocat pe noua pozi
ț
ie
ș
i c
ă
nu-
ș
i schimb
ă
pozi
ț
ia în timpul
lucrului.
UTILIZAREA PRODUSULUI
Înainte de lucru, în timpul rotirii f
ă
r
ă
sarcin
ă
, verifica
ț
i pornirea
ș
i func
ț
ionarea f
ă
r
ă
ș
ocuri a sculei. Neregulile observate indic
ă
necesitatea unei inspec
ț
ii tehnice sau a repara
ț
iilor în centul de service autorizat.
În
ș
urubare - de
ș
urubare
Introduce
ț
i bitul potrivit în suportul
ș
urubelni
ț
ei. Alege
ț
i sensul de rota
ț
ie cu ajutorul comutatorului. Apoi pune
ț
i bitul în mufa
ș
urubelni
ț
ei în ap
ă
sa
ț
i comutatorul. Scula func
ț
ioneaz
ă
cât timp comutatorul este ap
ă
sat.
G
ă
urirea
Deoarece cuplul este prea mic, scula nu este destinat
ă
g
ă
uririi.
Observa
ț
ii suplimentare
Nu exercita
ț
i o presiune excesiv
ă
asupra materialului prelucrat în timpul lucrului
ș
i nu face
ț
i mi
ș
c
ă
ri bru
ș
te, pentru a preveni
deteriorarea bitului
ș
i a
ș
urubelni
ț
ei. Face
ț
i pauze regulate în timpul lucrului.
Nu suprasolicita
ț
i scula, temperatura suprafe
ț
elor sale exterioare nu trebuie s
ă
dep
ăș
easc
ă
niciodat
ă
60 °C.
Dup
ă
ce a
ț
i terminat lucrul, opri
ț
i
ș
urubelni
ț
a
ș
i efectua
ț
i opera
ț
iile de inspec
ț
ie
ș
i între
ț
inere.
Nivelul total declarat de vibra
ț
ii a fost m
ă
surat printr-o metod
ă
de testare standardizat
ă
ș
i poate fi folosit pentru a compara o scul
ă
cu alta. Nivelul total declarat de vibra
ț
ii poate fi folosit pentru evaluarea ini
ț
ial
ă
a expunerii.
Aten
ț
ie! Emisiile de vibra
ț
ii la lucrul cu scula pot diferi de nivelul declarat în func
ț
ie de modul în care este folosit
ă
scula.
Aten
ț
ie! Este necesar s
ă
se determine m
ă
suri de siguran
ță
pentru protec
ț
ia utilizatorului, bazate pe evaluarea expunerii în condi
ț
ii
reale de utilizare (inclusiv toate elementele ciclului de lucru, ca de exemplu timpul în care scula este oprit
ă
ș
i timpul de activare).
CONSERVAREA SI REVIZIILE
Aten
ţ
ie! Inainte de a începe reglarea, deservirea tehnic
ă
sau conservarea scote fi
ş
a conductei de alimentare din priza cu tensiune
electric
ă
. Dup
ă
terminarea lucrului trebuie verificat
ă
starea tehnic
ă
a sculei electrice, aspectul ei exterior adic
ă
: carcasa
ş
i mînie-
rul, conductorul electric
ş
i fi
ş
a lui, func
ţ
ionarea întrerup
ă
torului electric, rosturile de trecerea aerului (ventila
ţ
ia), scâterierea periilor
(c
ă
rbunilor), sonoritatea lag
ă
relor
ş
i angrenajului, pornirea
ş
i corectitudinea func
ţ
ion
ă
rii, In timpul garan
ţ
iei uzufructuarul nu poate
anexa nimic la scula respectiv
ă
ş
i nici nu poate s
ă
schimbe nici un subansamblu, deoarece se pierde dreptul la garan
ţ
ie. Dac
ă
în timpul func
ţ
ion
ă
rii vor fi constate necorectitudeni sau alte simptome nea
ş
teptate, înseamn
ă
c
ă
trebuie f
ă
cut
ă
revizia periodic
ă
la servis. Dup
ă
terminarea lucrului trebuie cur
ăţ
at
ă
toat
ă
scula, rosturile de trecerea aerului, întreruptorii, mânierul
ş
i scuturile de
exemplu cu are comprimat cu o presiune nu mai mare de 0,3 Mpa, sau cu penson sau cu o cârp
ă
uscat
ă
neântrebuin
ţ
ând mijloace
chimice
ş
i lichide cur
ăţă
toare.
Summary of Contents for YT-82760
Page 20: ...20 RUS...
Page 21: ...21 RUS Li ion 500 0 30 50 70 II...
Page 22: ...22 RUS VI 60 0 3 MPa...
Page 24: ...24 UA...
Page 25: ...25 UA Li ion 500 0 30 50 70 II...
Page 26: ...26 UA VI 60 0 3 MPa...
Page 68: ...68 GR RCD RCD...
Page 69: ...69 GR Li ion 500 0 30 50 70...
Page 70: ...70 GR VI 60 O C 0 3 MPa...
Page 74: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 74...