YATO YT-82288, Operating Manual

Page: 4 / 54

I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
4
PL DE RUS LV HU E RO CZ UA LT SK GB
Przeczyta ć instrukcj ę
Read the operating instruction
Bedienungsanleitung durchgelesen
Прочитать инструкцию
Прочитать i нструкц i ю
Perskaityti instrukcij ą
J ā lasa instrukciju
P ř e č tet návod k použití
Pre č íta ť návod k obsluhe
Olvasni utasítást
Cite ş ti instruc ţ unile
Lea la instrucción
U ż ywa ć gogli ochronnych
Wear protective goggles
Пользоваться защитными очками
Користуйтесь захисними окулярами
Vartok apsauginius akinius
J ā lieto droš ī bas brilles
Používej ochranné brýle
Používaj ochranné okuliare
Használjon véd ő szemüveget!
Intrebuin ţ eaz ă ochelari de protejare
Use protectores del oído
Moc znamionowa
Rated power
Nennleistung
Номинальная мощность
Номінальна потужність
Nominali galia
Nomin ā la sp ē ja
Jmenovitý výkon
Menovitý výkon
Névleges teljesítmény
Consum de putere nominal ă
Potencia nominal
Napi ę cie i cz ę stotliwo ść znamionowa
Rated voltage and frequency
Spannung und Nennfrequenz
Номинальное напряжение и частота
Номінальна напруга та частота
Į tampa ir nominalus dažnis
Nomin ā ls spriegums un nomin ā la frekvence
Jmenovité nap ě tí a frekvence
Menovité napätie a frekvencia
Névleges feszültség és frekvencia
Tensiunea ş i frecven ţ a nominal ă
Tensión y frecuencia nominal
230 V
~50 Hz
Temperatura nadmuchu
Blast temperature
Temperatur des Gebläses
Рабочая температура
Робоча температура
P ū timo temperat ū ra
Izp ū šanas temperat ū ra
Teplota vzduchu
Teplota vzduchu
A forró légsugár h ő mérséklete
Temperatura aerului suflat
Temperatura de la ráfaga de aire
6
pcs
2000 W
550
O
C
300
l/min
Si ł a nadmuchu
Blast flow
Stärke des Luftgebläses
C ила дутья
C ила дуття
P ū timo j ė ga
Izp ū šanas stiprums
Intenzita proud ě ní vzduchu
Intenzita prúdenia vzduchu
Fúvási er ő
Forta de suflare
Fuerza del viento
Stosowa ć r ę kawice ochronne
Wear protective gloves
Schutzhandschuhe verwenden
Необходимо пользоваться защитными
перчатками
Слід користуватися захисними рукавицями
Vartoti apsaugines pirštines
Lietot aizsardz ī bas cimdus
Používejte ochranné rukavice
Používajte ochranné rukavice
Használjon véd ő keszty ű t
Utilizarea m ă nu ş ilor de protrc ţ ie
Use guantes de protección
Ilo ść do łą czonych akcesoriów
Number of attached accessories
Menge des beigefügten Zubehörs
Кол . прилагаемых аксессуаров
Кількість аксесуарів у комплекті
Prid ė t ų aksesuar ų kiekis
Pievienoto aksesu ā ru skaits
Po č et prvk ů p ř iloženého p ř íslušenství
Po č et prvkov priloženého príslušenstva
Csatolt tartozékok száma
Cantitatea de accesorii anexate
Número de accesorios suministrados
Ekran ciek ł okrystaliczny
LCD panel
LCD anzeige
Жидкокристаллический дисплей
Рідкокристалічний дисплей
Skyst ų kristal ų vaizduoklis
Š ķ idro krist ā lu displejs
LCD displej
LCD displej
Folyadékkristályos képerny ő
Ecran cu cristal lichid
Pantalla LCD
Druga klasa bezpiecze ń stwa elektrycznego
Second class of electric security
Zweite Klasse der elektrischen Sicherheit
Второй класс электрической безопасности
Другий клас електричної ізоляції
Antros klas ė s elektrin ė apsauga
Elektr ī bas droš ī bas II. klase
Druhá t ř ída elektrické bezpe č nosti
Druhá trieda elektrickej bezpe č nosti
Második osztályú elektromos védelem
Securitatea electric ă de clasa a doua
Segunda clase de la seguridad eléctrica
600
O
C
500
l/min