84
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
Nu folosi
ț
i scula , dac
ă
comutatorul electric nu permite pornirea
ș
i oprirea sa.
O scul
ă
electric
ă
, care nu poate
fi
controlat
ă
prin intermediul comutatorului este periculoas
ă
ș
i trebuie returnat
ă
pentru repara
ț
ii.
Deconecta
ț
i
ș
techerul de la priz
ă
ș
i/sau scoate
ț
i acumulatorul dac
ă
se poate deta
ș
a de la scula electric
ă
înainte de
ajustarea, înlocuirea accesoriilor sau depozitarea sculei electrice.
Asemenea m
ă
suri preventive v
ă
permit s
ă
evita
ț
i pornirea
accidental
ă
a sculei electrice.
Nu l
ă
sa
ț
i scula electric
ă
la îndemâna copiilor, nu l
ă
sa
ț
i persoanele care nu
ș
tiu cum se lucreaz
ă
cu scula electric
ă
sau
nu cunosc aceste instruc
ț
iuni s
ă
foloseasc
ă
scula electric
ă
.
Sculele electrice sunt periculoase în mâinile unor utilizatori
neinstrui
ț
i.
Între
ț
ine
ț
i sculele electrice
ș
i accesoriile. Veri
fi
ca
ț
i scula electric
ă
s
ă
nu prezinte nepotriviri sau blocaje ale pieselor în mi
ș
care,
deterior
ă
ri ale pieselor sau alte probleme care ar putea afecta func
ț
ionarea sculei electrice
. Defec
ț
iunile trebuie remediate
înainte de zur sculei electrice.
Multe accidente sunt cauzate de scule electrice.ncorect între
ț
inute.
P
ă
stra
ț
i sculele t
ă
ietoare în stare ascu
ț
it
ă
ș
i curate.
Sculele t
ă
ietoare corect între
ț
inute, cu muchii ascu
ț
ite, sunt mai pu
ț
in
predispuse la blocare
ș
i sunt mai u
ș
or de controlat în timpul lucrului.
Folosi
ț
i scule electrice, accesorii
ș
i unelte etc. în conformitate cu aceste instruc
ț
iuni, luând în considerare tipul
ș
i con-
di
ț
iile de lucru.
Utilizarea sculelor pentru alte lucr
ă
ri în afara celor pentru care sunt destinate poate duce la situa
ț
ii periculoase.
Mânerele
ș
i suprafe
ț
ele de prindere trebuie s
ă
fi
e uscate, curate
ș
i f
ă
r
ă
ulei sau gr
ă
simi.
Mânerele
ș
i suprafe
ț
ele de prindere
alunecoase nu permit func
ț
ionarea sigur
ă
ș
i controlul asupra sculei electrice în situa
ț
ii periculoase.
Repara
ț
ii
Repara
ț
i scula electric
ă
doar la centre de service autorizate, folosind doar piese de schimb originale.
Aceasta asigur
ă
siguran
ț
a corespunz
ă
toare a sculei electrice.
INSTRUC
Ț
IUNI DE SIGURAN
ȚĂ
PENTRU FIER
Ă
STR
Ă
U CIRCULAR UNGHIULAR
Fier
ă
straiele circulare unghiulare sunt destinate t
ă
ierii lemnului
ș
i materialelor lemnoase
ș
i nu pot
fi
folosite cu discuri abrazive
pentru t
ă
ierea materialelor feroase, cum sunt bare,
ț
evi, stâlpi etc. pulberea generat
ă
de discul abraziv produce blocarea pieselor
în mi
ș
care, de exemplu partea inferioar
ă
a ap
ă
r
ă
torii lamei. Scânteile produse la t
ă
ierea cu disc abraziv vor arde partea inferioar
ă
a ap
ă
r
ă
torii discului, inser
ț
ia mesei de lucru
ș
i alte componente din plastic.
Folosi
ț
i cleme pentru a prinde piesa de lucru atunci când este posibil. În cazul în care piesa de lucru este
ț
inut
ă
cu mâna,
ț
ine
ț
i întotdeauna mâinile la distan
ță
de minim 100 mm de discul t
ă
ietor, pe ambele p
ă
r
ț
i. Nu folosi
ț
i acest
fi
er
ă
str
ă
u
circular pentru a t
ă
ia piese de lucru prea mici pentru a
fi
prinse sigur sau
ț
inute cu mâna în condi
ț
ii de siguran
ță
.
Dac
ă
mâna dumneavoastr
ă
este prea aproape de discul
fi
er
ă
str
ă
ului circular, riscul de r
ă
nire cu discul cadrului cre
ș
te.
Piesa de lucru trebuie s
ă
fi
e sta
ț
ionar
ă
ș
i
fi
xat
ă
sau re
ț
inut
ă
atât de placa opritoare cât
ș
i de masa de lucru. În niciun fel
de circumstan
ț
e, piesa de lucru nu trebuie împins
ă
sau t
ă
iat
ă
„
ț
inut
ă
în mâini”.
O pies
ă
ne
fi
xat
ă
sau care se mi
ș
c
ă
poate
fi
proiectat
ă
cu vitez
ă
mare, provocând accidente.
Împinge
ț
i
fi
er
ă
str
ă
ul circular în piesa de lucru. Nu trage
ț
i
fi
er
ă
str
ă
ul circular prin piesa de lucru. Pentru a realiza t
ă
ierea,
ridica
ț
i capul
fi
er
ă
str
ă
ului circular
ș
i trage
ț
i-l pe deasupra piesei de lucru f
ă
r
ă
a t
ă
ia, porni
ț
i motorul, coborâ
ț
i capul
ș
i
împinge
ț
i
fi
er
ă
str
ă
ul circular prin piesa de lucru.
T
ă
ierea prin tragerea
fi
er
ă
str
ă
ului circular poate duce la sc
ă
parea discului în
partea superioar
ă
a piesei de lucru
ș
i proiectarea brusc
ă
a ansamblului discului în direc
ț
ia operatorului.
Niciodat
ă
nu pune
ț
i mâinile pe linia de t
ă
iere inten
ț
ionat
ă
, înainte sau în spatele discului
fi
er
ă
str
ă
ului circular.
Este foarte
periculos s
ă
ț
ine
ț
i piesa de lucru prin „încruci
ș
area mâinii”, adic
ă
s
ă
ț
ine
ț
i piesa de lucru cu mâna stâng
ă
pe partea dreapt
ă
a
fi
er
ă
str
ă
ului circular
ș
i viceversa.
Niciodat
ă
nu întinde
ț
i mâna în spatele pl
ă
cii opritoare ducând mâna mai aproape de 100 mm de discul
fi
er
ă
str
ă
ului cir-
cular pe
fi
ecare parte a sa, pentru a îndep
ă
rta resturile de lemn sau pentru orice alt motiv, în timp de discul se rote
ș
te.
Distan
ț
a între discul
fi
er
ă
str
ă
ului circular
ș
i mâna dumneavoastr
ă
poate s
ă
nu
fi
e evident
ă
ș
i pute
ț
i suferi accidente grave.
Inspecta
ț
i piesa de lucru înainte de t
ă
iere. În cazul în care piesa de lucru este curbat
ă
sau rulat
ă
,
fi
xa
ț
i-o astfel încât
suprafa
ț
a curbat
ă
s
ă
fi
e orientat
ă
spre placa opritoare. Asigura
ț
i-v
ă
întotdeauna c
ă
nu exist
ă
spa
ț
ii între piesa de lucru,
placa opritoare
ș
i masa de lucru, de-a lungul liniei de t
ă
iere.
Este posibil ca piesele de lucru îndoite sau curbate s
ă
se r
ă
su-
ceasc
ă
sau s
ă
se deplaseze
ș
i pot provoca blocarea discului
fi
er
ă
str
ă
ului circular în timpul t
ă
ierii. Piesa de lucru nu trebuie s
ă
con
ț
in
ă
cuie sau corpuri str
ă
ine.
Nu folosi
ț
i
fi
er
ă
str
ă
ul circular înainte de a cur
ăț
a masa de lucru de orice scule, resturi de lemn, etc. în afar
ă
de piesa de
lucru.
A
ș
chii sau buc
ăț
i de lemne sau alte obiecte care intr
ă
în contact cu discul în mi
ș
care de rota
ț
ia al
fi
er
ă
str
ă
ului circular pot
fi
proiectate cu mare vitez
ă
.
T
ă
ia
ț
i o singur
ă
pies
ă
de lucru o dat
ă
.
Mai multe piese de lucru aranjate în straturi nu pot
fi
fi
xate sau prinse cu cleme în mod
corespunz
ă
tor
ș
i pot bloca discul
fi
er
ă
str
ă
ului circular sau se pot deplasa în timpul lucrului.
Înainte de
fi
ecare utilizare, asigura
ț
i-v
ă
c
ă
fi
er
ă
str
ă
ul circular unghiular este
fi
xat sau pus pe suprafa
ță
de lucru plan
ă
,
tare.
O suprafa
ță
plan
ă
ș
i tare reduce riscul de instabilitate a
fi
er
ă
str
ă
ului circular unghiular.
Plani
fi
ca
ț
i-v
ă
lucrul. Întotdeauna când modi
fi
ca
ț
i unghiul de t
ă
iere, asigura
ț
i-v
ă
c
ă
placa opritoare ajustabil
ă
este a
ș
eza-
t
ă
corect pentru a sus
ț
ine piesa de lucru
ș
i nu intr
ă
în contact cu discul
fi
er
ă
str
ă
ului circular sau sistemul de ap
ă
r
ă
tori.
F
ă
r
ă
a porni scula
ș
i f
ă
r
ă
piesa de lucru de mas
ă
, deplasa
ț
i
fi
er
ă
str
ă
ul circular simulând o t
ă
iere complet
ă
ca s
ă
v
ă
asigura
ț
i c
ă
nu
exist
ă
contact sau pericol de t
ă
iere a pl
ă
cii opritoare.