40
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Заявлене
загальне
значення
шуму
було
виміряно
з
використанням
стандартного
методу
випробувань
і
може
використо
-
вуватися
для
порівняння
одного
інструмента
з
іншим
.
Заявлені
значення
шуму
також
можуть
бути
використані
для
попе
-
редньої
оцінки
впливу
.
Увага
!
Рівень
шуму
при
правильній
роботі
електроінструмента
може
відрізнятися
від
заявлених
значень
в
залежності
від
способу
його
використання
,
зокрема
,
від
типу
оброблюваного
матеріалу
.
Увага
!
Засоби
захисту
оператора
повинні
визначатися
на
підставі
наближеного
значення
впливу
при
поточних
умовах
експлуатації
.
Повинні
враховуватися
всі
етапи
робочого
циклу
.
Крім
робочого
часу
,
необхідно
враховувати
й
інші
фактори
,
такі
як
час
вимикання
і
простою
інструменту
.
ЗАГАЛЬНІ
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
,
ЩО
СТОСУЮТЬСЯ
БЕЗПЕКИ
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТІВ
Застереження
!
Належить
ознайомитися
зі
всіма
застереженнями
щодо
безпеки
,
ілюстраціями
і
специфікаціями
,
які
доставлялися
з
цим
електроінструментом
/
машиною
.
Недотримання
їх
може
привести
до
електричної
пораз
-
ки
,
пожежі
або
до
серйозних
травм
.
Зберегти
всі
застереження
і
інструкції
для
майбутнього
віднесення
.
Поняття
«
електроінструмент
/
машина
»,
використані
в
застереженнях
,
відноситься
до
всіх
інструментів
/
машин
,
які
при
-
водяться
в
дію
електричним
струмом
,
як
провідних
,
так
і
безпровідних
.
Безпека
робочого
місця
Робоче
місце
належить
зберігати
при
доброму
освітленні
та
в
чистоті
.
Безлад
і
слабке
освітлення
можуть
бути
причинами
виникнення
випадків
.
Не
належить
працювати
електроінструментами
/
машинами
в
середовищі
із
збільшеним
ризиком
вибуху
,
який
містить
горючі
рідини
,
гази
або
пари
.
Електроінструменти
/
машини
генерують
іскри
,
які
можуть
запалити
пил
або
пари
.
Не
належить
допускати
дітей
і
сторонніх
осіб
до
робочого
місця
.
Втрата
концентрації
може
стати
причиною
втрати
контролю
.
Електрична
безпека
Штепсель
проводу
повинен
підходити
до
мережевої
розетки
.
Не
належить
модифікувати
штепселі
яким
-
небудь
іншим
способом
.
Не
належить
застосовувати
жодних
адаптерів
штепселя
із
заземленими
електроінструментами
/
машинами
.
Не
модифікований
штепсель
,
що
пасує
до
розетки
,
зменшує
ризик
поразки
електричним
струмом
.
Належить
уникати
контакту
із
заземленими
такими
поверхнями
,
як
труби
,
обігрівачі
і
холодильники
.
Заземлення
тіла
збільшує
ризик
поразки
електричним
струмом
.
Не
належить
наражати
електроінструменти
/
машини
на
контакт
з
атмосферними
опаданнями
або
вологістю
.
Вода
і
вологість
,
яка
проникне
всередину
електроінструменту
/
машини
,
збільшує
ризик
поразки
електричним
струмом
.
Не
протягувати
живильний
кабель
.
Не
застосовувати
живильного
кабелю
,
щоб
носити
,
тягнути
або
від
›
єднувати
штепсель
від
мережевої
розетки
.
Уникати
контакту
живильного
кабелю
з
теплом
,
маслами
,
гострими
кромками
і
рухомими
частинами
.
Пошкодження
або
сплутування
живильного
кабелю
збільшує
ризик
поразки
електричним
струмом
.
У
разі
роботи
поза
закритими
приміщеннями
,
належить
застосовувати
подовжувачі
,
призначені
для
роботи
поза
закритими
приміщеннями
.
Використання
подовжувача
,
пристосованого
для
роботи
назовні
приміщень
,
зменшує
ризик
поразки
електричним
струмом
.
У
разі
,
коли
застосування
електроінструменту
/
машини
у
вологому
середовищі
є
неминучим
,
тоді
як
захист
від
напруги
живлення
належить
застосовувати
пристрій
диференціального
струму
(
ПДС
)
[
англ
. residual current device, RCD]
.
Засто
-
сування
ПДС
зменшує
ризик
поразки
електричним
струмом
.
Персональна
безпека
Будь
пильним
,
звертай
увагу
на
те
,
що
робиш
,
та
бережи
здоровий
глузд
під
час
роботи
з
електроінструментом
/
машиною
.
Не
застосовуй
електроінструменту
/
машини
,
будучи
перевтомленим
або
під
впливом
наркотиків
алко
-
голю
або
ліків
.
Навіть
хвилина
неуваги
під
час
роботи
може
привести
до
серйозних
персональних
травм
.
Застосовуй
засоби
персонального
захисту
.
Завжди
накладай
захист
зору
.
Застосування
засобів
персонального
захисту
,
таких
як
пилозахисний
респіратор
,
протиковзке
захисне
взуття
,
каски
і
захисники
слуху
,
зменшують
ри
-
зик
серйозних
персональних
травм
.
Запобігай
випадковому
введенню
в
дію
.
Переконайся
,
що
електричний
вмикач
перед
під
›
єднанням
до
живлення
і
акумулятора
,
піднесенням
або
перенесенням
електроінструменту
/
машини
,
знаходиться
в
позиції
«
вимкнений
».
Перенесення
електроінструменту
/
машини
з
пальцем
на
вмикачі
або
живлення
електроінструменту
/
машини
,
коли
вмикач
знаходиться
в
позиції
«
включений
»,
може
привести
до
серйозних
травм
.
Перед
включенням
електроінструменту
/
машини
зніми
всі
ключі
та
інші
інструменти
,
які
були
використані
для
його
регулювання
.
Ключ
,
залишений
на
обертальних
елементах
інструменту
/
машини
,
може
вести
до
серйозних
травм
.
Не
протягуй
руки
і
не
висовуйся
дуже
далеко
.
Утримуй
відповідне
положення
,
а
також
рівновагу
протягом
всього
часу
.
