YATO YT-82172, Original Instructions Manual

Page: 36 / 124

36
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
Резка торцовочной пилой
Пила дает возможность выполнять три вида реза. Рез, при котором головка будет двигаться вниз, или рез, в котором
опущенная и зафиксированная головка будет двигаться горизонтально. Третий вид - врезной рез, при котором головка
опускается на заданную высоту, удерживается в этом положении, а затем перемещается по горизонтали.
При полном подъеме головки срабатывает дополнительная блокировка для предотвращения ее непреднамеренного опу-
скания. Головка может быть опущена только после снятия блокировки (XVI).
Передвиньте головку и зафиксируйте ее, затянув стопорный винт направляющей (XVII). Отрегулируйте углы наклона
головки и выполните имитацию резки без подключения пилы к источнику питания. Убедитесь, что дисковая пила не сопри-
касается со столом, стопорной пластиной или любой другой деталью, кроме материала, подлежащего резке.
При резке с опущенной головкой, двигающейся по направляющим, опустите головку и зафиксируйте ее стопорным штиф-
том. Разблокируйте направляющие, ослабив стопорный винт. Отрегулируйте углы наклона головки и выполните имита-
цию резки без подключения пилы к источнику питания. Убедитесь, что дисковая пила не соприкасается со столом, сто-
порной пластиной или любой другой деталью, кроме материала, подлежащего резке. Проверьте плавность перемещения
по направляющим.
Если головка установлена на определенной высоте, ослабьте крепежный винт ограничителя опускания головки, сдвиньте
его и зафиксируйте в этом положении, затянув винт (XVIII). Затем отрегулируйте высоту опускания головки путем завин-
чивания винта и зафиксируйте его кольцом (XIX). Отрегулируйте углы наклона головки и выполните имитацию резки без
подключения пилы к источнику питания. Убедитесь, что дисковая пила не соприкасается со столом, стопорной пластиной
или любой другой деталью, кроме материала, подлежащего резке. Проверьте плавность перемещения по направляющим.
Прикрепите разрезаемый материал к столу так, чтобы он всегда прилегал к стопорной пластине. Для фиксации заготовки
должен использоваться поставляемый зажим. Закрепите зажимной штифт на одной стороне стола. Закрепите штифт,
затянув винт (XX). Отрегулируйте высоту зажимного рычага и после регулировки закрепите его, затянув винт (XXI). Поме-
стите заготовку на столе и затяните зажимную пластину (XXII), закрепив ее.
После нажатия выключателя дайте циркулярной пиле достичь номинальной скорости и только после этого начинайте
резать. Выключатель не имеет блокировки для фиксации его в каком-либо положении. Запрещается прикладывать пилу
к материалу и запускать инструмент. Это может привести к засорению, повреждению пильного диска или повреждению
материала. Это может быть причиной травм.
При возобновлении резки дайте дисковой пиле достичь номинальной скорости, а затем введите ее в пропил.
Не перегружайте диск и не перегревайте твердосплавных лезвий во время резки. При резке пильный диск следует направ-
лять плавным движением, избегая чрезмерного нажима. Нажим, который следует оказывать на режущую головку, не должен
превышать нажим, достаточный для резки материала. Избегайте ударов дисковой пилой по материалу, подлежащему резке.
Если пила заклинится в распиленном материале, немедленно отпустите нажим на выключатель инструмента, отсоедини-
те его от источника питания, а затем выньте пилу из затора.
Осмотрите пилу на наличие повреждений или деформаций, которые могли возникнуть во время заклинивания, и замени-
те пилу новой, не поврежденной. Также проверьте причину заклинивания, например, нет ли в материале металлических
элементов, которые могли бы вызвать застревание пилы. Перед началом работы устраните причину заклинивания.
После завершения резки выньте вращающуюся пилу из пропила и только после этого ослабьте давление на выключатель.
Дождитесь полной остановки дисковой пилы. Отсоедините пилу от электросети, вытащив вилку из розетки электросети,
а затем снимите со стола заготовку.
После окончания работы перейдите к техническому обслуживанию.
ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД И ТЕХОСМОТРЫ
ВНИМАНИЕ! Прежде чем приступить к регулировке, обслуживанию или техническому обслуживанию, выньте вилку ин-
струмента из розетки. После завершения работы провести осмотр и оценку технического состояния инструмента: корпуса,
держателей, сетевого провода с вилкой и гибким присоединением, функционирования электрического выключателя, прохо-
димость вентиляционных отверстий для отвода воздуха, отсутствия искрения щеток, отсутствия шума при работе подшип-
ников и шестерен, исправность запуска и равномерность работы. В течение гарантийного периода пользователь не может
разбирать инструмент или заменять какие-либо элементы или компоненты, так как это приведет к потере гарантийных прав.
Все неправильности, наблюдаемые при техосмотре или во время работы, являются указанием для проведения ремонта
в сервисном центре, при этом следует обратиться к производителю. После завершения работы, корпус, вентиляционные
отверстия, переключатели, дополнительный держатель и защитный кожух следует очистить, например, струей сжатого воз-
духа (давлением, не превышающим 0,3 МПа), сухой мягкой тканью или кисточкой, без использования химических веществ
и чистящих жидкостей. Не используйте острые инструменты для чистки. Снимите дисковую пилу и очистите внутреннюю
поверхность кожухов, крепление дисковой пилы, а также саму пилу от пыли и других загрязнений, возникающих во время
работы. Регулярно чистите рукоятки, ручки и другие регулирующие элементы сухой, чистой тканью.