
INSTRUCCIONES BÁSICAS
Varispeed E7
31
Uso previsto
Los inverters deben instalarse en sistemas o máquinas eléctricas.
La instalación en maquinaria y sistemas debe cumplir con las normas siguientes de la directiva
para instalaciones de baja tensión:
EN 50178, 1997-10,
Equipamiento electrónico para el uso en instalaciones de potencia.
EN 60204-1, 1997-12 Seguridad de maquinaria – Maquinaria con dispositivos eléctricos.
– Apartado 1: Requisitos generales
Atención: se incluye revisión de septiembre de 1998
EN 61010-1, A2, 1995 Requisitos de seguridad para equipos eléctricos para medición,
control y utilización en laboratorios.
Apartado 1: Requisitos generales (IEC 950, 1991 + A1, 1992 + A2,
1993 + A3, 1995 + A4, 1996, modificado)
La certificación de la CE se obtiene según la directiva EN 50178 al utilizar los filtros de red
especificados en el manual de instrucciones (YEG-TOS-S616-56.1 para Varispeed E7) y en
cumplimiento de las instrucciones de instalación adecuadas.
Transporte y almacenamiento
Las instrucciones para el transporte, el almacenamiento y el manejo adecuado deben seguirse de
acuerdo con los datos técnicos.
Instalación
La instalación y la refrigeración de los inverters debe realizarse como se especifica en la
documentación. El aire de refrigeración debe fluir en la dirección especificada. Por consiguiente, el
inverter sólo puede utilizarse en la posición especificada (por ejemplo, en posición vertical).
Mantenga las distancias mínimas especificadas. Proteja los inverters de las cargas que no sean
las admitidas. No deben doblarse los componentes de los inverters y deben asegurarse las
distancias de aislamiento mínimas previstas. Para evitar los daños producidos por la electricidad
estática, no deben tocarse los componentes y contactos electrónicos.
Conexión eléctrica
Los trabajos realizados en equipos conectados a la tensión de red deben efectuarse de
conformidad con las normativas nacionales de seguridad y de prevención de accidentes. La
instalación eléctrica debe realizarse de conformidad con las normativas correspondientes. Durante
la instalación, debe prestarse especial atención a la compatibilidad electromagnética (EMC), por
ejemplo, a los blindajes, las conexiones a tierra y la disposición de los filtros y del cableado. Esta
precaución también atañe al equipo con la conformidad de la CE. La conformidad con los límites
de compatibilidad electromagnética es responsabilidad del fabricante de la máquina o sistema.
Cuando utilice interruptores automáticos diferenciales junto con los inverters, póngase en contacto
con su representante de Yaskawa o proveedor.
Es posible que en algunos sistemas deban utilizarse dispositivos adicionales de seguridad y
monitorización a fin de cumplir con las normativas correspondientes de seguridad y de prevención
de accidentes. El hardware del inverter no debe modificarse.
Summary of Contents for E7 Drive
Page 37: ...37...