![background image](http://html1.mh-extra.com/html/yarvik/novo-compact/novo-compact_start-manual_3190382015.webp)
3UR[LPLW\OLJKWVHQVRU
3UR[LPLW\OLJKWVHQVRU
1DELMKHLGVHQVRUOLFKWVHQVRU
1¦KHUXQJV/LFKWVHQVRU
'«WHFWHXUGHSUR[LPLW«OXPLªUH
6HQVRUGHSUR[LPLGDGGH
OX]
6HQVRUGHSUR[LPLGDGHOX]
&]XMQLN]EOLľHQLRZ\RĝZLHWOHQLD
6HQ]RUSěLEO¯ŀHQ¯VYÝWHOQ¿VHQ]RU
6Q¯PDÏSULEO¯ŀHQLDVYHWHOQ¿VQ¯PDÏ
1¨UKHGVO\VVHQVRU
1¦UKHWVOMXVVHQVRU
ɥʌʖʋʊʗʁʔʄʕʈʆʆʠʗʊʗʄʕʙʜʗʟʕ
6HQVRUHGLSURVVLPLW¢OXFH
˃˟˱˶˧˩ˮ˯˧˩˭˰ˬ˭ˡˤˬ˧˾˭˰ˡˤ˸ˤˬ˧˾
$YVWDQGVVHQVRUO\VVHQVRU
6HQ]RUEOLŀLQHVYHWOREH
˃˟˱˶˧˩˰ˡ̅˱˪˟
ˬ˟ˠ˪˧˥ˤˬˬ˾
ȔǞƬŽȚțǍƲŽȚȤƾƯƪƄŴȚȥƾƷű
.¸]HOV«JI«Q\«U]«NHOē
˃˟˱˶˧˩˦˟ˮ˭˪˭˥ˤˬ˧ˤ˰ˡˤ˱˪˧ˬ˟
3UR[LPLWDWHVHQ]RUOXPLQRV
6HQ]RUEOL]LQH
VYMHWORVWL
&KDUJH3RZHU/('
&KDUJH3RZHU/('
/('RSODGHQYRHGLQJ
/DGH%HWULHEVDQ]HLJH
7«PRLQ/('GHFKDUJHDOLPHQWDWLRQ
,QGLFDGRU/('GHFDUJDDOLPHQWDFLµQ
/('LQGLFDGRUGHFDUJDDOLPHQWD©¥R
/DPSNDNRQWUROQDĄDGRZDQLD]DVLODQLD
/('NRQWURONDQDE¯MHQ¯QDS£MHQ¯
/('QDE¯MDQLDQDS£MDQLD
2SODGQLQJVVWUºP/('
/DGGQLQJVWU¸PO\VGLRG
ɞʐʇʈʌʑʊ/('ɹʟʔʗʌʖʊʕɯʈʌʗʒʘʔʆʂʄʕ
/('GLFDULFDDOLPHQWD]LRQH
ˇˬˣ˧˩˟˱˭˯˦˟˯˾ˣ˩˧ˮ˧˱˟ˬ˧˾
/('ODPSHIRUODGLQJVWUºP
/(']DSROQMHQMHQDSDMDQMH
ːˡ̅˱˪˭ˣ̅˭ˣˬ˧˨̅ˬˣ˧˩˟˱˭˯˦˟˯˾ˣ˲
˥˧ˡ˪ˤˬˬ˾
ǀŻƾƭŽȚǜƇƪƴŽ
/('
Ǎŵƻž
7¸OW«VW%HNDSFVRO£VWMHO]ē/('
ːˡˤ˱˭ˣ˧˭ˣ˦˟˦˟˯ˤ˥ˣ˟ˬˤ
˦˟˴˯˟ˬˡ˟ˬˤ
QFÅUFDUH/('DOLPHQWDUH
/('SXQMHQMDQDSDMDQMD
603B6WDUWJXLGHBYLQGG