Yamato PT 2000 N Instruction Manual Download Page 10

cod. 54503 - mod. PT 2000 N 

 

 

WARNING! Risk of injury! 

Use the stand (F) for resting the device. Don’t put the 

device down on any inflammable surface.

 

 
- Attach the required cap nozzle. 
- On/off 
- Adjust the temperature by turning the switch on I or II 
- As soon as the work is completed pull out the mains plug and put the product on its stand 

(F) to let it cool down. 

 

Cleaning and maintenance 

 

 

WARNING!

 

Risk of injury!

 Switch off the product and disconnect the mains plug 

before all cleaning and maintenance work. Wait until all moving parts have come to 
a complete stop and the product has cooled down. 

 

Cleaning the product 

Careful  handling  and  regular  cleaning  ensure  that  the  product  remains  functional  and 
efficient for a long time. 
- Wipe down the product with a slightly damp cloth. 
- Never spray the product with water or expose it to water. 
- Never use detergents or solvents for cleaning. This can cause irreparable damage to 

the product. The plastic parts can be eaten away by the chemicals. 

- Keep the air inlet openings and nozzle clear of impurities and blockages. 
 

Information on disposal for users of waste electrical & electronic equipment. 

 
This symbol on the products and/or accompanying documents means that used 
electrical and electronic products should not be mixed with general household 
waste. For proper treatment, recovery and recycling, please take these products 

to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis. 
Disposing of these products correctly will help to save valuable resources and prevent 
any potential negative effects on human health and the environment which could 
otherwise arise from inappropriate waste handling. Please contact your local authority for 
further details of your nearest designated collection point. 

 
 

 

Summary of Contents for PT 2000 N

Page 1: ...Pistola termica Heat Gun Decapador mod PT 2000 N cod 54503 Manuale istruzioni Instruction manual Manual de instrucciones ITALIANO originale ENGLISH ESPA OL Distribuzione PADOVA ITALY...

Page 2: ...ndido apagado F Supporto F Stand F Soporte G Ugello di getto d aria G Air blast nozzle G Boquilla de soplado H Ugello riduttore H Reducing nozzle H Boquilla reductora I Ugello riflettore I Reflector n...

Page 3: ...iamente Non utilizzare dispositivi con interruttore ON OFF che non funziona correttamente Tenere i bambini lontani dal dispositivo Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini e di altre pe...

Page 4: ...prodotto in ambienti umidi o lasciarlo inumidire Una poco attenta manipolazione del prodotto aumenta il rischio di incendio ed esplosione Quando si lavora con materiali sintetici pitture vernici e mat...

Page 5: ...trati di vernici leganti e sigillanti Retraibilit Scegliere il tubo flessibile retraibile in base al pezzo da lavorare e riscaldare in modo uniforme con la pistola ad aria calda Scongelamento dei tubi...

Page 6: ...ma di procedere alla pulizia e alla manutenzione Attendere che tutte le parti mobili siano ad arresto completo e che il prodotto si sia raffreddato Pulizia del prodotto L utilizzo attento e la pulizia...

Page 7: ...r illegal drugs do not use the device as you are not in a condition to use it safely This product is not intended to be used by persons including children or who are limited in their physical sensory...

Page 8: ...part to be treated The resultant build up of air can cause the product to overheat Do not block the air inlet openings Let the product completely cool before storing The hot nozzle can cause damage an...

Page 9: ...educing nozzle H produces a precise air current which can be used for deforming synthetic materials for example The reflector nozzle I produces a flat air current which can be used for thawing frozen...

Page 10: ...he product with water or expose it to water Never use detergents or solvents for cleaning This can cause irreparable damage to the product The plastic parts can be eaten away by the chemicals Keep the...

Page 11: ...protecci n personal requerido Tenga precauci n y s lo trabaje en buenas condiciones Si est cansado enfermo si ha ingerido alcohol medicamentos o drogas ilegales no utilice el dispositivo ya que usted...

Page 12: ...ares No trabaje en la proximidad de gases o materiales altamente inflamables El calor puede llegar a partes inflamables que no son visibles No utilice el producto en la misma posici n durante mucho ti...

Page 13: ...untas entre las secciones de tubo con el fin de evitar da os Boquillas de la tapa ADVERTENCIA Peligro de lesiones La boquilla no debe ser sustituida hasta que el dispositivo se ha enfriado y se ha des...

Page 14: ...aseguran que el producto sigue siendo funcional y eficiente durante mucho tiempo Limpie el producto con un pa o ligeramente h medo Nunca roc e el producto con agua ni lo exponga al agua Nunca utilice...

Page 15: ...N cod 54503 conforme indicado en este manual esta de acuerdo con las Directivas Europeas 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 UE EU 2015 863 DISTRIBUDOR PARA ESPA A A FORGED TOOL S A Avda Andaluc a s n 18015...

Reviews: