Yamaha YOB-831L Page 16 Owner'S Manual Download

Page: 16 / 18

フル・オートマティック・キイの運指表

/ Fingering chart f or f ull-automatic keys /

Grif f tabelle f ür Vollautomatische Klappen / Tableau de doigté pour mécanisme automatique /
Tabla de distribución de los dedos para llaves automáticas / Tabela de digitação para chaves
automáticas /

全自动音键的指法图

Схема

аппликатуры

для

полностью

автоматической

клавиатуры

풀 오토매틱 키의 운지표

全自動按鍵指法表

Summary of Contents for YOB-831L

Page 1: ...English Deutsch Fran ais Espa ol Oboe Owner s Manual Oboe Benutzerhandbuch Hautbois Mode d emploi Oboe Manual de instrucciones Obo Manual de instru es Oboe Portugu s JA EN DE FR ES PT ZH CH RU KO ZH T...

Page 2: ...su elecci n de un instrumento Yamaha Le aconsejamos que lea todo este manual de instrucciones para ver las instruc ciones para el montaje correcto del instrumento y para aprender a conservar el instru...

Page 3: ...emperature and humidity Keep the instrument away from heat sources such as stoves furnaces or heaters Do not use or store the instrument under any extreme of temperature or humidity Doing so may damag...

Page 4: ...et it aside for extended pe riods of time Play it little by little for only about 20 to 30 minutes per day for the first week then extend the duration gradually by about 10 minutes per day After you p...

Page 5: ...5 Nomenclature Semi automatic octave system Upper Joint Full automatic octave system Lower Joint Bell Upper Joint Lower Joint Bell...

Page 6: ...mbling the oboe apply a thin coat of cork grease to the joint cork and around the lower part of the reed tube 2 Attach the bell to the lower joint Hold the bell in your left hand and check the positio...

Page 7: ...period of time place it in its case for protec tion and to avoid tripping others Maintenance After Performance After you play your oboe follow the procedure below to clean the instrument Caution Disas...

Page 8: ...ing paper to remove dirt and moisture from the pads In particular the octave tone holes tend to collect moisture which should be removed as soon as possible Even during playing sessions remove moistur...

Page 9: ...r the instrument plays out of tune If pads are deformed or the body is crack ing take the instrument to your dealer for repair The keys are stiff The keys do not move A spring may have been dislodged...

Page 10: ...recommend that you take the instrument to your dealer for adjustment once every two or three months Do not place any object in the case that might apply pressure to the keys Do not apply excessive for...

Page 11: ...unt of cork grease to the cork then join the upper and lower tubes and distribute the grease Key oil Apply a small amount of key oil between the key post and key tube or inside the key tube to prevent...

Page 12: ...s the first octave key 82 is the second octave key 83 is the third octave key Sp is a spatula key G G und G3 sind Gis Klappen E und E sind Eb Klappen 81 ist die erste 82 die zweite und 83 die dritte O...

Page 13: ...13 Grifftabelle f r halbautomatische klappen de los dedos para llaves semi autom ticas...

Page 14: ...omatiques Tabla de distribuci n de los dedos para llaves semi autom ticas Tabela de digita o para chaves semi autom ticas a 83 81 If there is no 83 81 will be used Wenn 83 fehlt wird 81 verwendet Si 8...

Page 15: ...re G keys E and E are Eb keys 81 is the first octave key 82 is the second octave key 83 is the third octave key Sp is a spatula key G G und G3 sind Gis Klappen E und E sind Eb Klappen 81 ist die erste...

Page 16: ...art for full automatic keys Grifftabelle f r Vollautomatische Klappen Tableau de doigt pour m canisme automatique Tabla de distribuci n de los dedos para llaves autom ticas Tabela de digita o para cha...

Page 17: ...endig Lorsque le Si Do graves sont li s le Do est inutile Cuando los B C bajos est n enlazados no es necesaria la tecla C Quando B C graves estiverem conectado o chave C desnecess ria B C C B C C Low...

Page 18: ...Manual Development Group 2013 Yamaha Corporation Published 01 2022 2022 1 POCP B0 VDE1640 430 8650 10 1...

Search results

Summary of Contents for YOB-831L

Reviews:

Related manuals for YOB-831L

Brands by name

Popular brands

Yamaha YOB-831L, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for YOB-831L

Reviews:

Related manuals for YOB-831L

Brands by name

Popular brands