Yamaha YAS-103, Owner'S Manual

Page: 156 / 162

14
Ru
Если функция повторителя пульта ДУ телевизора включена , звуковая панель
ретранслирует сигнал с пульта ДУ телевизора , поступивший на передний датчик , на
задний передатчик . Эту функцию следует включать , если при установке звуковой
панели напротив телевизора им не удается управлять с помощью его пульта ДУ .
ПРИМЕЧАНИЕ
• Эта функция доступна , только если ваш пульт ДУ телевизора использует инфракрасные сигналы .
1
Включите звуковую панель .
2
Удерживайте кнопку REPEATER на пульте ДУ звуковой панели
дольше 3 секунд , чтобы включить или выключить функцию
повторителя пульта ДУ телевизора .
Настройка завершена . Если включена функция повторителя пульта ДУ
телевизора , вы можете управлять телевизором с его пульта ДУ через
звуковую панель .
СОВЕТ
• Функция повторителя пульта ДУ телевизора по умолчанию отключена .
• Если силовой кабель звуковой панели подключен к настенной розетке переменного тока и
включена функция повторителя пульта ДУ телевизора , функцию можно использовать , даже
если звуковая панель выключена .
• Если звуковая панель запомнила операцию увеличения громкости (+) ( стр .13), при увеличении
громкости звуковой панели с помощью пульта ДУ телевизора в то же время может
увеличиться громкость телевизора . В этом случае выполните шаг 3 из раздела “ Соединения ”
( стр .6), чтобы изменить настройки телевизора .
• Статус функции повторителя пульта ДУ телевизора можно проверить с помощью
центрального индикатора при включении звуковой панели .
Когда эта функция включена , вы можете не беспокоиться , если забыли выключить
звуковую панель после использования или заснули во время просмотра
телевизора .
ПРИМЕЧАНИЕ
• Если включена функция автоматического перехода в режим ожидания и соблюдается одно из
следующих условий , звуковая панель будет выключаться автоматически :
− отсутствие каких - либо действий в течение 8 часов ;
− отсутствие каких - либо входных аудиосигналов и действий в течение 20 минут , если в качестве
источника входных сигналов выбрана функция BLUETOOTH.
1
Когда звуковая панель выключена , на ее пульте ДУ нажмите и
удерживайте кнопку MUTE дольше 3 секунд .
Состояние функции автоматического перехода в режим ожидания можно
проверить при включении звуковой панели .
СОВЕТ
• Изначально установленная настройка зависит от страны или региона .
− Модели для Великобритании и стран Европы : функция включена
− Модели для других стран : функция выключена
Используйте следующую процедуру для инициализации звуковой панели .
1
Выключите звуковую панель .
2
Удерживайте кнопку ( питание ) на передней панели звуковой
панели более 3 секунд .
Отправка сигнала с пульта ДУ телевизора через
звуковую панель (функция повторителя пульта
ДУ телевизора)
Передатчик инфракрасных сигналов для
функции повторителя пульта ДУ телевизора
Датчик дистанционного
управления телевизора
Пульт ДУ телевизора
Мигает три раза ( включено ),
мигает один раз ( отключено )
Не горит ( включено ), горит ( отключено )
Настройка функции автоматического перехода в
режим ожидания
Инициализация звуковой панели
Не горит ( включено ), горит ( отключено )
Мигает ( инициализировано )