background image

• This applies only to products distributed by Yamaha Canada Music Ltd.
• Ceci ne s’applique qu’aux produits distribués par Yamaha Canada Musique Ltée.

CANADA

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

(class B)

FCC INFORMATION (U.S.A.)

1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT 

MODIFY THIS  UNIT!

This product, when installed as indi-
cated in the instructions contained in 
this manual, meets FCC require-
ments. Modifications not expressly 
approved by Yamaha may void your 
authority, granted by the FCC, to use 
the product.

2. IMPORTANT:

 When connecting this 

product to accessories and/or another 
product use only high quality shielded 
cables. Cable/s supplied with this 
product MUST be used. Follow all 
installation instructions. Failure to 
follow instructions could void your 
FCC authorization to use this product 
in the USA.

3. NOTE:

 This product has been tested 

and found to comply with the 
requirements listed in FCC 
Regulations, Part 15 for Class “B” 
digital devices. Compliance with these 
requirements provides a reasonable 
level of assurance that your use of this 
product in a residential environment 
will not result in harmful interference 
with other electronic devices. This 
equipment generates/uses radio 
frequencies and, if not installed and 
used according to the instructions 
found in the users manual, may cause 
interference harmful to the operation 

of other electronic devices. 
Compliance with FCC regulations 
does not guarantee that interference 
will not occur in all installations. If this 
product is found to be the source of 
interference, which can be determined 
by turning the unit “OFF” and “ON”, 
please try to eliminate the problem by 
using one of the following measures:

Relocate either this product or the 
device that is being affected by the 
interference. 

Utilize power outlets that are on differ-
ent branch (circuit breaker or fuse) 
circuits or install AC line filter/s.

In the case of radio or TV interfer-
ence, relocate/reorient the antenna. If 
the antenna lead-in is 300 ohm ribbon 
lead, change the lead-in to co-axial 
type cable.

If these corrective measures do not 
produce satisfactory results, please 
contact the local retailer authorized to 
distribute this type of product. If you 
can not locate the appropriate retailer, 
please contact Yamaha Corporation of 
America, Electronic Service Division, 
6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, 
CA90620

The above statements apply ONLY to 
those products distributed by Yamaha 
Corporation of America or its 
subsidiaries.

* This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.

(class B)

Summary of Contents for UX96

Page 1: ...USB MIDI INTERFACE Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi English Deutsch Fran ais...

Page 2: ...IMPORTANT The louder the sound the shorter the time period before damage occurs Some Yamaha products may have benches and or accessory mounting fixtures that are either supplied with the product or a...

Page 3: ...icht berm ig und besch digen Sie es nicht auf sonstige Weise stellen Sie keine schweren Gegenst nde darauf und verlegen Sie es nicht an einer Stelle wo jemand darauftreten dar ber stolpern oder etwas...

Page 4: ...e end an einem sicheren Platz auf um bei auftauchenden Fragen hier nachschlagen zu k nnen Inhaltsverzeichnis Funktionsmerkmale des UX96 5 Lieferumfang 6 Systemanforderungen 7 Technische Daten 7 Teile...

Page 5: ...l an bzw ziehen Sie es nicht ab Andernfalls k nnte der Rechner abst rzen oder die Funktionen des UX96 k nnten deaktiviert werden Der Rechner berpr ft das Ger t oder l dt den Treiber Der Rechner l dt d...

Page 6: ...r ben tigen Sie f r den Betrieb des UX96 Informationen zur Installation des Treibers finden Sie auf Seite 11 Macintosh OMS Hierbei handelt es sich um einen MIDI Treiber f r Macintosh von Opcode System...

Page 7: ...rtuellen Speicher aus Festplatte mindestens 2 MB freier Speicherplatz Sonstiges OMS Version 2 3 6 oder h her auf der mitgelieferten CD ROM enthalten Technische Daten Anschlu buchsen MIDI IN Buchse MID...

Page 8: ...el f r Apple Macintosh Stellen Sie den HOST SELECT Schalter des angeschlossenen MIDI Ger ts unabh ngig vom verwendeten Computer auf PC 1 oder Mac 4 MIDI OUT Buchse Diese Anschlu stelle bertr gt MIDI S...

Page 9: ...T SELECT Schalter des angeschlossenen MIDI Ger ts unabh ngig vom verwendeten Computer auf PC 1 oder Mac Bei Verwendung der TO TG INST Buchse k nnen Sie 5 MIDI OUT Ports und einen MIDI IN Port zur Steu...

Page 10: ...n m ssen Sie au er dem USB MIDI Treiber auch den OMS Treiber Seite 15 installieren Benutzer von Windows 98 ME Siehe Seite 11 Benutzer von Windows 2000 Siehe Seite 13 Benutzer von Macintosh Computern S...

Page 11: ...rdware Assistent an Benutzer von Windows ME Aktivieren Sie das Optionsfeld links neben Automatisch nach dem besten Treiber suchen Empfohlen und klicken Sie auf Weiter Das System beginnt automatisch de...

Page 12: ...chen Klicken Sie auf Weiter W hrend der Suche nach dem Treiber fordert das System Sie m glicherweise auf eine Windows CD ROM einzulegen Geben Sie das Stammverzeichnis des CD ROM Laufwerks an z B D und...

Page 13: ...er USB Schnittstelle des UX96 das mitgelieferte USB Kabe Der UX96 wird eingeschaltet und das System zeigt automatisch den Assistant f r das Suchen neuer Hardware an Klicken Sie auf Weiter 5 Aktivieren...

Page 14: ...en der Systemsteuerung an 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Audio MIDI 3 Klicken Sie bei MIDI Wiedergabe auf Bevorzugtes Ger t so da YAMAHA USB OUT xx yy angezeigt wird W hlen Sie entsprechend der P...

Page 15: ...Hub abweichen Benutzer von Macintosh Computern Installieren Sie vor der Installation des Treibers zuerst OMS Nach der Installation des OMS Treibers m ssen Sie au erdem OMS einrichten Seite 17 Installi...

Page 16: ...nstallieren Das System zeigt die folgende Meldung an This installation requires your computer to restart after installing this software Nach Beendigung der Installation ist ein Neustart des Computers...

Page 17: ...er USB Schnittstelle des Computers oder des USB Hub mit der USB Schnittstelle des UX96 das mitgelieferte USB Kabel Vergewissern Sie sich da der UX96 eingeschaltet ist und die Strom LED aufleuchtet 3 f...

Page 18: ...kann ist m glicherweise iMac Update 1 1 nicht installiert Weitere Informationen finden Sie auf Seite 7 Das System zeigt die Meldung USB MIDI x f r jede angeschlossene UX96 Einheit an 8 Vergewissern S...

Page 19: ...nd Symbol f r jeden Port k nnen Sie die Setup Anzeige bersichtlicher gestalten Weitere Informationen finden Sie im mitgelieferten Handbuch OMS_2 3_Mac pdf Die Installation des Treibers und das OMS Set...

Page 20: ...n zu m ssen So k nnen Sie beispielsweise ein identisches MIDI Signal an mehrere Ports oder MIDI Signale von mehreren Ports an einen einzelnen Port senden Dar ber hinaus k nnen Sie MIDI Signale direkt...

Page 21: ...lklicken Sie zum Anzeigen des Fensters auf MIDI USB Driver Macintosh W hlen Sie im Apple Men den Eintrag Kontrollfelder und w hlen Sie anschlie end zum Anzeigen des Fensters YAMAHA USB MIDI Patch aus...

Page 22: ...ts des UX96 ver ndern In der linken Spalte sind die Ausgabe Ports des Computers OUT 1 6 und oben die Ausgabe Ports des UX96 1 6 aufgef hrt In der Standardeinstellung sind Ports mit der gleichen Nummer...

Page 23: ...einander verbunden Diese Einstellung l t sich jedoch durch Aktivieren der Kontrollk stchen ndern Wenn Sie vertikal mehrere Kontrollk stchen aktivieren wird ein MIDI Signal von einem Eingangs Port des...

Page 24: ...um Einschalten dieser Funktion das Kontrollk stchen Thru ON OFF unten rechts im Fenster Wenn Sie vertikal mehrere Kontrollk stchen aktivieren wird ein MIDI Signal von einem Eingangs Port des UX96 an m...

Page 25: ...s die Markierung oder x zu sehen ist wurde die USB Steuerung deaktiviert Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Computer Windows Ist ein unbekanntes Ger t registriert Sch...

Page 26: ...sen stellen Sie den Schalter unabh ngig vom verwendeten Computer auf PC 1 oder Mac Wurde im Sequenzerprogramm der richtige Port ausgew hlt Die Wiedergabe erfolgt verz gert Erf llt der Computer die Sys...

Page 27: ...s Men Ansicht den Befehl Ordneroptionen und aktivieren Sie das Optionsfeld Alle Dateien und Ordner anzeigen WINDOWS INF OTHER YAMAHAUX96 INF WINDOWS SYSTEM Xgusb drv WINDOWS SYSTEM Ymidusb sys 4 Ziehe...

Page 28: ...ce with other electronic devices This equipment generates uses radio frequencies and if not installed and used according to the instructions found in the users manual may cause interference harmful to...

Page 29: ...G teborg Sweden Tel 031 89 34 00 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK 2730 Herlev Denmark Tel 44 92 49 00 FINLAND F Musiikki Oy Kluuvikatu 6 P O Box 260 SF 00101 Helsinki Finland T...

Page 30: ...ckt Ce document a t imprim sur du papier recycl non blanchi au chlore M D G PA DMI Division Yamaha Corporation 2001 Yamaha Corporation V754770 104APAP7 2 01A0 Printed in Japan Yamaha Web Site English...

Reviews: