background image

En

E

ngl

is

h

ADDITIONAL INFORMATION

In case of a problem with the unit, check the following list first. If you cannot solve your problem with the 
suggested solutions or if your problem is not listed below, turn off and unplug the unit, and consult the nearest 
authorized Yamaha dealer or service center.

TROUBLESHOOTING

General

Problem

Cause

Solution

The system turns on but 
immediately shuts off.

The power cable may be connected 
improperly.

Make sure the power cable is plugged into 
the wall outlet firmly.

The unit may have received a strong 
electrical shock such as lightning or 
excessive static electricity.

Set the system to off, and disconnect the 
power cable. Wait about 30 seconds, 
reconnect the power cable, and turn on the 
system.

The speakers make no 
sound.

The volume may be set to the minimum 
level.

Adjust the volume level.

The source may be incorrect.

Select the correct source.

Sound suddenly turns off.

The sleep (

  P. 5) may be set.

Turn on the system and play the source 
again.

The unit does not operate 
properly.

The unit may have received a strong 
electrical shock such as lightning or 
excessive static electricity, or power 
supply may have dropped.

Set the system to off, and disconnect the 
power cable. Wait about 30 seconds, 
reconnect the power cable, and turn on the 
system.

A digital or high-frequency 
equipment produces noises.

The unit may be placed too close to the 
digital or high-frequency equipment.

Place the unit farther away from the 
equipment.

The clock setting has been 
cleared.

The unit is left more than one week after 
you disconnect the power cable from the 
wall outlet.

Plug the power cable into the wall outlet 
firmly, and set the clock again 
(

  P. 4).

iPod does not play back at 
the alarm time even if 

SOURCE

 is set to iPod.

The iPod is not set to the charging cradle. Set the iPod to the charging cradle 

(

  P. 2).

ALARM TYPE

 is set to BEEP.

Set 

ALARM TYPE

 to BEEP or 

SOURCE (

  P. 4).

Clock flashes and the unit 
cannot be operated.

CLOCK

 on the rear panel is set to SET, 

and this unit is in clock setting mode.

Set 

CLOCK

 to LOCK.

Sound is cracked/distorted 
or there is abnormal noise.

Input source volume is excessive, or 
volume of this unit is excessive 
(especially Bass).

Adjust volume with 

VOLUME

, or adjust 

Bass with 

TONE CONTROL

.

iPod™

Problem

Cause

Solution

The iPod does not charge up.

The iPod connecting to the transmitter is 
set in the charging cradle improperly.

Remove the iPod connecting to the 
transmitter from the unit, then set it in the 
charging cradle again (

  P. 2).

Summary of Contents for TSX-W80

Page 1: ...LV DESKTOP AUDIO SYSTEM TSX W80 OWNER S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES ...

Page 2: ...s unit and or personal injury Yamaha will not be held responsible for any damage resulting from use of this unit with a voltage other than specified 13 To prevent damage by lightning keep the power cable disconnected from a wall outlet or this unit during a lightning storm 14 Do not attempt to modify or fix this unit Contact qualified Yamaha service personnel when any service is needed The cabinet...

Page 3: ... Yamaha original digital wireless transfer technology AirWired You can also control system on off and volume with the iPod by AirWired y You can use a subwoofer wirelessly with the Wireless subwoofer kit SWK W10 etc sold separately Refer to the owner s manual of the SWK W10 for details About this manual This unit is iPod and also iPhone compatible iPod described in this manual may also refer to iP...

Page 4: ... setting P 4 5 Front panel display 6 SOURCE iPod AUX RADIO 7 VOLUME Volume control 8 PRESET Storing your favorite 5 radio stations P 8 9 SNOOZE SLEEP P 5 0 DIMMER Setting brightness of the front panel A auto 3 brightest 2 1 darkest back to A y When A auto is set the brightness of the front panel is adjusted automatically depending on the brightness of the room A MEMORY P 7 P 8 B TUNING P 8 C Charg...

Page 5: ...ter 15V Connect supplied AC adaptor and power cable AUX Connect an external device P 7 FM antenna terminal See below ALARM TYPE switch P 4 CLOCK switch P 4 TONE CONTROL Control Bass and Treble Indoor FM antenna supplied Notes System on off Source buttons iPod AUX RADIO iPod control buttons SLEEP Sleep setting P 5 ALARM Alarm on off P 4 Battery insulation sheet Remove before using PRESET Select the...

Page 6: ...ck at the alarm time SOURCE selected source BEEP beep sound only When you select SOURCE BEEP or SOURCE select iPod this unit resumes the song you listened to last time RADIO this unit plays back the radio station you listened to last time 4 Set the alarm volume 5 Press SET Alarm is set and the alarm indicator lights up When iPod is selected as a source set the iPod to the charging cradle P 2 If iP...

Page 7: ... use next time Sleep setting Select the sleep time You can set 30 60 90 or 120 minutes When the sleep function is on the sleep indicator lights up y To cancel the sleep press SNOOZE SLEEP Timer setting 1 Press TIMER 2 Set the countdown time with TUNING You can set the time 1 to 15 minutes minute steps 20 to 120 minutes 10 minute steps 3 Press TIMER Countdown starts When the timer reaches 0 the tim...

Page 8: ...control the volume by the iPod This unit turns the system off automatically after a while if the iPod is turned off or removed from the transmitter when SOURCE is set to iPod If an iPod to be connected to the transmitter is playing back playback of iPod stops When using a microwave oven wireless LAN or cordless telephone etc sound may be cut Place the unit away from these devices LED status The cu...

Page 9: ...et the group with TUNING Select A1 A2 A3 B1 B2 or B3 B1 B2 B3 are displayed as b1 b2 b3 on the front panel display 4 Press MEMORY Set the group selection switch Playing back external sources 1 Connect your portable audio device to AUX using a commercially available 3 5 mm mini plug cable Turn down the volume of this unit and your portable audio device before connection 2 Set SOURCE to AUX 3 Start ...

Page 10: ... manual tuning press TUNING repeatedly If you tune to a station manually the sound is monaural Presetting radio stations 1 Tune into a favorite radio station 2 Press MEMORY 3 Select the PRESET number you want to store to y To cancel the preset press TUNING again 4 Press MEMORY to complete Selecting preset radio stations 1 Set SOURCE to RADIO 2 Select the preset radio station with PRESET Note ...

Page 11: ...ay have dropped Set the system to off and disconnect the power cable Wait about 30 seconds reconnect the power cable and turn on the system A digital or high frequency equipment produces noises The unit may be placed too close to the digital or high frequency equipment Place the unit farther away from the equipment The clock setting has been cleared The unit is left more than one week after you di...

Page 12: ...t connected The unit is connected to another transmitter Change the group setting P 7 Transmitted sound is cut Status indicator of transmitter flashes green and iPod indicator of SOURCE on unit flashes The signal from the transmitter is blocked by your body or metallic objects etc Change the way of holding the orientation or the position of the transmitter to avoid your body or metallic objects bl...

Page 13: ...eans that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Works with iPhone means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPhone and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the operation of this device o...

Page 14: ...a las personas Yamaha no se hará responsable de ningún daño debido al uso de este aparato con una tensión diferente de la especificada 13 Para impedir daños debidos a relámpagos desconecte el cable de alimentación y antenas externas de la toma de corriente durante una tormenta eléctrica 14 No intente modificar ni arreglar este aparato Póngase en contacto con el personal de servicio Yamaha cualific...

Page 15: ...rica digital desarrollada originalmente por Yamaha Asimismo con AirWired usted puede controlar la activación desactivación del sistema y el volumen con el iPod y Con el Equipo del altavoz de subwoofer inalámbrico puede utilizarse un subwoofer de forma inalámbrica SWK W10 etc se vende por separado Para más información consulte el manual de instrucciones del SWK W10 Acerca de este manual Esta unidad...

Page 16: ... Apagado Encendido de la alarma P 4 4 SET Ajuste de la alarma P 4 5 Visor del panel frontal 6 SOURCE iPod AUX RADIO 7 VOLUME Ajuste del volumen 8 PRESET Almacenar sus 5 emisoras de radio favoritas P 8 9 SNOOZE SLEEP P 5 0 DIMMER Regulación del brillo del panel frontal A automático 3 lo más claro 2 1 lo más oscuro de vuelta a A y Cuando A automático está programado el brillo del panel frontal es aj...

Page 17: ...Conecte un dispositivo externo P 7 Terminal de antena FM Véase debajo Interruptor de ALARM TYPE P 4 Interruptor de CLOCK P 4 TONE CONTROL Control de tonos altos y bajos Antena de FM interior incluida Notas Activación Desactivación del sistema Botones de fuente iPod AUX RADIO Botones de control de iPod SLEEP Ajuste del tiempo de descanso P 5 ALARM Activación Desactivación de la alarma P 4 Lámina de...

Page 18: ...uente seleccionada BEEP sólo sonido de pitido Cuando usted seleccione SOURCE BEEP o SOURCE seleccione iPod esta unidad reanuda la canción que escuchó por última vez RADIO esta unidad reproduce la emisora de radio que escuchó por última vez 4 Ajuste el volumen de la alarma 5 Pulse SET La alarma está programada y el indicador de alarma se ilumina Cuando el iPod es seleccionado como fuente instale el...

Page 19: ... Cuando la función de descanso está activada el indicador SLEEP se ilumina y Para cancelar sleep pulse SNOOZE SLEEP El indicador SLEEP y el visor del panel frontal parpadean Pulse repetidamente Ajuste del temporizador Usted puede ajustar el temporizador de cuenta atrás 1 Pulse TIMER 2 Ajuste el tiempo del conteo regresivo con TUNING Usted puede ajustar el tiempo De 1 a 15 minutos lapsos de minuto ...

Page 20: ...justar el volumen con el iPod Esta unidad desactiva el sistema automáticamente luego de un instante si el iPod es apagado o desconectado del transmisor cuando SOURCE está ajustado en iPod Si está reproduciendo un iPod al conectarlo al transmisor la reproducción del iPod se detiene Cuando utiliza un horno microondas LAN inalámbrico o un teléfono inalámbrico etc el sonido podría cortarse Mantenga la...

Page 21: ... con TUNING Seleccione A1 A2 A3 B1 B2 o B3 B1 B2 B3 son mostrados como b1 b2 b3 en el visor del panel frontal 4 Pulse MEMORY Ajuste el interruptor de selección de grupo Reproducción de fuentes externas 1 Conecte el dispositivo de audio portátil al terminal AUX mediante un cable mini de 3 5 mm disponible en tiendas Baje el volumen de la unidad y el del dispositivo de audio portátil antes de realiza...

Page 22: ...NG repetidamente Si sintoniza una emisora de radio manualmente el sonido es monoaural mono Presintonización de emisoras de radio 1 Sintonice su emisora de radio favorita 2 Pulse MEMORY 3 Seleccione el número de PRESET presintonización que desee almacenar y Para cancelar la presintonización pulse TUNING nuevamente 4 Pulse MEMORY para finalizar Selección de emisoras de radio presintonizadas 1 Ajuste...

Page 23: ...ática o es posible que se haya caído el suministro eléctrico Apague el sistema y desconecte el cable de alimentación Espere unos 30 segundos vuelva a conectar el cable de alimentación y encienda el sistema Un equipo de alta frecuencia o digital produce ruido Es posible que la unidad esté situada demasiado cerca del equipo de alta frecuencia o digital Aleje la unidad del equipo Se ha borrado el aju...

Page 24: ...ntina el altavoz genera sonido a pesar de no haber un iPod conectado La unidad está conectada a otro transmisor Modifique la configuración de grupo P 7 Corte de sonido durante la comunicación inalámbrica El indicador de Estado del transmisor parpadea en verde y el indicador de iPod de SOURCE en la unidad parpadea Alguna parte de su cuerpo o un objeto metálico determinado está bloqueando la señal d...

Page 25: ...con los estándares de rendimiento de Apple Works with iPhone significa que un accesorio electrónico se ha diseñado para conectarse específicamente a un iPhone y que el desarrollador ha certificado que cumple con los estándares de rendimiento de Apple Apple no se hace responsable del funcionamiento de este dispositivo ni de que cumpla con los estándares legales y de seguridad Incluso con una antena...

Page 26: ...Printed in China WS68090 ...

Reviews: