background image

SPEAKER SYSTEMS

SV10

/

SV12

/

SV15

SV12M

Owner’s Manual

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciónes

Thank you for purchasing a YAMAHA product. To obtain

maximum performance from your YAMAHA speaker system

and ensure many years of trouble-free operation, we recommend

that you read this Owner’s Manual thoroughly before use.

Contents

Precautions ...................................................................... 2

Connecting the Speakers ................................................ 4

Specifications ................................................................... 5

Summary of Contents for SV12M

Page 1: ...nstrucciónes Thank you for purchasing a YAMAHA product To obtain maximum performance from your YAMAHA speaker system and ensure many years of trouble free operation we recommend that you read this Owner s Manual thoroughly before use Contents Precautions 2 Connecting the Speakers 4 Specifications 5 ...

Page 2: ...HA Pour obtenir les performances maximales de vos enceintes YAMAHA et garantir de nombreuses années d utilisation sans problème nous vous recommandons de lire attentivement tout ce mode d emploi avant d utiliser les enceintes Table des matières Précautions 8 Raccordement des enceintes 10 Fiche technique 11 ...

Page 3: ...viter tout risque de court circuit ou de rupture des câbles toujours débrancher les câbles avant de déplacer la chaîne Respecter les polarités des connecteurs Lorsqu on utilise deux paires d enceintes ou plus bien veiller à faire correspondre les polarités des connecteurs d enceinte à celles de l amplificateur Si les polarités ne correspondent pas les sons restitués par les enceintes interféreront...

Page 4: ...sivement les socles d enceinte TS 30 et TS 33 de Ultimate Support Systems Inc Utiliser UNE SEULE enceinte par socle Les enceintes et les socles doivent toujours reposer sur une surface plane et solide Une installation ou une utilisation incorrectes risquent d entraîner une chute des enceintes et de provoquer des blessures Le tube supérieur des socles d enceinte TS 30 et TS 33 possède un diamètre d...

Page 5: ...entrée raccordées en parallèle à l intérieur il est possible de con necter les enceintes en série en raccordant la sortie de l amplificateur de puissance à une prise phono et une seconde enceinte à l autre Tous les modèles d enceinte de cette série ont une impédance nominale de 8Ω La plupart des amplificateurs de puissance étant conçus pour délivrer des performances stables à une impédance de char...

Page 6: ...kHz Capacité de BRUIT 75 W 100 W puissance PGM 150 W 200 W MAX 300 W 400 W Impédance nominale 8Ω Sensibilité 95 dB SPL 1 W 1 m 97 dB SPL 1 W 1 m 98 dB SPL 1 W 1 m Connecteurs d entrée Prise phono 1 4 po x 2 entrée parallèle Dimensions L x H x P 400 x 517 x 328 mm SV12 445 x 525 x 372 mm 510 x 628 x 455 mm SV12M 525 x 445 x 315 mm Poids 13 3 kg SV12 14 8 kg 22 kg SV12M 13 5 kg Fiche technique Unité...

Page 7: ...CJY0324 R0 1 AP 24 97 06 2000 AP Printed in Japan P O Box 1 Hamamatsu Japan ...

Reviews: