Yamaha RX-V393RDS Owner'S Manual Download

Page: 46 / 46

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.
YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA
YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY
YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE
YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND
YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN
YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA

VZ86480 Printed in France

Kanaalscheiding (Vol. –30 dB, EFFECT OFF)

RX-V493RDS

PHONO MM

(Ingangssignaal Kortgesloten, 1 kHz) .......................60 dB of meer

CD/TAPE·MD/DVD·LD/TV·DBS/VCR

(Ingangssignaal 5,1 k-ohm Kortgesloten, 1 kHz) ......60 dB of meer

RX-V393RDS

PHONO MM

(Ingangssignaal Kortgesloten, 1 kHz) .......................60 dB of meer

CD/TAPE·MD/VIDEO/VCR

(Ingangssignaal 5,1 k-ohm Kortgesloten, 1 kHz) ......60 dB of meer

Karakteristieken van Klankregeling

BASS: Versterking/afsluiting........................................±10 dB (50 Hz)

Omzetfrekwentie ............................................................350 Hz

TREBLE: Versterking/afsluiting ..................................±10 dB (20 kHz)

Omzetfrekwentie.......................................................3,5 kHz

Spoorafwijking van Versterking (0 tot –60 dB)
MAIN L/R .........................................................................3 dB of minder

VIDEO GEDEELTE

Video-signaalniveau ........................................................1 Vp-p/75 ohm

Maximum ingangsniveau..............................................1,5 Vp-p of meer

Signaal/ruis verhouding ....................................................50 dB of meer

Monitor-uit frekwentierespons ............................5 Hz tot 10 MHz, –3 dB

FM GEDEELTE

Afstembereik .............................................................87,5 tot 108,0 MHz

Effectieve Gevoeligheid (75 ohm)

DIN, Mono (Signaal/Ruis 26 dB) ................................................0,9 µV
DIN, Stereo (Signaal/Ruis 46 dB)................................................24 µV

Selectiviteit (twee signalen, 40 kHz Afw. ±300 kHz) ......................70 dB

Signaal/Ruisverhouding (DIN-norm, 40 kHz Afw.)

Mono/Stereo ...........................................................................75/70 dB

Harmonische Vervorming

Mono/Stereo (40 kHz Afw.) ....................................................0,1/0,2%

Stereo Scheiding (40 kHz Afw.) .....................................................50 dB

Frekwentiebereik

20 Hz tot 15 kHz...................................................................0 ± 1,5 dB

Uitgangsniveau (40 kHz Afw.)

(100% mod. 1 kHz)...................................................................400 mV

AM GEDEELTE

Afstembereik ...............................................................531 tot 1.611 kHz

Effectieve Gevoeligheid ...........................................................100 µV/m

Uitgangsniveau (40 kHz Afw.)

(30% mod. 1 kHz).....................................................................150 mV

ALGEMEEN

Spanningsvereisten .......................................230V, 50 Hz wisselstroom

Stroomverbruik

RX-V493RDS

........................................................................230W

RX-V393RDS

........................................................................200W

Netspanningsuitgangen (AC OUTLETS)

2 GESCHAKELDE NETSPANNINGSUITGANGEN

[Modellen voor Europa]

.............................................................Max. totaal vermogen: 100W

1 GESCHAKELDE NETSPANNINGSUITGANG

[Modellen voor Groot-Brittannië]

.............................................................Max. totaal vermogen: 100W

Afmetingen (L x H x B).........................................435 x 151 x 308,5 mm

Gewicht

RX-V493RDS

........................................................................8,7 kg

RX-V393RDS

........................................................................7,8 kg

Toebehoren....................................................................AM Lusantenne

FM Binnenantenne

75 ohm/300 ohm antenne-adapter

(Alleen modellen voor Groot-Brittannië)

Afstandbediening

Batterijen

Alle specificaties zijn onder voorbehoud en kunnen zondere nadere

kennisgeving worden gewijzigd.

Summary of Contents for RX-V393RDS

Page 1: ...RUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING Natural Sound AV Receiver Récepteur audiovisuel Son Naturel Natural Sound AV Receiver Natural Sound AV receiver Sintonizzatore AV a suono naturale Receptor AV de Sonido Natural Natural Sound AV Ontvanger RX V493RDS RX V393RDS G B ...

Page 2: ...terie dimensioni AA R6 UM 3 Pilas tamaño AA R6 UM 3 Batterijen maat AA R6 UM 3 SUPPLIED ACCESSORIES After unpacking check that the following parts are included ACCESSOIRES FOURNIS Après le déballage vérifier que les pièces suivantes sont incluses MITGELIEFERTE ZUBEHÖRTEILE Nach dem Auspacken überprüfen ob die folgenden Teile vorhanden sind MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR Kontrollera efter det apparaten pack...

Page 3: ...Center Channel Modes NORMAL WIDE PHANTOM Multi Functions for RDS Broadcast Reception 40 Station Random Access Preset Tuning Automatic Preset Tuning Preset Station Shifting Capability Preset Editing IF Count Direct PLL Synthesizer Tuning System 6 Channel Discrete Input Terminals for Connecting with a Dolby Digital AC 3 Decoder Video Signal Input Output Capability SLEEP Timer Remote Control Capabili...

Page 4: ...ctrical storm 11 Grounding or polarization Precautions should be taken so that the grounding or polarization of an appliance is not defeated 12 Do not connect audio equipment to the AC outlet on the rear panel if the equipment requires more power than the outlet is rated to provide This unit is not disconnected from the AC power source as long as it is connected to the wall outlet even if this uni...

Page 5: ...directly illuminated by strong lighting especially an inverter type of fluorescent lamp etc it might cause the remote control transmitter not to work correctly In this case reposition the main unit to avoid direct lighting 1 3 2 RX V393RDS RX V493RDS NOTES ABOUT THE REMOTE CONTROL TRANSMITTER WARNING Do not change the IMPEDANCE SELECTOR switch setting while the power to this unit is on otherwise t...

Page 6: ...right main channels the center channel used for dialog and the rear surround sound channels used for sound effects background noise and other ambient noises The center channel allows listeners seated in even less than ideal positions to hear the dialog originating from the action on the screen while experiencing good stereo imaging Dolby Surround is encoded on the sound track of pre recorded video...

Page 7: ...om the center speaker and the ambience will be excellent Set the center channel mode to the NORMAL or WIDE position For details refer to page 23 4 Speaker Configuration The center speaker is not used in this configuration If the program DOLBY PRO LOGIC or DOLBY PRO LOGIC ENHANCED is selected the center sound is output from the left and the right main speakers However the sound effect of other prog...

Page 8: ...T VCR IN OUT VCR PHONO CD DVD LD TV DBS TAPE PB REC OUT 1 3 4 REAR CENTER MAIN 6ΩMIN SPEAKER SINGLE 6ΩMIN SPEAKER DUAL 3ΩMIN SPEAKER A OR B 4ΩMIN SPEAKER A B 8ΩMIN SPEAKER REAR CENTER MAIN 8ΩMIN SPEAKER SINGLE 8ΩMIN SPEAKER DUAL 4ΩMIN SPEAKER A OR B 8ΩMIN SPEAKER A B 16ΩMIN SPEAKER DVD LD TV DBS MAIN R L SURROUND R L CENTER SUB WOOFER 6CH DISCRETE INPUT VIDEO SIGNAL TAPE MD AUDIO SIGNAL IMPEDANCE ...

Page 9: ...nnected 1 2 RX V393RDS FM ANT AM ANT GND 75Ω UNBAL GND MONITOR OUT VIDEO IN OUT VCR IN OUT VCR PHONO CD VIDEO TAPE PB REC OUT 1 3 4 REAR CENTER MAIN 6ΩMIN SPEAKER SINGLE 6ΩMIN SPEAKER DUAL 3ΩMIN SPEAKER A OR B 4ΩMIN SPEAKER A B 8ΩMIN SPEAKER REAR CENTER MAIN 8ΩMIN SPEAKER SINGLE 8ΩMIN SPEAKER DUAL 4ΩMIN SPEAKER A OR B 8ΩMIN SPEAKER A B 16ΩMIN SPEAKER VIDEO MAIN R L SURROUND R L CENTER SUB WOOFER 6...

Page 10: ...serdisc player or another unit must be also connected to the DVD LD or TV DBS AUDIO SIGNAL input terminals of this unit for playing a source with the Dolby Pro Logic Surround decoded or in normal stereo or monaural The discrete signals input to this unit cannot be recorded by a tape deck MD recorder or VCR To record a source played on the laserdisc player or another unit it must be connected to th...

Page 11: ...urround decoded or in normal stereo or monaural The discrete signals input to this unit cannot be recorded by a tape deck MD recorder or VCR To record a source played on the laserdisc player or another unit it must be connected to the VIDEO AUDIO VIDEO SIGNAL input terminals of this unit If you made no connection to the SUBWOOFER input terminal of this unit or you will not use a subwoofer you shou...

Page 12: ... it to either the SPEAKERS A or B terminals Note on a subwoofer connection You may wish to add a subwoofer to reinforce low frequencies or to output low bass sound from the subwoofer channel when reproducing discrete signals Connect the SUBWOOFER OUTPUT terminal of this unit to the INPUT terminal of the subwoofer amplifier and connect the speaker terminals of the subwoofer amplifier to the subwoof...

Page 13: ...minals to your speakers with wire of the proper gauge cut as short as possible If the connections are faulty no sound will be heard from the speakers Make sure that the polarity of the speaker wires is correct that is the and markings are observed If these wires are reversed the sound will be unnatural and lack bass Caution Do not let the bare speaker wires touch each other or any metal part of th...

Page 14: ...s not on Select the position whose requirements your speaker system meets Upper position Rear The impedance of each speaker must be 6Ω or higher Center If you use one center speaker the impedance of the speaker must be 6Ω or higher If you use two center speakers the impedance of each speaker must be 3Ω or higher Main If you use one pair of main speakers the impedance of each speaker must be 4Ω or ...

Page 15: ...d be kept connected even if an outdoor AM antenna is connected to this unit GND terminal For maximum safety and minimum interference connect the GND terminal to a good earth ground A good earth ground is a metal stake driven into moist earth Notes When connecting the indoor FM antenna insert its connector into the FM ANT terminal firmly If you need an outdoor FM antenna to improve FM reception qua...

Page 16: ... 2 3 4 5 6 7 8 VCR DVD LD TV DBS TAPE MD MON 2CH 6CH TUNER CD PHONO 1 8 9 0 A B C I J L M N H K 2 3 4 5 7 6 RDS MODE FREQ EON MODE START PTY SEEK DEFG STANDBY ON NATURAL SOUND AV RECEIVER RX V393RDS SPEAKERS PHONES A ON B OFF BASS TREBLE BALANCE VOLUME 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 L R l6 20 28 40 60 l2 8 4 2 0 dB CINEMA DSP 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 FM AM MAN L AUTO FM TUNING MODE AUTO ...

Page 17: ...ssor including the Dolby Pro Logic Surround decoder 7 VOLUME control Used to raise or lower the volume level 8 PHONES jack When you listen with headphones connect the headphones to the PHONES jack You can listen to the sound to be output from the main speakers through headphones When listening with headphones privately set both the SPEAKERS A and B switches to the OFF position and switch off the d...

Page 18: ...n this unit is in the PTY SEEK mode pressing this switch changes the currently selected program type L TUNING MODE AUTO MAN L MONO button Press this button to switch the tuning mode to automatic or manual To select the automatic tuning mode press this button so that the AUTO indicator lights up on the display To select the manual tuning mode press this button so that the AUTO indicator goes off M ...

Page 19: ...conds During this period the displayed station can be programmed to the memory by using the A B C D E button and the preset station number selector buttons 9 RDS mode indicators The name s of RDS mode s employed by the currently received RDS station light s up Illumination of the indicator on the head of a name shows that the corresponding RDS mode is now selected 0 PTY HOLD indicator Lights up wh...

Page 20: ...nsmitter will also control various functions of each component REC PAUSE DIR B DIR A PLAY DISC POWER I VOLUME PLAY PRESET A B C D E TIME LEVEL TEST EFFECT PROGRAM PROLOGIC ENHANCED SLEEP TAPE A B ON OFF 2CH 6CH TUNER CD PHONO DELAY CENTER REAR SWFR DVD LD VCR TV DBS 2 3 4 2 8 9 6 7 5 1 1 2CH 6CH REC PAUSE DIR B DIR A PLAY DISC VOLUME PLAY PRESET A B C D E TEST DELAY TIME EFFECT PROGRAM PROLOGIC EN...

Page 21: ...e unit connected to the 6CH DISCRETE INPUT DVD LD TV DBS terminals of this unit are selected as the input signals RX V393RDS only When the VIDEO input source is selected pressing the same key VIDEO switches the input signals between 2 channel stereo signals and 6 channel discrete signals When switched to 6ch discrete signals from the unit connected to the 6CH DISCRETE INPUT VIDEO terminals of this...

Page 22: ...d rear speakers using the built in test tone generator When this adjustment is performed the sound output level heard at the listening position will be the same from each speaker This is important for the best performance of the digital sound field processor and the Dolby Pro Logic Surround decoder SPEAKERS A ON OFF B BASS TREBLE 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 BALANCE 5 5 4 3 2 l 0 l ...

Page 23: ... a test tone like pink noise from the left main speaker then the center speaker then the right main speaker and then the rear speakers for about two seconds each The display changes as shown below The test tone from the left rear speaker and the right rear speaker will be heard at the same time 8 Adjust the BALANCE control so that the effect sound output level of the left main speaker and the righ...

Page 24: ...ols to achieve proper balance If there is insufficient sound output from the center and rear speakers you may decrease the main speaker output level by setting the MAIN LEVEL switch on the rear panel to 10 dB RX V493RDS only In step 9 if the center channel mode is in the PHANTOM position the sound output level of the center speaker cannot be adjusted This is because in this mode the center sound i...

Page 25: ...APE MON indicator disappears from the display When you select a button other than TAPE MD MONITOR MON make sure that the TAPE MON indicator is not illuminated on the display If you select the input selector button for a video source without canceling the selection of TAPE MD MONITOR MON the playback result will be the video image from the video source and the sound from the audio tape or MD etc On...

Page 26: ...You can do without using a subwoofer If you do so you should make a setting for distributing signals at the LFE channel to the right and left MAIN output terminals on the Dolby Digital AC 3 Decoder etc For details refer to the owner s manual for the Dolby Digital AC 3 Decoder etc Notes When you switch to the 6ch mode the built in Digital Sound Field processor will not work and adjustment of delay ...

Page 27: ...TAPE MON indicator lights up on the display Notes The settings of DSP and the VOLUME BASS TREBLE and BALANCE controls have no effect on the material being recorded In step 1 do not make an input source selection so that 6ch appears on the display Signals input to this unit s 6CH DISCRETE INPUT terminals cannot be recorded by a tape deck MD recorder or VCR l6 20 28 40 60 l2 8 4 2 0 dB VOLUME TO REC...

Page 28: ...istening room conditions Note This control is effective only for the sound from the main speakers Adjusting the BASS and TREBLE controls BASS Turn this clockwise to increase or counter clockwise to decrease the low frequency response TREBLE Turn this clockwise to increase or counter clockwise to decrease the high frequency response Note These controls are effective only for the sound from the main...

Page 29: ...TUNING OPERATIONS Normally if station signals are strong and there is no interference quick automatic search tuning AUTOMATIC TUNING is possible However if signals of the station you want to select are weak you must tune to it manually MANUAL TUNING Notes If you tune to an FM station manually it is received in monaural mode automatically to increase the signal quality When tuned in to a station th...

Page 30: ...circuit prevents the programmed data from being lost even if this unit is turned into the standby mode or the power plug is disconnected from the AC outlet or the power is cut due to temporary power failure If however the power is cut for more than one week the memory may be erased If so it can be re programmed by simply following the PRESET TUNING steps MANUAL PRESET TUNING This unit can store st...

Page 31: ...ion on page 30 A recalled station is shown by the frequency or station name on the display Notes You can replace a preset station by another FM or AM station manually by simply following the procedure of the section To store stations on page 30 The automatic preset tuning search will be performed through all RDS network frequencies until stations are stored up to E8 If the number of received stati...

Page 32: ...et station on E1 to A5 and vice versa 1 Recall the preset station on E1 by following the method of To recall a preset station on page 30 2 3 Next recall the preset station on A5 by following the same method with step 1 4 Shows the exchange of stations is completed Flashes Flashes EDIT EDIT MEMORY PRESET MEMORY PRESET 2 4 l6 20 28 40 60 l2 8 4 2 0 dB ...

Page 33: ...he RDS station now being received instead of the frequency PTY Program Type mode Displays the type of the program on the RDS station now being received There are 15 program types to classify RDS stations Refer to the next page for details RT Radio Text mode Displays information about the program such as title of the song name of the singer etc on the RDS station now being received CT Clock Time mo...

Page 34: ...s Examples are quizzes panel games personality interviews comedy and satire Pop Commercial music which would generally be considered to be of current popular appeal often featuring in current or recent record sales charts Rock Contemporary modern music usually written and performed by young musicians M O R Middle of the Road Music Common term to describe music considered to be easy listening as op...

Page 35: ... program type For details refer to the next page RT mode Information about the program on the station being received is displayed Information is displayed by a maximum of 64 Roman Alphabets including umlaut sign If other characters are used on the RT data they are displayed with under bars If the station does not employ the RT data service this mode will not be selected CT mode Current time is dis...

Page 36: ...ing for another station which brodcasts a program of the same program type To stop the search press the PTY SEEK START button once more To cancel this function If the PTY SEEK MODE button is pressed once more the PTY SEEK mode is canceled Calling a program of your desired program type from among preset RDS stations PTY SEEK By designating a program type the unit automatically searches all preset s...

Page 37: ...ther Networks data service on the RDS station network By only selecting a desired program type NEWS INFO AFFAIRS or SPORT this unit automatically searches all preset RDS stations for a station that broadcasts a program of that program type in the background and if found receives a program when its broadcast starts in place of the program now being received This function can be used only when an RD...

Page 38: ...cifically to enhance mono source programs Compared to a strictly mono setting the sound image created in this mode is wider and slightly forward of the speaker pair lending an immediacy to the overall sound It is particularly effective when used with old mono movies news broadcasts and dialog STADIUM This program gives you long delays between direct sounds and effect sounds and extraordinarily spa...

Page 39: ...om the rear speakers When this unit s Dolby Pro Logic Surround decoder is used if the main source sound is considerably altered by overadjustment of the BASS or TREBLE control the relationship between the center and rear channels may produce an unnatural effect To select a DSP program on the remote control transmitter first turn the DSP on so that a program name lights up on the display by pressin...

Page 40: ...OGIC or DOLBY PRO LOGIC ENHANCED is selected Adjustment of the CENTER LEVEL TIME LEVEL DELAY CENTER REAR SWFR Adjustable Adjustment of the REAR LEVEL If desired you can adjust the sound output level of the rear speakers even if the output level is already set in SPEAKER BALANCE ADJUSTMENT on page 24 1 Press once or more so that REAR appears on the display 2 By continuously pressing the or side of ...

Page 41: ... or side of the TIME LEVEL button the value changes continuously The value stops changing momentarily at the preset point Notes When the TIME LEVEL button is pressed sound is momentarily interrupted Adding too much delay will cause an unnatural effect with some sources This adjustment can be made by only using the remote control transmitter Note Adding too much delay will cause an unnatural effect...

Page 42: ...n which the SLEEP timer is effective are the sources connected to the SWITCHED AC OUTLET S on the rear panel of this unit To set the SLEEP time Press once or more to select the desired SLEEP time To cancel the selected SLEEP time Press once or more so that SLEEP OFF appears on the display It will soon disappear and the SLEEP indicator will go off from the display Note The SLEEP timer setting can a...

Page 43: ...d output level to the center speaker is set to minimum The center channel mode is in PHANTOM mode Incorrect sound field program selection Because of the characteristics of FM stereo broadcasts this is limited to cases where the transmitter is too far away or the antenna input is poor There is multipath interference The station is too weak This unit has been unplugged for a long period Weak signal ...

Page 44: ... 100 mV 11 k ohms SUBWOOFER 170 mV 40 k ohms Maximum Input Signal RX V493RDS PHONO MM 1 kHz 0 5 THD 100 mV or more CD TAPE MD DVD LD TV DBS VCR EFFECT OFF 1 kHz 0 5 THD 2 5V or more RX V393RDS PHONO MM 1 kHz 0 5 THD 100 mV or more CD TAPE MD VIDEO VCR EFFECT OFF 1 kHz 0 5 THD 2 5V or more Output Level Impedance REC OUT 170 mV 2 5 k ohms CENTER to PRE OUT 2V 1 2 k ohms REAR to PRE OUT 1 2V 1 2 k oh...

Page 45: ...6 dB 0 9 µV DIN Stereo S N 46 dB 24 µV Selectivity two signals 40 kHz Dev 300 kHz 70 dB Signal to Noise Ratio DIN Weighted 40 kHz Dev Mono Stereo 75 dB 70 dB Harmonic Distortion Mono Stereo 40 kHz Dev 0 1 0 2 Stereo Separation 40 kHz Dev 50 dB Frequency Response 20 Hz to 15 kHz 0 1 5 dB Output Level 40 kHz Dev 100 mod 1 kHz 400 mV AM SECTION Tuning Range 531 to 1 611 kHz Usable Sensitivity 100 µV ...

Page 46: ...60 dB MAIN L R 3 dB of minder VIDEO GEDEELTE Video signaalniveau 1 Vp p 75 ohm Maximum ingangsniveau 1 5 Vp p of meer Signaal ruis verhouding 50 dB of meer Monitor uit frekwentierespons 5 Hz tot 10 MHz 3 dB FM GEDEELTE Afstembereik 87 5 tot 108 0 MHz Effectieve Gevoeligheid 75 ohm DIN Mono Signaal Ruis 26 dB 0 9 µV DIN Stereo Signaal Ruis 46 dB 24 µV Selectiviteit twee signalen 40 kHz Afw 300 kHz ...

Search results

Summary of Contents for RX-V393RDS

Reviews:

Related manuals for RX-V393RDS

Brands by name

Popular brands

Yamaha RX-V393RDS, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for RX-V393RDS

Reviews:

Related manuals for RX-V393RDS

Brands by name

Popular brands