4. Removal of Network Module
a. Remove the wireless LAN antenna connector by
using MHF connector remover.
b. Remove screw (
⑦
). (Fig. 3)
c. Remove the network module to upward. (Fig. 3)
The network module is directly connected to the
DIGITAL P.C.B. with the board-to-board connectors.
4. ネットワークモジュールの外し方
a. MHF コネクター挿抜工具を使い、無線 LAN アンテナ
コネクターを外します。
b. ⑦ のネジ 1 本を外します。（Fig. 3）
c. ネットワークモジュールを上方へ外します。（Fig. 3）
ネットワークモジュールは、DIGITAL P.C.B. に基板対
基板コネクターで直接接続されています。
注意！
・ 無線 LAN アンテナコネクターを引き抜く場合は、専
用の MHF コネクター挿抜工具の先端部を無線 LAN ア
ンテナコネクターふた部に引っかけ、無線 LAN アン
テナコネクターの嵌合軸に合わせ垂直に引き抜いて
ください。（Fig. 4）
専用引き抜き治具
ZK708100：MHF コネクター挿抜工具
CAUTION !
• To remove the wireless LAN antenna connector, use
the special MHF connector remover. Hook the tip of
this tool on the cover of the wireless LAN antenna
connector and pull it straight in the direction of the
engaging axis of the wireless LAN antenna connector.
(Fig. 4)
Special removing tool
ZK708100: MHF connector remover
Fig. 4
Fig. 3
・ 無線 LAN アンテナコネクターは、ネットワークモ
ジュールを DIGITAL P.C.B. に取り付けてからネット
ワークモジュールへ挿すようにしてください。
・ 無 線 LAN ア ン テ ナ コ ネ ク タ ー を ネ ッ ト ワ ー ク モ
ジュールへ挿すときは、必ず MHF コネクター挿抜工
具を使い、無線 LAN アンテナコネクターを持って垂
直に挿入してください。無線 LAN アンテナコネクター
を鋭角に挿入すると壊れることがあります。
・ 無線 LAN アンテナコネクターの挿抜は 5 回までとし
てください。
• The wireless LAN antenna connector should only be
plugged back to the network module after it has been
installed back onto the DIGITAL P.C.B.
• When plugging the wireless LAN antenna connector
back to the network module, make sure to hold it and
insert it vertically using the MHF connector remover.
Make sure not to insert the wireless LAN antenna
connector at a sharp angle as it may break.
• The wireless LAN antenna connector can be inserted
and removed up to 5 times only.
Network module
ネットワークモジュール
⑦
Wireless LAN antenna connector
無線 LAN アンテナコネクター
DIGITAL P.C.B.
MHF connector remover
MHF コネクター挿抜工具
Wireless LAN antenna connector
無線 LAN アンテナコネクター
12
R-N602
R-N602
