2
PSR-S500
SAVING DATA
（データの保存）
Saving and backing up your data
（作成したデータの保存とバックアップ）
The panel settings and some other types of data are not retained in memory when you turn off the power to the
instrument. Save data you want to keep to the Registration Memory.
Saved data may be lost due to malfunction or incorrect operation.
Save important data to a USB storage device/or other external device such as a computer.
自分で演奏して録音したソングデータやコンピューターから読み込んだデータは故障や誤動作などのために失われることが
あります。大切なデータはUSB記憶装置やコンピューター側に保存してください。
Be sure to
（必ず実行）
perform it
WARNING: CHEMICAL CONTENT NOTICE!
The solder used in the production of this product contains LEAD. In addition, other electrical/electronic and/or plastic (Where
applicable) components may also contain traces of chemicals found by the California Health and Welfare Agency (and possibly
other entities) to cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm.
DO NOT PLACE SOLDER, ELECTRICAL/ELECTRONIC OR PLASTIC COMPONENTS IN YOUR MOUTH FOR ANY REASON
WHAT SO EVER!
Avoid prolonged, unprotected contact between solder and your skin! When soldering, do not inhale solder fumes or expose eyes to
solder/flux vapor!
If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product, wash your hands before handling food.
IMPORTANT NOTICE
This manual has been provided for the use of authorized Yamaha Retailers and their service personnel. It has been assumed that
basic service procedures inherent to the industry, and more specifically Yamaha Products, are already known and understood by the
users, and have therefore not been restated.
WARNING:
Failure to follow appropriate service and safety procedures when servicing this product may result in per-
sonal injury, destruction of expensive components and failure of the product to perform as specified. For
these reasons, we advise all Yamaha product owners that all service required should be performed by an
authorized Yamaha Retailer or the appointed service representative.
IMPORTANT:
This presentation or sale of this manual to any individual or firm does not constitute authorization certifi-
cation, recognition of any applicable technical capabilities, or establish a principal-agent relationship of
any form.
The data provided is believed to be accurate and applicable to the unit(s) indicated on the cover. The research engineering, and
service departments of Yamaha are continually striving to improve Yamaha products. Modifications are, therefore, inevitable
and changes in specification are subject to change without notice or obligation to retrofit. Should any discrepancy appear to
exist, please contact the distributor's Service Division.
WARNING:
Static discharges can destroy expensive components. Discharge any static electricity your body may have
accumulated by grounding yourself to the ground bus in the unit (heavy gauge black wires connect to
this bus.)
IMPORTANT:
Turn the unit OFF during disassembly and parts replacement. Recheck all work before you apply power to
the unit.
Components having special characteristics are marked and must be replaced with parts having specification equal to those
originally installed.
WARNING
（安全上の注意）
Backing up the USB storage device/external media
（USB記憶装置のバックアップ）
To protect against data loss through media damage, we recommend that you save your important data onto two
USB storage devices/external media.
保存したUSB記憶装置の万一の事故に備えて、大切なデータは予備のUSB記憶装置にバックアップとして保存されることを
おすすめします。
Be sure to
（必ず実行）
perform it
印の商品は、安全を維持するために重要な部品です。交換する場合は、安全のために必ず指定の部品をご使用ください。
