Yamaha Portatone PSR-5700, Owner'S Manual

Page: 48 / 56

179
Csus
D sus
(E sus )
Dsus
Esus
Fsus
Gsus
Asus
Bsus
#
b
C sus
(D sus )
#
b
F sus
(G sus )
#
b
G sus
(A sus ) #
b
A sus
(B sus ) #
b
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
-5
-5
-5
-5
-5
-5
-5
-5
Cm
D m
(E m )
Dm
Em
Fm
Gm
Am
Bm
#
b
C m
(D m ) #
b
F m
(G m ) #
b
G m
(A m )
#
b
A m
(B m )
#
b
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
-5
-5
-5
-5
-5
-5
-5
-5
-5
Cm
D m
(E m )
Dm
Em
Fm
Gm
Am
Bm
#
b
C m
(D m ) #
b
F m
(G m ) #
b
G m
(A m )
#
b
A m
(B m )
#
b
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
Cm
D m
(E m )
Dm
Em
Fm
Gm
Am
Bm
#
b
C m
(D m )
#
b
F m
(G m )
#
b
G m
(A m ) #
b
A m
(B m )
#
b
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
●
●
●
●
●
●
●
●
Suspended fourth*
Dur-Akkord mit
vorgehaltener Quarte*
Quarte suspendue*
Cuarta suspendida*
Minor sixth
Moll-Akkord mit
hinzugefügter Sexte
Sixte mineure
Sexta menor
Minor seventh
Moll-Septakkord
Septième mineure
Séptima menor
Minor seventh flatted fifth
Moll-Septakkord mit
verminderter Quinte
Quinte bémol septième
mineure
Menor de séptima quinta
bemol
• Les notes entre parenthèses ( ) peuvent être omises.
• Les accords marqués d’un astérisque (*) peuvent être joués
dans n’importe qu’elle inversion (il n’est pas nécessaire que
la note fondamentale de l’accord soit la note la plus basse).
• Veuillez déterminer quels accords que vous allez utiliser
avant de commencer l’exécution d’un morceau. Dans le cas
des accords marqués par “
●
”, il peut s’avérer nécessaire de
déplacer le point de partage pour faciliter l’exécution.
• Las notas entre paréntesis pueden omitirse.
• Los tipos de acorde marcados con un asterisco (*) pueden
tocarse en cualquier inversión (es decir, no es necesario que la
raíz sea la nota más baja del acorde).
• Determine los acordes que desea utilizar antes de tocar una
canción. En el caso de acordes marcados con “
●
”, será
necesario cambiar la división par facilitar el digitado.