;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
5
e interruptores
NSEMBLE
ERCUSSION
ASS
S
YNTHESIZER
S
USTAIN VOICE
H
ARMONY VOICE
E
CHO VOICE
S
PLIT VOICE
TRINGS 1
RASS ENSEMBLE
RCHESTRA HIT
TRINGS 2
YNTH STRINGS
OLIN+STRINGS
RASS+TRUMPET
RASS+SAX
AX+FLUTE
AX+CLARINET
RUM KIT
BRAPHONE
ARIMBA
YNTH CELESTA
BASS
UTE BASS
LAP BASS
OOD BASS
YNTH BASS 1
YNTH BASS 2
SQUARE
SAWTOOTH
ANALOG LEAD
FANTASIA 1
FANTASIA 2
CRYSTAL
DARK MOON
SYNTH BRASS
SYNTH LEAD 1
SYNTH LEAD 2
PIANO
E PIANO
HARPSICHORD
CHURCH
ORGAN
CLASSIC
GUITAR
FOLK GUITAR
STRINGS
VIBRAPHONE
HARP
BANJO
PIANO
E PIANO
HARPSICHORD
E ORGAN
VIOLIN
STRINGS
MARIMBA
TRUMPET
HORN
FLUTE
PIANO
E PIANO
HARPSICHORD
CLASSIC
GUITAR
FOLK
GUITAR
JAZZ GUITAR
E GUITAR
HARP
VIBRAPHONE
MARIMBA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BASS
/PIANO
BASS
/E PIANO
BASS
/ORGAN
BASS
/GUITAR
BASS
/VIBES
BASS
/BRASS
PIANO
/GUITAR
PIANO
/FLUTE
PIANO
/VIBES
PIANO
/HARMONICA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PSR-130
Alimentación
6
6
6
6
6
Botón [+] de variación de canción/pista Jam/
estilo (SONG/JAM TRACK/STYLE)
(vea la página 8, 12, 15)
Este botón se utiliza para seleccionar una de
las variaciones de SONG/JAM TRACK/STYLE.
7
7
7
7
7
Dial de voces (VOICE) (vea la página 10)
Gire el dial para seleccionar una categoría de
voces.
8
8
8
8
8
Botón [+] de variación de voces (VOICE)
(vea la página 10)
Este botón se emplea para seleccionar una de
las variaciones de VOICE.
El PSR-130 puede funcionar con pilas o con corriente
eléctrica normal de su casa.
■
Empleo de un adaptador de alimenta-
ción de CA
Emplee el adaptador de alimentación PA-3B opcional.
1
Enchufe el conector del adaptador a la toma
9
DC IN
10-12V del panel posterior del PSR-130.
2
Enchufe el adaptador a una toma de corriente de su casa.
• Emplee el adaptador PA-3B Yamaha opcional. Los daños cau-
sados por cualquier otro adaptador no quedarán cubiertos por
la garantís del fabricante.
PA-3B
Toma DC IN 10-12V
Toma de corriente
■
Empleo de pilas
1
Ponga el PSR-130 al revés y colóquelo encima de una
tela blanda. Extraiga la tapa del compartimiento de las
pilas.
2
Inserte cuatro pilas del tamaño “AA” como se muestra
en la ilustración, asegurándose de que los terminales
positivos y negativos quedan correctamente alineados.
3
Vuelva a colocar la tapa.
OPEN
• Reemplace las pilas cuando se gasten lo antes posible.
Cuando queda poca potencia en las pilas y la tensión cae por
debajo de cierto nivel, es posible que el instrumento no suene
o no funciona correctamente. Así que lo note, reemplace to-
das las pilas por un juego de cuatro pilas del tamaño “AA”
nuevas. No emplee nunca pilas usadas y nuevas ni de tipos
distintos (por ejemplo, alcalinas y manganesas).
• Cuando se emplea el adaptador de alimentación de CA, el instru-
mento funcionará con alimentación de CA, aunque haya pilas in-
sertadas.
• Cuando emplee auriculares, tenga cuidado de no dañarse los
oídos escuchando el sonido con un volumen demasiado alto.
• Para evitar daños en el instrumento y en el equipo de audio
exterior, asegúrese de que se haya bajado el volumen en el
PortaTone y de cualquier equipo de audio exterior, y que se
haya desconectado la alimentación antes de realizar cual-
quier conexión.
