Yamaha Portable Grand DGX-200, Manual De Instrucciones

Page: 66 / 100

66
Funciones MIDI
El DGX-200 es compatible con MIDI y está provisto de terminales MIDI IN y OUT que ofrecen
una amplia variedad de controles relacionados con MIDI. Empleando las funciones MIDI podrá
ampliar sus posibilidades musicales. En esta sección se explica qué es MIDI y lo que ofrece,
así como la forma en que puede emplear el MIDI en su DGX-200.
Sin duda alguna, habrá oído hablar de "instrumentos acústicos" y de
"instrumentos digitales". En la actualidad, son las dos categorías principales de
instrumentos. Tomemos un piano acústico y una guitarra clásica como ejemplos
representativos de instrumentos acústicos. Son fáciles de entender. Con el piano,
usted pulsa una tecla y un martillo interno golpea determinadas cuerdas y toca una
nota. Con la guitarra, se acciona directamente una cuerda y suena la nota. Pero,
¿cómo tocan las notas los instrumentos digitales?
Como se muestra en la ilustración anterior, en un instrumento electrónico, la nota
de muestreo (nota previamente grabada) almacenada en la sección del generador
de tonos (circuito electrónico), se reproduce según la información recibida desde
el teclado. Entonces, ¿cuál es la información del teclado que constituye la base
para la producción de notas?
Por ejemplo, digamos que usted toca una negra de "C" (Do) usando el sonido de
piano de cola del teclado del DGX-200. A diferencia de los instrumentos acústicos
que emiten una nota con resonancia, el instrumento electrónico extrae del teclado
informaciones como "con qué sonido", "con qué tecla", "con qué fuerza", "cuándo
ha sido pulsada" y "cuándo ha sido soltada". A continuación, cada porción de
información se transforma en un valor numérico y se envía al generador de tonos.
Empleando estos números como base, el generador de tonos reproduce la nota de
muestreo almacenada.
●
Ejemplo de la información del teclado
Número de voz (con qué voz) 01 (piano de cola)
Número de nota (con qué tecla) 60 (C3)
Activación de nota (cuándo ha sido pulsada) y
desactivación de nota (cuándo ha sido soltada) Sincronización expresada numéricamente
(nota negra)
Velocidad (con cuánta fuerza) 20 (fuerte)
¿Qué es el MIDI?
Producción de notas en la guitarra acústica Producción de notas en un instrumento digital
Accione una cuerda y la caja
resonará produciendo el sonido. Según la información de interpretación del teclado,
se reproduce una nota de muestreo almacenada en
el generador de tonos y se oye por los altavoces.
I D Generador de tonos
(Circuito electrónico)
Muestreo
Nota
Muestreo
Nota
Tocar el teclado
GM System Level 1 (nivel 1 del sistema GM)
"GM System Level 1" es una adición al estándar MIDI que garantiza que cualquier dato musical
compatible con GM se interprete correctamente con cualquier generador de tonos compatible con
GM, independientemente del fabricante. La marca GM se encuentra en todos los productos de
software y hardware compatibles con el nivel 1 del sistema GM. El DGX-200 es compatible con el
nivel 1 del sistema GM.
298