iii
TABLE DES MATIERES
Table des matières
Bienvenue dans le monde acoustique du P50-m
. ...................................................... i
Déballage
....................................................................................................................... ii
Table des matières
....................................................................................................... iii
Comment utiliser ce manuel
........................................................................................ iv
Précautions
.................................................................................................................... v
Commandes du P50-m
................................................................................................ 1
Panneau avant ............................................................................................................ 1
Panneau arrière .......................................................................................................... 3
Installez et jouez le P50-m
.......................................................................................... 4
L'installation du P50-m requiert: .................................................................................. 4
Effectuez les connexions .............................................................................................. 4
Utilisation du P50-m au sein de systèmes MIDI plus vastes ............................................. 6
Mettez l'instrument sous tension et jouez le morceau de démonstration ........................... 6
Mise sous tension .................................................................................................. 7
Jouez le morceau de démonstration ........................................................................ 7
Reproduction de tous les morceaux de démonstration .............................................. 8
GUIDE D’UTILISATION
Contrôle des voix ........................................................................................................ 9
Pour sélectionner une voix ..................................................................................... 9
Pour sélectionner des voix depuis votre clavier MIDI .............................................. 10
Commandes de tonalité ............................................................................................. 11
Pour changer la brillance d’une voix ...................................................................... 11
Pour changer le niveau d’envoi de réverbération d’une voix .................................... 12
Curseurs d’égalisation ............................................................................................... 13
Commandes d’accordage .......................................................................................... 14
Pour changer le réglage d’accordage général ......................................................... 14
Pour changer le réglage de transposition ............................................................... 15
Commandes utilitaires ............................................................................................... 16
Pour changer la sensibilité au toucher ................................................................... 16
Pour changer le canal de réception MIDI ............................................................... 17
Fonctions particulières ............................................................................................... 18
Tableau de changement de programme ................................................................. 18
Pour changer le numéro d’appareil ....................................................................... 19
Mode de réception ............................................................................................... 20
Pour changer le réglage de sortie MIDI .................................................................. 21
Initialisation des réglages ...................................................................................... 22
ANNEXE
Dépannage ............................................................................................................... 23
Messages d'erreur ..................................................................................................... 25
Spécifications ........................................................................................................... 26
Index ....................................................................................................................... 27
SOUND LISTS & MIDI DATA
Voice List ................................................................................................................. 30
Effect Lists ............................................................................................................... 31
MIDI Data Format ..................................................................................................... 33
MIDI Implementation Chart ....................................................................................... 42