1
Español
PRIMEROS PASOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accesorios suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
PREPARACIÓN DE LOS ALTAVOCES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Colocación de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montaje de los altavoces en la pared (NX-E440) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación de los altavoces en ménsulas de pared/techo o en bases
de altavoces NX-E440) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Colocación del altavoz (NX-C440) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Colocación del altavoz de subgraves (SW-P440). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CONEXIONES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Un ejemplo de conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conexión de los cables de altavoces y del cable del altavoz de subgraves. . . . . . . . . . 7
USO DEL ALTAVOZ DE SUBGRAVES (SW-P440) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Controles y sus funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ajuste del altavoz de subgraves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Advanced Yamaha Active Servo Technology II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
TECNOLOGÍA QD-BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
VOLTAGE SELECTOR (SELECTOR DE TENSIÓN)
(Para Asia y modelos generales solamente)
El selector de tensión, en el panel posterior de esta unidad, deberá ponerse en la posición correspondiente a la tensión de su
localidad ANTES de enchufar la unidad a la red de CA.
Las tensiones son de 110-120/220-240 V CA, 50/60 Hz.
ÍNDICE
■
Acerca de este manual
• Este manual se imprime antes de terminar de fabricar el producto. El diseño y las especificaciones están sujetos a
cambios por motivos de mejoras, etc. En este caso, el producto siempre tiene prioridad.
• Algunas de las ilustraciones y nombres del contenido del paquete, etc. que aparecen escritos en este manual pueden
ser diferentes de los productos y de los nombres reales escritos en el paquete, etc.
050_ES_Book_NS-P440_446_G.book Page 1 Wednesday, November 30, 2005 11:44 AM
