2
Fr
Français
• Évitez de faire ce qui suit :
– vous mettre debout ou vous assoir sur l’appareil.
– placer des objets lourds sur l’appareil.
– disposer l’appareil en pile.
– appliquer une force excessive sur les bornes.
• Évitez de débrancher les câbles connectés afin de ne pas
causer de blessures ou de dommages matériels qui pourraient
résulter de la chute de l’appareil.
• Quand vous choisissez un amplificateur ou ampli-tuner à
utiliser avec cet appareil, assurez-vous que le niveau de sortie
de l’amplificateur ou ampli-tuner est compris dans la plage de
niveau d’entrée admissible de cet appareil (voyez page 5). Si
la puissance de sortie dépasse la puissance d’entrée
admissible, cela pourrait provoquer un dysfonctionnement ou
un incendie.
Avis
Indique les points que vous devez respecter afin
d’éviter toute défaillance, dommage ou
dysfonctionnement du produit et toute perte de
données.
Installation
• N’utilisez pas l’appareil dans un emplacement exposé à la
lumière directe du soleil, à une température très élevée (à
proximité d’un appareil de chauffage) ou très basse, à un
dépôt de poussière excessif ou à de fortes vibrations. Le non-
respect de cette consigne peut entraîner la déformation du
panneau de l’appareil, le dysfonctionnement de ses
composants internes ou l’instabilité de ses opérations.
Raccordements
• En cas de connexion d’unités externes, assurez-vous de lire
attentivement le mode d’emploi de l’appareil concerné et
reliez-le conformément aux instructions fournies.
La non-conformité aux instructions de manipulation peut
provoquer le dysfonctionnement de l’appareil.
Manipulation
• Ne placez pas de produits en vinyle, en plastique ou en
caoutchouc sur l’appareil. Le non-respect de cette consigne
peut provoquer une décoloration ou une déformation du
panneau de cet appareil.
Entretien
• Si la température ou le degré d’humidité change radicalement,
des gouttelettes d’eau (de la condensation) pourrait se former
sur la surface de l’appareil. En cas de formation de
condensation, essuyez immédiatement la surface de l’appareil
avec un chiffon doux et sec. Si la condensation n’est pas
éliminée de la surface de l’appareil, elle risque d’être
absorbée par les composants en bois, causant leur
déformation.
• Utilisez un chiffon doux et sec pour le nettoyage de l’appareil.
L’utilisation de produits chimiques tels que de la benzène ou
du diluant, de produits d’entretien ou de chiffons de lavage
chimique peut causer la décoloration ou la déformation de
l’appareil.
Enceintes
• Quand vous branchez les haut-parleurs en parallèle, veillez à
respecter la plage d’impédance de charge spécifiée de
l’amplificateur. (Voyez page 5.) Le non-respect de cette
consigne risque d’entraîner un dysfonctionnement de
l’amplificateur.
• Ne touchez pas les haut-parleurs. Le non-respect de cette
consigne pourrait endommager les hauts-parleurs.
Informations
Au sujet des fonctions de l’appareil
• Les enceintes des voies gauche et droite sont identiques.
• De l’air pourrait s’échapper de l’évent bass-reflex. Cela n’a
rien d’anormal. Ce phénomène se produit en particulier dans
le cas de la lecture de musique au grave prédominant.
À propos du contenu de ce manuel
• Les illustrations et les captures d’écran figurant dans ce
manuel servent uniquement à expliciter les instructions.
Les haut-parleurs de cet appareil comportent des aimants. Ne
placez pas d’objets sensibles aux champs magnétiques, tels
que des téléviseurs à tube cathodique, horloges, cartes de
crédit, disquettes, etc. sur ou près de l’appareil.
Informations aux utilisateurs sur la collecte et la mise au rebut des
vieux appareils :
Ce symbole imprimé sur les produits, leur emballage et/ou
la documentation fournie indique que ces produits
électriques et électroniques usagés ne peuvent pas être mis
au rebut avec les déchets ménagers.
Afin de garantir le traitement, la récupération et le recyclage
corrects des appareils usagés, mettez-les au rebut dans les
centres de collecte adéquats, conformément aux
réglementations dans votre pays ou région.
La mise au rebut correcte de ces produits contribue à la
sauvegarde de ressources précieuses et permet de prévenir
les risques d’effet néfaste sur la santé publique et
l’environnement observés dans le cas de la mise au rebut
incorrecte de tels appareils.
Pour plus d’informations sur la collecte et le recyclage des
appareils usagés, veuillez prendre contact avec les autorités
locales, le centre de collecte des déchets de votre région ou
le point de vente où vous avez acheté l’appareil.
Avis aux utilisateurs commerciaux dans l’Union
européenne :
Si vous souhaitez vous débarrasser d’appareils électriques
et électroniques, adressez-vous au revendeur ou au fabricant
de ces appareils pour plus d’informations.
Informations sur la mise au rebut dans les pays en
dehors de l’Union européenne :
Ce symbole est uniquement d’application dans l’Union
européenne. Avant de mettre de tels appareils au rebut,
prenez contact avec les autorités locales de votre région ou
un revendeur et informez-vous sur la mise au rebut correcte
de ces appareils.
Summary of Contents for NS-BP112
Page 7: ...6 En English ...
Page 13: ...6 Fr Français ...
Page 19: ...6 De Deutsch ...
Page 25: ...6 Sv Svenska ...
Page 31: ...6 It Italiano ...
Page 37: ...6 Es Español ...
Page 43: ...6 Nl Nederlands ...
Page 49: ...6 Ru Русский ...
Page 55: ...6 Zh 简体中文 ...
Page 61: ...6 Ko 한국어 ...