Yamaha MusicCast WX-030 Supplement Manual Download Page 6

ES

Puede usar dos WX-030 para reproducir sonido estéreo configurando uno como altavoz 
derecho y el otro como altavoz izquierdo.

 Configure los altavoces izquierdo y derecho por 

separado, siguiendo los pasos indicados a continuación.

• Para usar la función Emparejamiento stereo, necesita dos 

WX-030. 

• Antes de configurar el Emparejamiento stereo, actualice la 

app “MusicCast CONTROLLER” e instale la última versión 
del firmware en ambas unidades (consulte el manual de 
instrucciones).

• La función Emparejamiento stereo no es compatible con 

AirPlay.

• La función Emparejamiento stereo solo está disponible 

cuando está activado el modo de Red en espera de la unidad.

A

Conecte cada WX-030 a la misma red usando 
la app “MusicCast CONTROLLER”.

Si el WX-030 está enlazado con otra unidad MusicCast, 
cancele el enlace usando la app “MusicCast 
CONTROLLER”.

B

Toque 

 (encendido)/CONNECT en cada 

unidad para activar el modo de espera.

C

Mantenga pulsados los puntos siguientes 
simultáneamente durante 3 segundos para 
configurar los altavoces izquierdo/derecho.

1

Para configurar el altavoz izquierdo: 

 y 

Los indicadores se iluminan de derecha a izquierda 
varias veces (consulte 

 en la tabla de la derecha), y 

la unidad accede al modo de espera de emparejamiento.

2

Para configurar el altavoz derecho: 

 y 

Los indicadores se iluminan de izquierda a derecha 
varias veces (consulte 

 en la tabla de la derecha), y 

la unidad inicia el emparejamiento.

Una vez completado el emparejamiento, los indicadores se 
iluminan desde el centro hacia los extremos (consulte 

 

en la tabla de la derecha), y todos los indicadores vuelven a 
su estado normal.

D

Utilice la app “MusicCast CONTROLLER” para 
reproducir contenidos.

y

• Puede consultar qué altavoz actúa como altavoz izquierdo y 

cuál como altavoz derecho con la app “MusicCast 
CONTROLLER” (los indicadores se iluminan con el patrón 

 o 

 de la tabla de la derecha).

• En el modo Emparejamiento stereo, desde un altavoz puede 

apagar o ajustar el volumen de los dos altavoces a la vez.

El ajuste Emparejamiento stereo se mantiene aunque los 
altavoces accedan al modo de espera o en caso de desconexión 
y conexión del cable de alimentación.

Mantenga pulsados 

 (o 

) y 

 

simultáneamente en cualquiera de los 
altavoces durante 3 segundos.

Los indicadores se iluminan desde ambos extremos 
hacia el centro (consulte 

 en la tabla que aparece 

abajo) y se cancela el Emparejamiento stereo.

• El Emparejamiento stereo solo puede cancelarse durante el 

modo en espera.

• Si cancela el Emparejamiento stereo con uno de los dos 

altavoces, se cancelará automáticamente en el otro.

• Si uno de los dos altavoces se desconecta de la red durante la 

cancelación del Emparejamiento stereo, cancele el 
Emparejamiento stereo en cada altavoz.

Altavoz 
izquierdo

Altavoz 
derecho

WX-030

WX-030

Nota

Configuración/reproducción de música

Nota

Cancelación del Emparejamiento 
stereo

Comportamiento de los indicadores 
durante el Emparejamiento stereo

Estado del 

Emparejamiento 

stereo

Comportamiento de los indicadores

Inicio 
emparejamiento/
comprobación 
de altavoz 
izquierdo y 
derecho

Emparejamiento 
completado

Cancelación del 
Emparejamiento 
stereo

Nota

 Altavoz izquierdo

 Altavoz derecho

De derecha a 

izquierda

De izquierda 

a derecha

Del centro a ambos extremos

De ambos extremos al centro

Instrucciones complementarias para el Emparejamiento stereo

Summary of Contents for MusicCast WX-030

Page 1: ...indicators light from the center to both sides refer to of the table on the right and all indicators return to the normal status D Use the dedicated app MusicCast CONTROLLER to play back y You can ch...

Page 2: ...tre aux deux c t s reportez vous au du tableau de droite puis tous les t moins reviennent l tat normal D Proc dez la lecture avec l application d di e MusicCast CONTROLLER y Vous pouvez v rifier quel...

Page 3: ...er Mitte zu beiden Seiten hin auf beachten Sie in der Tabelle rechts und alle Anzeigen kehren zum normalen Status zur ck D Verwenden Sie zur Wiedergabe die spezielle App MusicCast CONTROLLER y Mit der...

Page 4: ...b da sidorna se i tabellen till h ger och alla indikatorer terg r till normalt l ge D Anv nd appen MusicCast CONTROLLER f r uppspelning y Du kan kontrollera vilken h gtalare som r v nster eller h ger...

Page 5: ...estra e tutti gli indicatori tornano allo stato normale D Utilizzare l applicazione dedicata MusicCast CONTROLLER per effettuare la riproduzione y possibile controllare quale diffusore sia il destro o...

Page 6: ...todos los indicadores vuelven a su estado normal D Utilice la app MusicCast CONTROLLER para reproducir contenidos y Puede consultar qu altavoz act a como altavoz izquierdo y cu l como altavoz derecho...

Page 7: ...eren naar de normale status D Gebruik de speciale app MusicCast CONTROLLER om muziek af te spelen y U kunt controleren welke luidspreker de linker of de rechter is met behulp van de app MusicCast CONT...

Page 8: ...RU WX 030 WX 030 MusicCast CONTROLLER AirPlay A WX 030 MusicCast CONTROLLER WX 030 MusicCast MusicCast CONTROLLER B CONNECT C 3 1 2 D MusicCast CONTROLLER y MusicCast CONTROLLER 3 WX 030 WX 030...

Page 9: ...on Printed in China ZT49700 ZH WX 030 WX 030 MusicCast CONTROLLER AirPlay WX 030 A MusicCast CONTROLLER WX 030 MusicCast MusicCast CONTROLLER B CONNECT C 3 1 2 D MusicCast CONTROLLER y MusicCast CONTR...

Page 10: ...KO WX 030 WX 030 MusicCast CONTROLLER AirPlay A MusicCast CONTROLLER WX 030 WX 030 MusicCast MusicCast CONTROLLER B CONNECT C 3 1 2 D MusicCast CONTROLLER y MusicCast CONTROLLER 3 WX 030 WX 030...

Reviews: