Yamaha Metronome, Owner'S Manual

Page: 42 / 60

42
MIDI
Sincronización del tempo con un
dispositivo MIDI externo
120
Otras funciones
Empleo de la retroiluminación
1. Presione el botón BACK LIGHT para que se
encienda la retroiluminación del visualizador
(quedará encendido durante unos 20 segun-
dos y luego se apagará).
2. Para mantener el visualizador continuamen-
te iluminado, presione y mantenga presiona-
do el botón
BACK LIGHT durante más de 1
segundo. La retroiluminación parpadeará
dos veces y luego quedará encendida. (Pre-
sione el botón
BACK LIGHT para apagar la
retroiluminación.)
Función de afinación (tono)
Sonido del tono de afinación
1. Presione el botón TUNE para establecer el
modo TUNE.
2. Gire el dial TEMPO y seleccione la nota en-
tre 2C y 6B que desee escuchar.
3. Presione el botón START/STOP para que
suene el tono de afinación seleccionado.
[Para cambiar el tono estándar]
1. Presione el botón BEAT para ajustar el tono
estándar entre 438 Hz y 466 Hz.
4A
1. Después de haber desconectado la alimen-
tación, emplee un cable MIDI para conectar
la toma MIDI OUT del dispositivo MIDI exter-
no a la toma MIDI IN del CLICKSTATION.
2. Conecte el interruptor de la alimentación y
presione el botón
MIDI para establecer el
modo MIDI. (Visualización: STOP)
3. Cuando se inicie el secuenciador del dispo-
sitivo MIDI externo, su tempo se calculará
automáticamente y se mostrará en el
visualizador. (Visualización: START)
4. Presione el botón START/STOP y luego ini-
cie el secuenciador (Visualización: MIDI par-
padea) y se iniciarán el metrónomo y el
indicador del tiempo y se reproducirán en
sincronización con el secuenciador.
* Para visualizar sólo el tempo sin la reproducción del
metrónomo, presione de nuevo el botón START/
STOP.
* Si se detiene temporalmente el secuenciador, apare-
cerá CONT (continuar) en el visualizador cuando se
inicie de nuevo el secuenciador.
* Para escuchar la reproducción de la canción del
secuenciador junto con el metrónomo, conecte la
salida de audio desde el secuenciador a la toma
AUX IN del CLICKSTATION.
* Si el dispositivo no puede detectar la señal MIDI
(debido a un problema como pueda ser un cable
MIDI desconectado, etc.) antes de 3 minutos desde
la presión del botón START/STOP, aparecerá
“STOP” en el visualizador y se cancelará el cálculo.