Yamaha HTR-6230, Owner'S Manual

Page: 87 / 112

31
Fr
Français
INTR
ODUCTION
INF
O
R
M
A
T
IO
NS
COMPLÉMENT
AI
RIES
APPE
NDICE
PRÉ
P
ARA
T
IONS
OPÉRA
T
IONS DE
BA
S
E
OPÉRA
T
IONS
DÉT
A
ILLÉES
OPÉRATIONS DÉTAILLÉES
Vous pouvez utiliser les paramètres suivants dans le menu de réglage pour ajuster une série de réglages système et personnaliser la
manière d’utiliser cet appareil. Modifiez les réglages initiaux afin de correspondre au mieux aux besoins de votre environnement d’écoute.
Utilisez cette option pour régler automatiquement les enceintes et les paramètres de la chaîne (voyez page 16).
Utilisez cette option pour régler manuellement les enceintes et les paramètres de la chaîne.
■
Menu du son 1 SOUND MENU
Utilisez ce menu pour ajuster manuellement les réglages des enceintes, modifier la qualité et la tonalité du son émis par la
chaîne ou compenser les délais de traitement du signal vidéo lors de l’utilisation de moniteurs LCD ou de projecteurs.
■
Menu d’entrée
2 INPUT MENU
Utilisez ce menu pour réattribuer manuellement les prises d’entrée, sélectionner le mode d’entrée ou renommer la source d’entrée.
■
Menu option
3 OPTION MENU
Utilisez ce menu pour régler manuellement les paramètres en option du système.
Utilisez cette fonction pour vérifier les informations sur les signaux audio (voyez page 20).
Menu de réglage
Réglage de base BASIC SETUP
Réglage manuel
MANUAL SETUP
Paramètre Description Page
A)SPEAKER SET
Sélectionne la taille de chaque enceinte, les enceintes pour l’émission de signal de fréquence grave, la
fréquence de recoupement et l’emplacement des enceintes avant reliées aux bornes FRONT B.
32
B)SP LEVEL
Règle le niveau de sortie de chaque enceinte. 33
C)SP DISTANCE
Règle la distance entre chaque enceinte. 33
D)CENTER GEQ Règle la qualité tonale de l’enceinte centrale. 33
E)LFE LEVEL
Règle le niveau de sortie de la voie LFE pour les signaux Dolby Digital ou DTS. 34
F)D.RANGE
Règle la dynamique des signaux Dolby Digital ou DTS. 34
G)AUDIO SET
Règle le niveau de la sourdine, les réglages de retard audio, le niveau de volume maximum et le niveau de
volume initial.
34
Paramètre Description Page
A)INPUT ASSIGN
Attribue les prises d’entrée de cet appareil en fonction de l’appareil à utiliser. 34
B)INPUT RENAME
Modifie le nom de la source d’entrée. 34
C)VOLUME TRIM Règle le volume de sortie de chaque prise. 35
D)DECODER MODE
Sélectionne le mode de décodeur pour les sources raccordées aux prises DIGITAL INPUT à l’arrière de cet appareil. 35
E)MULTI CH SET
Sélectionnez la source vidéo qui sera reproduite en toile de fond des sources émises depuis les prises
MULTI CH INPUT.
35
Paramètre Description Page
A)DISPLAY SET
Règle la luminosité de l’afficheur de la face avant. 35
B)MEMORY GUARD
Verrouille les paramètres de correction de champ sonore ainsi que d’autres paramètres de menu de réglage. 35
C)AUDIO SELECT
Désigne le mode de réglage de sélection de prise d’entrée par défaut pour les sources d’entrée raccordées
aux prises DIGITAL INPUT lors de la mise sous tension de cet appareil.
36
D)PARAM. INI
Règle tous les paramètres des corrections de champ sonore sur les réglages d’usine initiaux. 36
E)BLUETOOTH Jumelle le Récepteur Audio Sans Fil Bluetooth raccordé (tel que le YBA-10 vendu séparément) avec un
appareil Bluetooth (voyez page 30).
36
Informations concernant les signaux
SIGNAL INFO