6-4
F
P
Pièces de rechange ................................................. 4-18
Point de contrôle de l’hélice .................................. 4-46
Points à contrôler après la mise en marche du
moteur .................................................................... 3-16
Points à vérifier...................................................... 4-28
Pour nettoyer les passages d’eau de
refroidissement ...................................................... 4-62
Procédure d’abaissement ....................................... 3-32
Procédure de plein de carburant .............................. 3-8
Procédure de relevage............................................ 3-30
Procédure pour les modèles à commande à
distance .................................................................. 3-12
Procédure préalable ................................................. 3-6
Protéction de la coque du bateau ........................... 4-64
R
Raccord de nettoyage............................................. 2-42
Réglage de l’angle d’assiette ................................. 3-24
Réglages de l’angle d’assiette et
manipulation du bateau.......................................... 3-26
Relevage/abaissement du hors-bord ...................... 3-28
Remisage du moteur hors-bord.............................. 4-10
Remplacement des fusibles.................................... 4-40
Renouvellement de l’huile de transmission ........... 4-50
Renouvellement de l’huile moteur......................... 4-34
Réservoir à carburant ............................................. 4-14
Rinçage du système de refroidissement................. 4-14
Rodage du moteur.................................................... 3-4
S
Synchroniseur de régime double moteur ............... 2-40
Système d’avertissement ....................................... 2-44
T
Tableau de nettoyage et de vérifications ............... 4-20
Tachymètre ............................................................ 2-28
Tachymètre numérique .......................................... 2-28
Totalisateur journalier............................................ 2-30
Traitement d’un moteur submergé......................... 5-18
Transport et remisage moteur hors-bord.................. 4-8
Transport sur remorque............................................ 4-8
U
Utilisation d’un seul moteur .................................. 5-14
V
Vérification de la batterie
(modèle à démarrage électrique) ........................... 4-54
Vérification de l’hélice .......................................... 4-46
Vérification des boulons et des écrous .................. 4-60
Vérification des surfaces peintes du moteur .......... 4-64
Vérification du câblage et des connecteurs ........... 4-42
Vérification du capot supérieur ............................. 4-64
Vérification du niveau d’huile moteur .....................3-8
Vérification du système d’alimentation .................4-28
Vérification du système d’assiette et
d’inclinaison assistées ............................................4-44
Vérification et remplacement des anodes ..............4-52
Vidange de l’huile par le bouchon de vidange.......4-38
Vis de réglage de friction de la poignée
d’accélérateur .........................................................2-14
U69J73A0.book Page 4 Monday, March 31, 2003 2:44 PM
