Yamaha DZR315W Owner'S Manual Download Page 30

Page: 30 / 31

161

CANADA

Yamaha Canada Music Ltd.

135 Milner Avenue, Toronto, Ontario,

M1S 3R1, Canada

Tel: +1-416-298-1311

U.S.A.

Yamaha Corporation of America

6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620,

U.S.A.

Tel: +1-714-522-9011

MEXICO

Yamaha de México, S.A. de C.V.

Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col. San José

Insurgentes, Delegación Benito Juárez, México,

D.F., C.P. 03900, México

Tel: +52-55-5804-0600

BRAZIL

Yamaha Musical do Brasil Ltda.

Rua Fidêncio Ramos, 302 – Cj 52 e 54 – Torre B – Vila

Olímpia – CEP 04551-010 – São Paulo/SP, Brazil

Tel: +55-11-3704-1377

ARGENTINA

Yamaha Music Latin America, S.A.,

Sucursal Argentina

Olga Cossettini 1553, Piso 4 Norte,

Madero Este-C1107CEK,

Buenos Aires, Argentina

Tel: +54-11-4119-7000

PANAMA AND OTHER LATIN

AMERICAN COUNTRIES/

CARIBBEAN COUNTRIES

Yamaha Music Latin America, S.A.

Edif. Torre Banco General, Piso 7, Urbanización

Marbella, Calle 47 y Aquilino de la Guardia,

Ciudad de Panamá, República de Panamá

Tel: +507-269-5311

THE UNITED KINGDOM/IRELAND

Yamaha Music Europe GmbH (UK)

Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes,

MK7 8BL, U.K.

Tel: +44-1908-366700

GERMANY

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany

Tel: +49-4101-303-0

SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN

Yamaha Music Europe GmbH, Branch

Switzerland in Thalwil

Seestrasse 18a, 8800 Thalwil, Switzerland

Tel: +41-44-3878080

AUSTRIA/BULGARIA/

CZECH REPUBLIC/HUNGARY/

ROMANIA/SLOVAKIA/SLOVENIA

Yamaha Music Europe GmbH

Branch Austria

Schleiergasse 20, 1100 Wien, Austria

Tel: +43-1-60203900

POLAND

Yamaha Music Europe GmbH

Sp.z o.o. Oddzia

w Polsce

ul. Wielicka 52, 02-657 Warszawa, Poland

Tel: +48-22-880-08-88

MALTA

Olimpus Music Ltd.

Valletta Road, Mosta MST9010, Malta

Tel: +356-2133-2093

NETHERLANDS/BELGIUM/

LUXEMBOURG

Yamaha Music Europe Branch Benelux

Clarissenhof 5b, 4133 AB Vianen, The Netherlands

Tel: +31-347-358040

FRANCE

Yamaha Music Europe

7 rue Ambroise Croizat, Zone d'activités de Pariest,

77183 Croissy-Beaubourg, France

Tel: +33-1-6461-4000

ITALY

Yamaha Music Europe GmbH, Branch Italy

Via Tinelli N.67/69 20855 Gerno di Lesmo (MB),

Italy

Tel: +39-039-9065-1

SPAIN/PORTUGAL

Yamaha Music Europe GmbH Ibérica, Sucursal

en España

Ctra. de la Coruña km. 17,200, 28231

Las Rozas de Madrid, Spain

Tel: +34-91-639-88-88

GREECE

Philippos Nakas S.A. The Music House

19th klm. Leof. Lavriou 190 02 Peania – Attiki,

Greece

Tel: +30-210-6686168

SWEDEN/FINLAND/ICELAND

Yamaha Music Europe GmbH Germany filial

Scandinavia

JA Wettergrensgata 1, 400 43 Göteborg, Sweden

Tel: +46-31-89-34-00

DENMARK

Yamaha Music Denmark,

Fillial of Yamaha Music Europe GmbH, Tyskland

Generatorvej 8C, ST. TH. , 2860 Søborg, Denmark

Tel: +45-44-92-49-00

NORWAY

Yamaha Music Europe GmbH Germany -

Norwegian Branch

Grini Næringspark 1, 1332 Østerås, Norway

Tel: +47-6716-7800

CYPRUS

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany

Tel: +49-4101-303-0

RUSSIA

Yamaha Music (Russia) LLC.

Room 37, entrance 7, bld. 7, Kievskaya street,

Moscow, 121059, Russia

Tel: +7-495-626-5005

OTHER EUROPEAN COUNTRIES

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany

Tel: +49-4101-3030

Yamaha Music Gulf FZE

JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328,

Jebel Ali FZE, Dubai, UAE

Tel: +971-4-801-1500

TURKEY

Yamaha Music Europe GmbH

Merkezi Almanya Türkiye

stanbul

ubesi

Mor Sumbul Sokak Varyap Meridian Business

1.Blok No:1 113-114-115

Bati Atasehir Istanbul, Turkey

Tel: +90-216-275-7960

OTHER COUNTRIES

Yamaha Music Gulf FZE

JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328,

Jebel Ali FZE, Dubai, UAE

Tel: +971-4-801-1500

THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

Yamaha Music & Electronics (China) Co.,Ltd.

2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu,

Shanghai, China

Tel: +86-400-051-7700

INDIA

Yamaha Music India Private Limited

P-401, JMD Megapolis, Sector-48, Sohna Road,

Gurugram-122018, Haryana, India

Tel: +91-124-485-3300

INDONESIA

PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor)

Yamaha Music Center Bldg. Jalan Jend. Gatot

Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia

Tel: +62-21-520-2577

KOREA

Yamaha Music Korea Ltd.

11F, Prudential Tower, 298, Gangnam-daero,

Gangnam-gu, Seoul, 06253, Korea

Tel: +82-2-3467-3300

MALAYSIA

Yamaha Music (Malaysia) Sdn. Bhd.

No.8, Jalan Perbandaran, Kelana Jaya, 47301

Petaling Jaya, Selangor, Malaysia

Tel: +60-3-78030900

SINGAPORE

Yamaha Music (Asia) Private Limited

Block 202 Hougang Street 21, #02-00,

Singapore 530202, Singapore

Tel: +65-6740-9200

TAIWAN

Yamaha Music & Electronics Taiwan Co.,Ltd.

2F., No.1, Yuandong Rd., Banqiao Dist.,

New Taipei City 22063, Taiwan (R.O.C.)

Tel: +886-2-7741-8888

THAILAND

Siam Music Yamaha Co., Ltd.

3, 4, 15, 16th Fl., Siam Motors Building,

891/1 Rama 1 Road, Wangmai,

Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand

Tel: +66-2215-2622

VIETNAM

Yamaha Music Vietnam Company Limited

15th Floor, Nam A Bank Tower, 201-203 Cach

Mang Thang Tam St., Ward 4, Dist.3,

Ho Chi Minh City, Vietnam

Tel: +84-8-3818-1122

OTHER ASIAN COUNTRIES

http://asia.yamaha.com/

AUSTRALIA

Yamaha Music Australia Pty. Ltd.

Level 1, 80 Market Street, South Melbourne,

VIC 3205, Australia

Tel: +61-3-9693-5111

COUNTRIES AND TRUST

TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN

http://asia.yamaha.com/

NORTH AMERICA

CENTRAL & SOUTH AMERICA

EUROPE

AFRICA

MIDDLE EAST

ASIA

OCEANIA

ADDRESS LIST

Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation

10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan

(For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany

PA53

Summary of Contents for DZR315W

Page 1: ... Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário JA RU KO IT PT ES FR DE EN Manuale di istruzioni Руководство пользователя POWERED SPEAKER SYSTEM POWERED SUBWOOFER POWERED LOUDSPEAKER ...

Page 2: ...ormally or has been dropped UL60065_03 PRÉCAUTIONS CONCER NANT LA SÉCURITÉ 1 Lire ces instructions 2 Conserver ces instructions 3 Tenir compte de tous les avertissements 4 Suivre toutes les instructions 5 Ne pas utiliser ce produit à proximité d eau 6 Nettoyer uniquement avec un chiffon propre et sec 7 Ne pas bloquer les orifices de ventilation Installer l appareil conformément aux instructions du...

Page 3: ...turning the unit OFF and ON please try to eliminate the problem by using one of the following measures Relocate either this product or the device that is being affected by the interference Utilize power outlets that are on different branch circuit breaker or fuse circuits or install AC line filter s In the case of radio or TV interference relocate reorient the antenna If the antenna lead in is 300...

Page 4: ... or damage Do not open This product contains no user serviceable parts Do not attempt to disassemble the internal parts or modify them in any way Water warning Fire warning Do not expose the product to rain use it near water or in damp or wet conditions or place on it any containers such as vases bottles or glasses containing liquids which might spill into any openings Never insert or remove an el...

Page 5: ...ht near a heater or in a car during the day in order to prevent the possibility of panel disfiguration unstable operation or damage to the internal components Condensation can occur in the product due to rapid dras tic changes in ambient temperature when the product is moved from one location to another or air conditioning is turned on or off for example Using the product while con densation is pr...

Page 6: ...l and lightweight neo dymium magnet Optimized pairing of a highly durable speaker unit with a fixed directional horn for sparkling highs with punchy and powerful bass Full range models feature an FIR filter for crossover and frequency adjustments Low latency for DSP and AD DA thanks to 96 kHz sampling rate LCD screen for loading presets and for making precise graphical adjustments to EQ delay and ...

Page 7: ...o install a speaker observe the following conditions for safety tFeet cups When stacking multiple speakers align the rubber feet of the upper speaker to the feet cups of the lower one yWheel mounting screws For installing the separately sold Yamaha SPW 1 wheels If you are not using wheels do not remove these screws Otherwise the leakage of air will affect sound quality w q e Bottom FRONT 7 0 7 Pol...

Page 8: ... screen Press and hold the key to return to the HOME screen u LEVEL controls Adjust the level that is input to the INPUT jacks i INPUT jacks Combo jacks for line level input Accept both XLR and phone plugs o THRU OUTPUT jacks XLR output jacks The output signal for channel 2 on full range speakers and both channels 1 and 2 on subwoof ers can be switched using the THRU DSP OUT switch On full range s...

Page 9: ...y the supplied power cord plug CAUTION Be sure to turn the power off before connecting or disconnecting the power cord WARNING A small amount of current flows even when the power switch is off If you will not use the speaker for a long time be sure to unplug the power cord from the outlet Depending on the timing when the power switch is turned on off it might take up to 15 seconds for the power to...

Page 10: ...requency and POLARITY settings is displayed when the polarity is set to INVERTED o D CONTOUR Allows you to configure and display the D CONTOUR mode settings D XSUB Allows you to configure and display the D XSUB mode settings 0 EQ Shows if the equalizer is ON or OFF Allows you to configure the EQ settings while checking the frequency characteristics 1 DELAY Allows you to configure and display delay...

Page 11: ...s filter frequency settings D XSUB o on page 10 Switch a low range characteristic DELAY 1 on page 10 Allows you to switch the delay ON or OFF and configure three types of delay settings Editing one type will affect the settings for the other types PRESET u on page 10 Allows you to store up to eight sound related settings When using the DZR and DXS XLF series simply recalling the preset of the spea...

Page 12: ...lues press the main knob to execute the edited value Press the back key to move up to the previous screen Press and hold it to return to the HOME screen Using a USB Flash Drive to Save Load Data The setting data for this product can be saved to a USB flash drive This function is convenient when using the same settings for many speakers Saved files are categorized into full range speakers and subwo...

Page 13: ...RU B MONI1 1 MONI1 2 THRU MONI2 1 MONI2 2 THRU Individual analog connections on each bus For the same sound source use THRU DSP OUT switch to set to THRU Recalling a preset at A Recalling a preset at B Analog Mixer D L C FOH L C FOH R Side R Side L D R THRU THRU MONI1 MONI2 MONI3 MONI4 1 MONI4 2 THRU Individual analog connections on each bus For the same sound source use THRU DSP OUT switch to set...

Page 14: ...nction that can be configured easily to make patches automatically For details refer to the Reference Manuals for DZR D and DXS XLF D series speakers For details about how to use Yamaha digital mixers refer to the manual for each individual model http www yamahaproaudio com L MONI1 MONI2 MONI3 MONI4 Configuration with Dante Models Keep a single daisy chain to within 10 units including switches If ...

Page 15: ...use in a sequence connection See the example arrangements below In order to maximize the cardioid characteristics position the cabinets at least 1 2 m away from walls Subwoofer NOTE From the mixer To the full range speakers From the mixer To the DXS XLF D on the right Audience Stage CARDIOID settings From the DXS XLF D on the left To the full range speak ers when full range speakers are placed aft...

Page 16: ...xagonal wrench remove all fixing screws DZR10 D six total on the grille and remove the grille from the speaker 2 Using a No 2 Phillips head screwdriver remove all screws installed on the horn and pull the horn out from the speaker 3 Rotate the horn 90 degrees and re install the horn to the speaker reversing the steps above Make sure not to push the screws too strongly with the Phillips head screwd...

Page 17: ...le If the wire is too long and the speaker happens to fall the wire may snap as a result of too much strain Make sure to use eye bolts according to the standards and safety regulations in your area Yamaha cannot be held responsible for damage or injury caused by insufficient strength of the support structure or improper installation Full range Attach commercially available long eye bolts 30 50 mm ...

Page 18: ...eries U bracket you can expand the installation possibilities For instructions on installing the U bracket refer to the corresponding manual for the UB DZR series Examples The UB DZR series can be used together with separately sold optional brackets such as the Yamaha BBS251 Baton Bracket Prohibited Prohibited Prohibited Prohibited More than 45 from a right angle More than 45 More than 45 Only one...

Page 19: ...le daisy chain can have up to 10 units When connecting more than 10 units use an L2 switch that supports Gigabit Ethernet to cre ate branches in the network Volume becomes low sud denly Protection function is active because the amp is too hot triggering the limiter In such cases THERMAL is displayed on the HOME screen To prevent the speaker from getting hotter improve the ventilation around the re...

Page 20: ...et HF 2 Voice coil 1 Throat compression driver Titanium diaphragm Neodymium magnet Enclosure Material Finish Color Plywood Durable polyurea coating Black Floor Monitor Angle 50 Symmetrical 50 Symmetrical 50 Dimensions W H D with rubber feet 550 897 520 mm 450 761 460 mm 410 646 394 mm 315 537 345 mm Weight 41 6 kg 25 2 kg 21 4 kg 17 9 kg Handles Aluminium die cast Side 2 Aluminium die cast Top 1 S...

Page 21: ... do arquivo do manual Il contenuto del presente manuale si applica alle ultime specifiche tecniche a partire dalla data di pubblicazione Per ottenere la versione più recente del manuale accedere al sito Web Yamaha e scaricare il file corrispondente В содержании данного руководства приведены последние на момент публикации технические характеристики Для получения последней версии руководства посетит...

Page 22: ...50 897 520 41 808 282 2xM10 41 4xM10 808 4xM10 366 92 366 92 448 51 DZR315 D Unit mm 41 672 2xM10 460 41 672 329 254 257 240 2xM10 2xM8 367 240 41 254 329 3xM10 2xM8 450 761 367 240 41 254 329 3xM10 2xM8 504 5 0 DZR15 D Unit mm Dimensions English only ...

Page 23: ...27 2xM8 3xM10 646 410 239 394 277 199 5 240 41 557 2xM10 41 557 2xM10 240 327 41 239 277 444 5 0 DZR12 D Unit mm 233 240 166 236 2xM8 2xM10 315 537 233 166 236 240 2xM10 2xM8 392 5 0 236 176 41 145 240 451 345 2xM8 2xM10 28 474 2xM8 DZR10 D Unit mm ...

Page 24: ...155 Dimensions 720 550 657 Ø35 M20 82 40 16 x M6 DXS18 XLF D Unit mm M20 Ø35 587 450 600 82 40 16 x M6 DXS15 XLF D Unit mm ...

Page 25: ... licence décrites ci dessus et ne régissent en aucun cas l utilisation que vous faites du produit Información sobre el uso de software con licencia BSD El software que se utiliza en este producto incluye componentes que cumplen con la licencia BSD Las restricciones que son de aplicación a los usuarios del software suministrado con una licencia BSD típica exigen que en caso de cualquier tipo de red...

Page 26: ...licence Copyright c 2001 2004 Swedish Institute of Computer Science All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following con ditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduc...

Page 27: ... kontaktieren Sie bitte Ihre ört liche Stadt oder Gemeindeverwaltung Ihren Abfallentsorgungsdienst oder die Verkaufsstelle der Artikel Information für geschäftliche Anwender in der Europäischen Union Wenn Sie Elektrogeräte ausrangieren möchten kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder Zulieferer für weitere Infor mationen Entsorgungsinformation für Länder außerhalb der Europäischen Union Dieses Sy...

Page 28: ...efeitos pre judiciais para a saúde pública e para o ambiente associados ao processamento incorreto dos resíduos Para mais informações relativas à recolha e reciclagem de produtos usados contacte as autoridades locais o ser viço de eliminação de resíduos ou o ponto de venda onde foram adquiridos os itens relevantes Informações para utilizadores empresariais na União Europeia Para proceder à elimina...

Page 29: ...160 ...

Page 30: ...yskland Generatorvej 8C ST TH 2860 Søborg Denmark Tel 45 44 92 49 00 NORWAY Yamaha Music Europe GmbH Germany Norwegian Branch Grini Næringspark 1 1332 Østerås Norway Tel 47 6716 7800 CYPRUS Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 49 4101 303 0 RUSSIA Yamaha Music Russia LLC Room 37 entrance 7 bld 7 Kievskaya street Moscow 121059 Russia Tel 7 495 626 5005 OTHER EUR...

Page 31: ...Yamaha Pro Audio global website http www yamahaproaudio com Yamaha Downloads https download yamaha com VDF7250 Manual Development Group 2018 Yamaha Corporation Published 06 2019 POEI B0 ...

Search results

Summary of Contents for DZR315W

Reviews:

Related manuals for DZR315W

Brands by name

Popular brands

Yamaha DZR315W, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for DZR315W

Reviews:

Related manuals for DZR315W

Brands by name

Popular brands