Yamaha DR2E17, Owner'S/Operator'S Manual

Page: 115 / 206

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
3-1F
J0C
CONSIDERATIONS SUR LA SECURITE
!
Comme toutes les machines, les
voiturettes de golf peuvent provoquer des
blessures si elles ne sont pas utilisées ou
entretenues correctement. Cette section
contient les précautions de sécurité
nécessaires pour utiliser sans danger la
voiturette de golf. Avant d'utiliser les
voiturettes de golf, le personnel du par-
cours de golf doit établir les précautions
de sécurité supplémentaires qui peuvent
être nécessaires pour une utilisation en
toute sécurité.
L'expérience a montré que les voiturettes
de golf sont sans danger si elles sont util-
isées conformément aux consignes de
sécurité appliquées sur chaque véhicule.
Cette utilisation sans danger est
améliorée si les véhicules sont utilisés en
accord avec les règles et précautions de
sécurité établies pour s'adapter au terrain
et aux conditions du parcours où ils sont
utilisés.
Les informations fournies s'adressent au
personnel du parcours de golf respons-
able de la sécurité des voiturettes de golf.
Si vous être responsable du fonction-
nement et de l'entretien de cette voitur-
erette de golf, il est vivement recom-
mandé d'appliquer ce programme de
sécurité aux véhicules.
QUALIFICATIONS DU
CONDUCTEUR
Seules les personnes autorisées sont
habilitées à utiliser les voiturettes de
golf. Il est recommandé de n'autoriser
que les personnes en possession d'un
permis de conduite automobile valable à
utiliser des voiturettes de golf.
Placer les instructions d'utilisation et de
sécurité recommandées par le fabricant
du véhicule, ainsi que les règles de sécu-
rité du parcours de golf, dans un endroit
bien visible à proximité de la zone de
location ou de la zone de prélèvement
des voiturettes de golf. Il est aussi recom-
mandé de suivre l'avertissement suivant,
placé dans un endroit bien visible:
Ne pas utiliser les voiturettes de golf
sous l’influence d’alcool ou de
drogues. Le non-respect des con-
signes de sécurité et des avertisse-
ments présents sur la voiturette de golf
ou le véhicule utilitaire peut entraîner
de graves blessures ou la mort.
INSPECTION DE
SECURITE DU
PARCOURS DE GOLF
Procéder régulièrement à des inspec-
tions de sécurité pour identifier les
zones dangereuses où les véhicules ne
doivent pas être utilisés.
PREVENTION DES
RISQUES DU PAR-
COURS DE GOLF
Les risques suivants, présents sur le
parcours de golf, doivent être éliminés:
l
Pentes raides . En cas de pentes
raides, limiter l'accès des voiturettes
de golf aux parcours désignés, si pos-
sible. En outre, identifier les pentes
raides par un avertissement approprié
tel que:
Pente raide, descendre lentement avec
le pied sur le frein. Le non-respect des
consignes de sécurité et des avertisse-
ments présents sur la voiturette de golf
ou le véhicule utilitaire peut entraîner de
graves blessures ou la mort.
l
Virages serrés, tournants sans visi-
bilité, approches de pont
. Installer
des chaînes ou des cordes dans ces
zones potentiellement dangereuses ou
les identifier par un avertissement
approprié décrivant la nature du dan-
ger et les précautions à prendre pour
l'éviter.
J0C-F8199-60_FR.qxp_LIT_19626_16_05.qxd 6/27/16 2:54 PM Page 10