Y Volution Y Glider User Manual Download

Page: 1 / 22

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Y Glider

Page 1: ......

Page 2: ...1 ...

Page 3: ... Português 10 Italiano 11 Polski 12 Svenska 13 Norsk 14 Danske 15 Suomi 16 русский Made in China 2015 Yvolve Sports Ltd All rights reserved Yvolve Sports Ltd 2 Bow Lane East Dublin 2 Ireland This product is in compliance with relevant local safety standards ...

Page 4: ...ety is allowed 6 Before every use please make sure that the scooter and all joints have been assembled tightly as with use joints may wear out 7 Before using the scooter please check that the screws are tight ened securely 8 The use of the scooter is forbid den on roads used by vehicles and on all public roadways in general 9 Use the scooter on smooth flat mild paved and dry surfaces with no sand ...

Page 5: ...cualquier modifi cación que afecte a la seguridad del usuario 6 Antes de cada utilización com pruebe que el patinete y todas las juntas están correctamente ajustados porque debido al uso las juntas se podrían desgastar 7 Antes de utilizar el patinete compruebe que todos los tornil los están correctamente ajusta dos 8 Está prohibido utilizar el patine te en carreteras donde circulen vehículos y en ...

Page 6: ... sécurité de l utilisateur 6 Avant chaque utilisation veuillez vous assurer que la trottinette et tous les joints de montage ont été correctement assemblés car ces joints peuvent s user au cours de l utilisation 7 Avant d utiliser la trottinette veuillez vous assurer que toutes les vis sont bien serrées 8 L utilisation de la trottinette est interdite sur les routes sur lesquelles circulent des véh...

Page 7: ...n die die Sicher heit des Scooters beeinträchti gen sind nicht zulässig 6 Vor jedem Gebrauch den Scoot er sowie sämtliche Verbind ungen Gelenke und Sicher heitsverschlüsse auf korrekte Funktion bzw Abnutzungs und Ermüdungserscheinungen über prüfen 7 Vor jedem Gebrauch kontrol lieren dass sämtliche Schrauben fest angezogen sind 8 Die Benutzung des Scooters auf befahrenen bzw öffentlichen Straßen is...

Page 8: ...eid van de scooter verlagen zijn toegestaan 6 Voor ieder gebruik zorg ervoor dat de scooter en alle verbind ingsstukken stevig in elkaar gezet zijn daar met gebruik verbindingsstukken kunnen slijten 7 Voordat men de scooter gebruikt controleer dat alle schroeven stevig vast zitten 8 Het is verboden om de scooter te gebruiken op wegen welke door voertuigen gebruikt worden en op alle publieke wegen ...

Page 9: ...ão permitidas modifi cações que possam diminuir a segurança da trotineta 6 Antes de cada utilização certifique se de que a trotineta e todas as ligações estejam firme mente montadas já que com a utilização as ligações podem ganhar folga 7 Antes de usar a trotineta certifique se de que todos os parafusos estejam devidamente apertados 8 É proibida a utilização da trotin eta em estradas percorridas p...

Page 10: ... tipo di modifica che potrebbe ridurre la sicurezza dello scooter 6 Prima di ogni utilizzo controllate che lo scooter e tutte le giun zioni siano strette saldamente perché con l uso le giunzioni tendono ad allentarsi 7 Prima di utilizzare lo scooter vi raccomandiamo di controllare che tutte le viti siano ben strette 8 L uso dello scooter è vietato sulle strade utilizzate dai veicoli e in genere su...

Page 11: ...acji mogących zmniejszyć poziom bezpieczeństwa hula jnogi 6 Ponieważ w miarę używania hulajnogi może dojść do zużycia połączeń jej elementów stan połączeń należy sprawdzać przed każdym użyciem hula jnogi 7 Przed rozpoczęciem korzystania z hulajnogi należy się upewnić że wszystkie śruby są mocno dokręcone 8 Zabrania się jazdy na hulajnodze po drogach gdzie odbywa się ruch pojazdów oraz zasadniczo p...

Page 12: ...eskrifter 9 Cykla på jämna asfalterade ytor på behörigt avstånd från motordrivna fordon 10 Får ej framföras på allmän väg eller i trafiken 11 Använd inte sparkcykeln efter mörkrets inbrott eller då sikten på annat sätt är begränsad 12 Se upp för fotgängare 13 Kontrollera eventuella begränsn ingar för användning i enlighet med gällande trafiksäker hetsregler Följ alla gällande trafikregler och före...

Page 13: ... og forskrifter som gjelder trafikk og bruk av scooter 9 Bruk scooteren på jevne asfal terte veier uten trafikk 10 Scooteren skal ikke brukes på offentlige hovedveier eller i trafikk 11 Ikke bruk scooteren om natten eller under forhold med redusert sikt 12 Vær oppmerksom på fotgjen gere 13 Kontroller bruksgrensene i henhold til lokale trafikkfor skrifter Følge alle lokale lover og forskrifter som ...

Page 14: ...estem melser Overhold færdselslovens lokale bestemmelser vedr kørsel med løbehjul 9 Løb på jævne asfalterede underlag på afstand fra mo torkøretøjer 10 Må ikke bruges på offentlig vej eller i trafikken 11 Brug ikke løbehjulet om natten eller i perioder med nedsat sigtbarhed 12 Hold øje med fodgængerne 13 Tjek begrænsning af brugen ifølge færdselslovens bestem melser Overhold færdselslovens lokale ...

Page 15: ...stä Noudata kaikkia paikallisia liikenne ja potkulaudalla ajamisen lakeja ja säännöksiä 9 Aja tasaisella päällystetyllä pin nalla poissa moottoriajoneuvojen lähettyviltä 10 Ei maanteillä tai liikenteessä käyttöön 11 Älä käytä potkulautaa yöllä tai milloin näkyvyys on heikentynyt 12 Varo jalankulkijoita 13 Tarkista käyttörajoitukset tietur vallisuuden säännöistä Noudata kaikkia paikallisia liikenne...

Page 16: ...езопасности Соблюдайтевсеместныезаконыиправила вотношениидорожногодвиженияикатания насамокатах 9 Катайтесьпоровнымдорогамсхорошим покрытием стараясьнаходитьсявдалиот автотранспортныхсредств 10 Запрещаетсякататьсяпоавтодорогамив транспортномпотоке 11 Запрещаетсякататьсяночьюивусловиях ограниченнойвидимости 12 Следитезадвижениемпешеходов 13 Проверьте естьлиограниченияна использованиесамокатовсогласн...

Page 17: ...しい衝突排水溝および路面の状態が急に変わる場所の走行は避けてくださいスクーターが突然停止することがあります 8 交通安全規制に従って使用制限を確認してください現地の交通およびスクーターの使用に関するすべての法律と規制を遵守してください 9 車の通行しない平らな舗装路面で使用してください 10 公共の高速道路や車の通行している場所では使用しないでください 11 スクーターは夜間や視界の悪いときには使用しないでください 12 歩行者に注意してください 13 交通安全規制に従って使用制限を確認してください現地の交通およびスクーターの使用に関するすべての法律と規制を遵守してください 14 スピードを出した状態で坂道を降りないでください 15 スクーターは夜間や視界の悪いときは使用しないでください 16 歩行者に注意してください 17 ジョイント部は使用する...

Page 18: ...ution com Pour joindre le service à la clientèle composez le 0800 910 960 ou par e mail servicesfra yvolution com The manufacturer warranties this product to be free of manufacturing defects for a period of 1 year from date of purchase This warranty does not cover normal wear and tear or any damage failure or loss caused by improper assembly maintenance or storage There are no other expressed or i...

Page 19: ...umero 44 844 544 6680 o inviare una mail a servicesUK yvolution com De fabrikant garandeert dat dit product vrij is van fabricagefouten gedurende een periode van 1 jaar vanaf de aankoopdatum Deze ga rantie dekt geen normale slijtage en geen bes chadiging ontregeling of schade veroorzaakt door onjuiste montage onderhoud of opslag Er zijn geen andere uitdrukkelijke of stilzwijgende garanties Deze ga...

Page 20: ...l www yvolution com For kontakt med vores kundeservice bedes du ringe til 44 844 544 6680 eller maile til servicesUK yvolution com Tillverkaren lämnar ett års garanti från inköps datum på fabrikationsfel Garantin täcker inte normalt slitage eller någon annan form av skada fel eller förlust orsakad av felaktig montering underhåll eller förvaring Inga andra direkta eller indirekta garantier gäller G...

Page 21: ...потребителя использовалось ездоками вес которых превышает максимально допустимый для данного изделия Производитель не несет ответственность за случайный или косвенный ущерб прямо или косвенно обусловленный использованием этого изделия Yvolution оставляет за собой право по своему усмотрению решать чем делать в том или ином конкретном случае ремонтировать поставить детали на замену или полностью зам...

Page 22: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for Y Glider

Brand: C.T.M. Pages: 17

Brand: Y Volution Pages: 36

Brand: C.T.M. Pages: 17

Brand: Razor Pages: 12

Brand: Rascal Pages: 39

Brand: LaScoota Pages: 10

Brand: Razor Pages: 2

Brand: Razor Pages: 2

Brand: Razor Pages: 31

Brand: C.T.M. Pages: 18

Brand: Jetson Pages: 20

Brand: W-Tec Pages: 19

Brand: Youin Pages: 80

Brand: NAVEE Pages: 44

Brand: Razor Pages: 2

Brand: E-Wheels Pages: 14

Brand: JDbug Pages: 8

Brand: KEEWAY Pages: 115

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands