Y-cam Outdoor HD Pro Quick Start Manual Download Page 72

Page: 72 / 72

Y-cam Solutions Ltd

2nd Floor Allied House,
29 - 39 London Road,
Twickenham,
Middlesex
TW1 3SZ,
Reino Unido

Tel: +44 (0)208 334 7373

Y-cam Solutions LLC

4500 140th Avenue North,
Suite 101,
Clearwater,
FL 33762,
Estados Unidos

Tel: +1 727 233 8225

Para obtener más información o asistencia sobre las cámaras Y-cam,
visite www.y-cam.com o póngase en contacto con [email protected]

Diseñado en Gran Bretaña. Fabricado en China.

V2-EU-2016-08-HDPRO

Summary of Contents for Outdoor HD Pro

Page 1: ...1 Quick Start Guide Y cam Outdoor HD Pro Your unique camera ID is...

Page 2: ...lising 128 bit SSL security encryption Save your clips for 30 days by upgrading to Y cam Plus Easy to Install 9 10 HD Pro customers install the camera themselves saving time and money compared to othe...

Page 3: ...facing what you want to see The motion detection set up matches your needs The schedule for the Y cam is set to match your requirements What do I want to see in the field of view What kind of scenari...

Page 4: ...best results and reduce the number of fake alerts Active pets or children may activate the motion recording by accident Movements near busy doors or windows may set off multiple alarms Moving cars or...

Page 5: ...xel 1 4 CMOS lens 1280x720 resolution Far Focus lens Viewing Angle Horizontal 100 Vertical 56 FOV 109 Night Vision 24 infrared LEDs up to 15m Weatherproof IP66 rated waterproof weatherproof Connectivi...

Page 6: ...t your Y cam is configured according to your individual requirements Once you have completed the set up process it is advisable to test it so you are satisfied it will do what you need Attach the Wi F...

Page 7: ...es 4b Visit www y cam com and choose Sign In Follow online steps for connecting your Y cam camera to Wi Fi or using it with a network cable 4a Download the Y cam app on your smartphone search for Y ca...

Page 8: ...es operating independently from one another Make sure your camera is connecting to your network properly before following the rest of the installation procedure and securely fastening your camera to t...

Page 9: ...able should be removed with the cable connectors as close to the centre of the base plate as possible Position the rubber grommet over the cables between the two screws channeling the cables through t...

Page 10: ...cap and then turn clockwise to lock in to place See picture 6 If you have any issues locking the stand into place make sure the cable from the camera going into the base is not preventing the stand f...

Page 11: ...a choking hazard keep away from children Only use approved Y cam accessories and power supplies Do not cover the Y cam Infrared Lights they produce heat which may create a fire hazard Ensure the camer...

Page 12: ...TW1 3SZ United Kingdom Tel 44 0 208 334 7373 Y cam Solutions LLC 4500 140th Avenue North Suite 101 Clearwater FL 33762 United States Tel 1 727 233 8225 For more information or support on Y cam cameras...

Page 13: ...13 Kurzanleitung Y cam Outdoor HD Pro...

Page 14: ...e Durchf hrdichtung und Inbusschl ssel f r Wandbefestigung Das ist im Karton Sicher Gesch tzt Selbst wenn Ihre Kamera zerst rt oder gestohlen wird befinden sich Ihre Clips sicher und vollst ndig durch...

Page 15: ...sehen m chten Die Einrichtung der Bewegungserkennung entspricht Ihren Bed rfnissen Der Zeitplan der Kamera ist Ihren Anforderungen entsprechend eingestellt Was m chte ich im Sichtfeld sehen Von welche...

Page 16: ...der Fehlalarme zu reduzieren Aktive Haustiere oder Kinder k nnen die Bewegungsaufzeichnung versehentlich ausl sen Bewegungen nahe h ufig benutzter T ren und Fenster k nnen mehrere Alarme ausl sen Sich...

Page 17: ...pixel 1 4 CMOS Linse 1280x720 Aufl sung Fernobjektive Sichtwinkel Horizontal 100 Vertikal 56 FOV 109 Nachtsicht 24 Infrarot LEDs bis zu 15m Witterungsbest ndig IP66 zertifiziert wasserdicht witterungs...

Page 18: ...hren individuellen Abforderungen entsprechend konfiguriert wird Nachdem Sie den Einrichtprozess abgeschlossen haben ist es ratsam ihn zu testen um sich davon zu berzeugen dass er das tut was Sie ben t...

Page 19: ...www y cam com aund w hlen Sie Einloggen Befolgen Sie die Online Schritte zur Verbindung Ihrer Kamera ber Wi Fi oder benutzen Sie sie mit einem Netzwerkkabel 4a Laden Sie das Y cam App auf Ihr Smartph...

Page 20: ...nabh ngig voneinander funktionieren Stellen Sie sicher dass Ihre Kamera richtig mit Ihrem Netzwerk verbunden ist bevor Sie den Rest der Installationsvorgehensweise durchf hren und Ihre Kamera sicher a...

Page 21: ...e Kabelanschl sse so nahe wie m glich der Mitte der Grundplatte befinden Die Gummi Durchf hrdichtung ber den Kabeln zwischen den beiden Schrauben positionieren und die Kabel falls erforderlich durch d...

Page 22: ...Dann im Uhrzeigersinn soweit drehen bis es einrastet Siehe Abbildung 6 Wenn Sie Probleme haben die Halterung auf dem Deckel einzurasten sicherstellen dass das Kabel von der Kamera nicht das Verriegeln...

Page 23: ...fernhalten Nur von Y cam zugelassenes Zubeh r und zugelassene Spannungsversorgungen benutzen Die Infrarotleuchten der Y cam nicht abdecken da sie W rme erzeugen was eine Brandgefahr kreieren kann Sic...

Page 24: ...334 7373 Y cam Solutions LLC 4500 140th Avenue North Suite 101 Clearwater FL 33762 Vereinigte Staaten von Amerika Tel 1 727 233 8225 F r weitere Informationen oder Unterst tzung mit Y cam Kameras bitt...

Page 25: ...25 Guide de d marrage rapide Cam ra Y cam Outdoor HD Pro...

Page 26: ...curit sur notre plateforme Cloud et totalement prot g es par un cryptage de s curit SSL 128 bits Sauvegardez vos vid os pendant 30 jours en passant un abonnement Y cam Plus Installation facile Neuf cl...

Page 27: ...ation de la d tection des mouvements r pond vos besoins La Y cam est programm e pour se mettre en route selon vos exigences Que voulez vous voir dans le champ de vision Pour quels sc narios voulez vou...

Page 28: ...ents d animaux domestiques ou d enfants peuvent d clencher des enregistrements accidentels Des zones tr s fr quent es proximit de certaines portes ou fen tres peuvent d clencher de multiples alarmes L...

Page 29: ...xel CMOS 6 35 mm r solution 1280x720 objectif longue distance Angle de vue horizontal 100 vertical 56 champ de vision 109 Vision de nuit 24 DEL infrarouges jusqu 15 m tanch it protection IP66 tanch it...

Page 30: ...est important de configurer votre cam ra Y cam selon vos exigences personnelles Une fois la proc dure d installation termin e il est conseill de proc der des tests pour v rifier le bon fonctionnement...

Page 31: ...e communiquer avec notre plateforme Cloud Une fois la connexion tablie le voyant de la cam ra devient vert Ce processus peut prendre quelques minutes 4b Visitez le site www y cam com et cliquez sur Si...

Page 32: ...ctionnent ind pendamment les unes des autres V rifiez que votre cam ra se connecte correctement votre r seau avant de poursuivre la proc dure d installation et de fixer solidement la cam ra au mur Con...

Page 33: ...s en acheminant les c bles travers l encoche si n cessaire voir Image 2 L illet ne rentre que dans un seul sens dans le couvercle du socle Placez le couvercle du socle sur les c bles enfoncez l illet...

Page 34: ...rnez en sens horaire pour bloquer la position voulue voir Image 6 En cas de probl me pour bloquer le socle assurez vous que le c ble de la cam ra qui entre dans la base n emp che pas le socle de se bl...

Page 35: ...ouffement tenir hors de port e des enfants N utiliser que les accessoires et alimentations approuv s par Y cam Ne pas couvrir les lumi res infrarouges de la Y cam elles g n rent de la chaleur et repr...

Page 36: ...0 208 334 7373 Y cam Solutions LLC 4500 140th Avenue North Suite 101 Clearwater FL 33762 tats Unis T l 1 727 233 8225 Pour obtenir de l aide ou des informations suppl mentaires sur les cam ras Y cam v...

Page 37: ...37 Guida rapida Y cam Outdoor HD Pro...

Page 38: ...ienti su 10 risparmiando tempo e denaro rispetto ad altri sistemi di sicurezza pi complessi Tutto il necessario incluso nella confezione compresi tutti i connettori i cavi standard e le istruzioni pas...

Page 39: ...vedere La configurazione del rilevamento del movimento soddisfa le tue esigenze Il programma per la telecamera Y cam configurato per soddisfare le tue esigenze Cosa desidero includere nel campo visivo...

Page 40: ...ro di falsi allarmi Gli animali domestici o i bambini possono attivare accidentalmente la registrazione del movimento I movimenti nei pressi di porte o finestre molto frequentate possono attivare alla...

Page 41: ...lente con messa a fuoco lontano Angolo di visualizzazione orizzontale 100 verticale 56 FOV 109 Visione notturna 24 LED infrarossi max 15m Resistenza alle intemperie grado di protezione IP66 impermeabi...

Page 42: ...igurare la telecamera Y cam conformemente ai requisiti personali Dopo aver completato la procedura di configurazione si consiglia di provare la telecamera per accertarsi che funzioni come desiderato F...

Page 43: ...ssari alcuni minuti 4b Visita il sito www y cam com quindi seleziona Iscriviti Segui le indicazioni online per collegare la telecamera Y cam alla rete Wi Fi o mediante un cavo di rete 4a Scarica l app...

Page 44: ...la telecamera si colleghi correttamente alla rete prima di continuare con la procedura di installazione e fissare la telecamera alla parete Suggerimenti per l installazione e il posizionamento Collega...

Page 45: ...ello in gomma sopra i cavi tra le due viti canalizzando i cavi nella scanalatura se necessario vedi figura 2 L occhiello si inserisce nel coperchio del supporto solo in una direzione Appoggia il coper...

Page 46: ...ccarla in sede vedi figura 6 In caso di difficolt nel bloccare il supporto in sede controlla che il cavo proveniente dalla telecamera diretto alla base non ostacoli il supporto impedendone il fissaggi...

Page 47: ...e lontano dalla portata dei bambini Utilizzare solo accessori e alimentatori approvati da Y cam Non coprire le luci a infrarossi Y cam poich emettono calore potenzialmente in grado di provocare un inc...

Page 48: ...o Tel 44 0 208 334 7373 Y cam Solutions LLC 4500 140th Avenue North Suite 101 Clearwater FL 33762 Stati Uniti Tel 1 727 233 8225 Per ulteriori informazioni o assistenza sulle telecamere Y cam visita i...

Page 49: ...49 Snel aan de slag Y cam Outdoor HD Pro...

Page 50: ...beveiligingscodering Bewaar uw videobeelden tot 30 dagen door te upgraden naar Y cam Plus Eenvoudig te installeren 9 10 HD Pro klanten installeren de camera zelf wat tijd en geld bespaart in vergelij...

Page 51: ...e richting van wat u wilt zien De instellingen van de bewegingsdetectie voldoen aan uw wensen Het schema voor de Y cam aansluit op uw wensen Wat wil ik in het gezichtsveld zien Wat voor soort scenario...

Page 52: ...meldingen te beperken Actieve huisdieren of kinderen kunnen de bewegingsopname per ongeluk activeren Bewegingen in de buurt van een drukke deur of raam kunnen meerdere alarmen activeren Bewegende aut...

Page 53: ...Megapixel 1 4 CMOS lens resolutie 1280x720 lens met verre focus Weergavehoek Horizontaal 100 Verticaal 56 FOV 109 Nachtzicht 24 nfrarood LED lampjes tot 15m Weersbestendigheid Beoordeling IP66 waterw...

Page 54: ...erd is naar uw eigen wensen Als u het installatieproces voltooid hebt raden we aan het te testen zodat u kunt controleren of de camera doet wat u wilt Antenne verbinden met Wi Fi indien u gebruik maak...

Page 55: ...nuten duren 4b Ga naar www y cam com en klik op Aanmelden Volg de online stappen om uw Y cam camera aan te sluiten op Wi Fi of om hem met een netwerkkabel te gebruiken 4a Download de Y cam app op uw s...

Page 56: ...nkelijk van elkaar werken Controleer of uw camera correct verbinding met uw netwerk maakt voordat u de rest van de installatieprocedure volgt en u uw camera stevig aan de muur bevestigt Installatie en...

Page 57: ...erd worden met de kabelaansluiting zo dicht in het midden van de basisplaat als mogelijk Plaats de rubber ring over de kabels tussen de twee schroeven en trek de kabels door de groef indien nodig zie...

Page 58: ...n weer naar rechts om hem te vergrendelen zie afbeelding 6 Als u de standaard niet kunt vergrendelen controleer dan of de kabel die van de camera in de basis loopt niet in de weg zit bij het vergrende...

Page 59: ...bereik van kinderen houden Gebruik alleen door Y cam goedgekeurde accessoires en voedingsbronnen Dek de infraroodverlichting van de Y cam niet Deze produceert warmte en kan brandgevaar opleveren Zorg...

Page 60: ...krijk Tel 44 0 208 334 7373 Y cam Solutions LLC 4500 140th Avenue North Suite 101 Clearwater FL 33762 Verenigde Staten Tel 1 727 233 8225 Voor meer informatie of hulp bij Y cam camera s gaat u naar ww...

Page 61: ...61 Gu a de inicio r pido Y cam Outdoor HD Pro...

Page 62: ...otegidos con cifrado de seguridad SSL de 128 bits Guarde sus clips durante 30 d as actualizando a Y cam Plus F cil de instalar Nueve de cada 10 clientes de HD Pro instalan la c mara ellos mismos ahorr...

Page 63: ...lo que usted quiere ver El ajuste de detecci n de movimiento responde a sus necesidades La programaci n de Y cam se ha ajustado para responder a sus necesidades Qu quiero ver en el campo de visi n Qu...

Page 64: ...ro de alertas falsas Las mascotas o ni os en movimiento pueden activar la grabaci n de movimiento sin querer Los movimientos cerca de ventanas o puertas con mucho paso pueden activar m ltiples alarmas...

Page 65: ...Calidad de la imagen Lente CMOS 1 4 de 1 megap xel resoluci n 1280x720 lente de enfoque lejano ngulo de visi n Horizontal 100 Vertical 56 CDV 109 Visi n nocturna 24 LED infrarrojos hasta 15m Resistent...

Page 66: ...HD Pro Es importante que configure su c mara conforme a sus necesidades individuales Una vez que haya finalizado el proceso de configuraci n le recomendamos que lo pruebe para confirmar que se adapta...

Page 67: ...4b Visite www y cam com y haga clic en Sign In Inicio de sesi n Siga los pasos que se indican para conectar la c mara Y cam al wifi o para usarla con el cable de red 4a Descargue la aplicaci n Y cam e...

Page 68: ...de que la c mara est conectada a la red de forma adecuada antes de continuar con el resto del procedimiento de instalaci n y que est bien sujeta en la pared Sugerencias de instalaci n y colocaci n Co...

Page 69: ...ctores del cable lo m s cerca posible del centro de la placa base Coloque el pasacables de goma sobre los cables entre los dos tornillos y pase los cables por la ranura si es necesario consulte la ima...

Page 70: ...erecha para que encajen en su sitio consulte la imagen 6 Si tiene problemas para que el soporte encaje en su sitio aseg rese de que el cable de la c mara que va a la base no sea la causa de dichos pro...

Page 71: ...e mantenerlas fuera del alcance de los ni os Utilice solo accesorios y equipos de alimentaci n autorizados por Y cam No tape las luces infrarrojas de la Y cam ya que producen calor y podr an suponer r...

Page 72: ...08 334 7373 Y cam Solutions LLC 4500 140th Avenue North Suite 101 Clearwater FL 33762 Estados Unidos Tel 1 727 233 8225 Para obtener m s informaci n o asistencia sobre las c maras Y cam visite www y c...

Search results

Summary of Contents for Outdoor HD Pro

Reviews:

Related manuals for Outdoor HD Pro

Brands by name

Popular brands

Y-cam Outdoor HD Pro, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for Outdoor HD Pro

Reviews:

Related manuals for Outdoor HD Pro

Brands by name

Popular brands