Xylem Lowara Q-smart, Installation, Operation & Maintenance Manual

Page: 95 / 412

de - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
95
7, 9 )
1 - Eingangs-
stromver-
sorgung - 1x230
V AC 7 bis 13
2 - Mehradri-
ges Son-
denka-
bel
(1)
- Mehradri-
ges
Schwim-
merschal-
terkabel
(1)
- S COM
- S MIN
- S 1
- S 2
- S MAX
- G 1
- G 2
- G MAX
5 bis 10
3 - Motor
Pumpe 1 - M 1 7 bis 13
4 - Sensor - A IN 5 bis 10
5 - Motor
Pumpe 2 - M 2 7 bis 13
6 - Mindest-
füllstand-
Schwim-
merschal-
ter - G MIN 5 bis 10
4.6
SPEISUNG DER PUMPEN IN NOT-
FÄLLEN
Bei Ausfall der Software oder der Elektronik der Q-
SMART-Steuereinheit kann die Pumpe durch Um-
stecken der Steckbrücken M1 und M2 (siehe Ab-
bildungen 7 und 10 ) gespeist werden.
ACHTUNG:
•
Sicherstellen, dass dieser Vorgang
von Fachtechnikern gemäß den gel-
tenden Vorschriften ausgeführt wird.
•
Bevor man die Einheit in Betrieb setzt
sicherstellen, dass die Einheit und die
Steuereinheit von der Stromversor-
gung isoliert sind und nicht elektrisch
erregt werden können.
•
Dieser Vorgang darf nur im Notfall
ausgeführt werden.
5 Systembeschreibung
5.1
Benutzerschnittstelle
Die Liste beschreibt die Komponenten in Abbildung 1 .
Nummer Beschreibung
1 und 2
Im MANUELLEN (MAn) Modus:
1 = Schaltfläche für den Betrieb der
elektrischen Pumpe 1. Für den Be-
trieb drücken und Schaltfläche ge-
drückt halten.
2 = Schaltfläche für den Betrieb der
elektrischen Pumpe 2. Für den Be-
trieb drücken und Schaltfläche ge-
drückt halten.
Im Standby- (StY) Modus:
1,2 Den Wert eines im STBY-Modus
gewählten Parameters erhöhen oder
verringern
3
Anzeigetyp:
Dreistellige LEDs mit Lichtsymbolen
4
Schaltfläche zum Umschalten zwi-
schen Betriebsmodi:
•
AUTOMATISCH (Aut)
•
MANUELL (MAn) und
•
STANDBY (StY) (Programmier-
menü aktivieren)
5
Schaltfeld zur Bestätigung des Me-
nüs und der Daten.
5.2
Information anzeigen
Diese Liste beschreibt die in der Abbildung 2 ge-
zeigten Komponenten.
Nummer Beschreibung
1
Die grüne LED zeigt an, dass die
Pumpe 1 in Betrieb ist
2
Die blaue LED zeigt den AUTOMA-
TISCHEN Modus an
3
Die grüne LED zeigt an, dass die
Pumpe 2 in Betrieb ist
4
Die rote LED zeigt einen Fehler an.
Die LED leuchtet, wenn ein Alarm
auftritt.
5
Die LED leuchtet im MANUELLEN
Modus gelb
6
Die rote LED zeigt an:
•
Wassermangelalarm EIN, für
Booster-Anwendungen
oder
•
Alarm für hohen Füllstand EIN,
für Abwasseranwendungen.
7
Die rote LED zeigt Temperatur °C an,
wenn ausgewählt
8
Wenn ausgewählt zeigt die rote LED
die Förderhöhe (Wassersäule) in m
an
9
Bei eingeschalteter Spannung leuch-
tet die LED fest grün
10
Die rote LED zeigt den Druck in bar
an, wenn ausgewählt
5.2.1
Benutzerschnittstelle sper-
ren/entsperren
Die Schaltflächen (4) sind im AUTOMATISCHEN
oder MANUELLEN Modus aktiviert und der Benut-
zer kann das Betriebs- und Alarmprotokoll einse-
hen (siehe Abschnitt 5.4.2 ) oder auf die Menüs
zugreifen und die Betriebseinstellungen ändern
(siehe Abschnitt 5.4.3 ).
5.3
Inbetriebnahme und Programmierung
HINWEIS:
•
Falls einzeln geliefert, IST DIE STANDARD-