en - Original instructions
35
o
A high-sensitivity differential switch (30
mA) [residual current device RCD].
o
A mains isolator switch with a contact
gap of at least 3 mm.
Control panel checklist
NOTICE:
The control panel must be compatible with the
data of the electric pump powered by the same
panel. It is essential to consider the limitations of
use of the control panel together with those of the
electric pump. Inappropriate combinations do not
guarantee the functionality and protection of the
electric pump and control panel.
Check that the following requirements are met:
•
The control panel must protect the pumps
against short circuits. A time lag fuse or a cir-
cuit breaker (Type C model is suggested) can
be used to protect the control panel.
•
A time lag fuse which is inside the control
panel protects the pump against short circuits.
A 12A gG fuse for the pumps is provided (F1,
F2). Refer to Figure
•
The control panel must be programmed cor-
rectly. Refer to the "
Motor checklist
Use a 3-wire power cable (2 + earth/ground). All
cables must be heat-resistant up to a minimum of
+70°C (158 °F).
4.2
Mechanical installation
NOTICE
:
•
Incorrect mechanical installation can cause
the control panel to malfunction and break.
•
Read this manual and the manual for the
electric pump before installation.
Ensure that the following conditions are met:
•
Refer to figure
control panel.
•
Do not install the control panel in an area ex-
posed to direct sunlight and/or near heat
sources. Refer to the ambient temperature
range in the
data section.
•
Install the control panel and the electric pump
in a dry, frost-free site, observing the limita-
tions of use and ensuring the motor is suffi-
ciently cooled.
•
Do not use the product in explosive atmos-
pheres or in the
presence of corrosive
and/or flammable dust, acid, or gas.
4.3
Electrical installation
Precaution
WARNING:
•
Make sure that all connections are
executed by a qualified installer and
in compliance with the regulations
in force.
•
Before running the unit (control
panel and electric pump), make
sure that the unit and the control
panel are isolated from the power
supply and cannot be energised.
Grounding (earthing)
Electrical hazard
•
Always connect the external protec-
tion conductor to the ground (earth)
terminal before making other elec-
trical connections.
NOTICE:
Make sure that there are no bits of wire or
sheathing or other foreign materials in the control
panel when making the electrical connections.
Take all due care to avoid damaging the internal
parts when removing anything inside.
4.3.1
Terminals
Refer to Figure
N° Means/Connection
Plastic signature
1
Mains power supply
1x230Vac, 50/60Hz
Overload Circuit
breaker 1P+N,
In=32A
2
2.1) M1= Electric pump
1 supply 1x230Vac,
I1
max
=12A
2.2) M2= Electric pump
2 supply 1x230Vac,
I2
max
=12A
2.1) U1M1=L1
U2M1=N1
2.2) U2M2=N2
U1M2=L2
3
Analogue and digital
sensors
3.1) Pressure/ temper-
ature/ level sensor
3.2) Programmable
Digital input
3.3) Minimum pressure
switch or Minimum
level switch
3.4) Maximum pres-
sure switch or High
level switch
3.5) Pressure/Float
switch pump1
3.6) Pressure/Float
switch pump2
3.7) Electric probes
3.7.1) Common
3.7.2) Minimum level
3.7.3) Start/stop Pump 1
3.7.4) Start/stop Pump 2
3.7.5) High level
AI/DI, Analogue and
Digital inputs
3.1) AI (0/4-20mA)
3.2) D IN PROG
3.3) P MIN / G MIN
3.4) P MAX / G
MAX
3.5) P1/G1
3.6) P2/G2
3.7) Electric probes
3.7.1) S COM
3.7.2) S MIN
3.7.3) S 1
3.7.4) S 2
3.7.5) S MAX
Summary of Contents for Lowara Q-smart
Page 2: ......
Page 239: ...el 239 Tab 1 4 4 1 o 30 mA RCD o 3 mm C F1 F2 12 gG 7 5 4 3 5 4 4 3 2 70 C 158 F 4 2 4...
Page 255: ...el 255 A54 r54 t54 o o o Reset A55 r55 t55 c02 0 t55 c02 1 o o o Reset A56 5 30 5 30 c57...
Page 266: ...el 266...
Page 298: ...ru 298 2 3 4 3 4 1 4 4 1 o 30 o 3 C 12 A gG F1 F2 7 5 4 3 5 4 4 3 2 70 C 158 F 4 2 4...
Page 326: ...ru 326 o sE 2 o bS 3 11 11 1 2 Q SMART 30 12 7 9 12 1 F1 F2...
Page 327: ...ru 327...
Page 347: ...347 Q SMART 30 RCD 12 7 9 12 1 on F1 F2...
Page 351: ...it en fr de es pt nl pl el tr ru ar 351 5 INST QSMARTCAVI_G_22_A SC 2 3 4 5 6 1...