Xylem FLOJET 02095502, Installation Manual

Page: 10 / 28

10
l’intérieur ou l’arrière, puis glissez la lumière LED dans la lentille en vous assurant
que les pattes de la lentille s’enclenchent.
4. Placez l’étiquette « sold out » à côté de l’indicateur.
5. REFERER AU SCHEMA C -Connectez le fil noir de l’interrupteur « sold out » à un fil
de l’alimentation 24 VAC (fil noir s’ils ont un code couleur) et ensuite connectez le
blanc de la commande de l’interrupteur « sold out » à l’autre fil de l’alimentation
24 VAC. Isolez l’extrémité du fil gris à l’aide du connecteur à extrémité fermée.
(Remarque : le fil gris n’est connecté à aucun autre fil).
DEMARRAGE
1. Connectez l’alimentation de 24 volts à la vanne de l’application. Le témoin devrait
s’allumer.
2. Ouvrez l’alimentation en gaz de la pompe du Bag-In-Box. La pompe devrait
démarrer et pressuriser la ligne de sirop. Le témoin devrait s’éteindre.
3. Ouvrez la vanne de distribution pour vous assurer que le système distribue cor-
rectement. REMARQUE : il est recommandé de ré-ouvrir la vanne de distribution
une fois l’installation terminée.
4. Le commutateur de la série 02095 est réglé pour se fermer lorsque la pression du
sirop est supérieure à 20 (±3) PSI (1,4 BAR) et pour s’ouvrir lorsque la pression du
sirop est inférieure à 13 (±3) PSI (0,9 BAR).
„Ausverkauft“-Schalter für Fountain-Sirup
Modelle 02095502 Rohr-ID 1/4” (6,3 mm)
02095540 Rohr-ID 3/8” (9,6 mm)
DE
FÜR ELEKTRISCHE SPENDERVENTILE ( Referenzbild auf Seite 2)
Der Sirup-„Ausverkauft“-Schalter der Serie 02095 sperrt automatisch ein elektrisches
Zapfventil, sobald der Sirup ausverkauft ist, und schaltet die Ausverkaufsanzeige ein.
Dadurch wird verhindert, dass das Bedienpersonal ein Getränk mit rein kohlensäure-
haltigem Wasser (ohne Sirup) verkauft. Der Schalter wird automatisch zurückgesetzt,
sobald die leere Bag-in-Box ersetzt wurde und der Druck in der Sirupleitung
wiederhergestellt ist.