background image

 

15 

 

Verze 1 – GBR (25.8.2020) 

D-502-0171 

-

 

When handling the curtain, take into account its weight and ensure that all safety principles are observed 
so that no damage to the property or health of persons occurs. 

 

-

 

Secure the screw connections with the nuts against spontaneous unscrewing and subsequent fall.

 

 

3.6.

 

Horizontal installation - curtain chaining 

-

 

The curtains to be chained must not be connected before lifting them to the working position . Always 
handle only one curtain at a time, intended for chaining. The curtains will be connected to one another 
only after anchoring to the wall or the ceiling.  

-

 

By  chaining  –  connecting  the  curtains  side  by  side,  it  is  possible  to  create  an  ideal  assembly  for  proper 
curtaining of the particular opening, according to its dimensions. 

 

-

 

The correct length of the chained assembly must be at least by 100 mm longer from each side than the actual 
length of the curtained opening. 

 

-

 

The curtains are chained next to each other using the "WIND-CONNECT" connecting piece (it is necessary to 
order the pieces as accessories). 

 

-

 

The length of the chained curtain is not limited when installing the curtain in the horizontal plane. 

 

 

3.6.1.

 

Installation of the auxiliary anchoring structure

 

-

 

Preparation for the curtain suspension according to section 3.5.1. 

 

 

3.6.2.

 

Determination of the installation location for the chained curtains

 

-

 

Determine the place for the installation of the chained curtain; the exhaust curtain must be flush with the 
frame opening at the minimum distance from the wall (see 3.1.4. and 3.1.5.). 

 

-

 

When chaining the curtains, consider sufficient room for handling in the installation area. 

 

 

3.6.3.

 

Auxiliary anchoring structures for chained curtains

 

-

 

Complete the auxiliary anchoring structure  according  to  section 3.5.3. with respect to  the weight of  the 
chained assembly. 

 

-

 

2 pcs of auxiliary anchoring structures per 1 piece of curtain must always be used (e.g.: 3 pieces of curtains 
in a chain - there must be 6 pieces of auxiliary anchor structures).

 

3.6.4.

 

Correct installation in horizontal position during curtain chaining 

 

-

 

For proper rotation of the curtain, i.e. 10° towards the outside area (blowing distance adjustment), the 

total length of the hinge at the more distant side must be 90 mm from the wall. The expected lateral 

distance of the curtain from the wall is 100 mm. 

 

-

 

If the distance from the wall is larger, the curtain must rotate at a larger angle, and the hinge length must 

be recalculated. 

 

-

 

To correctly determine the rotation angle of the curtain, the rule must be observed that the corner of the 

curtain exhaust must always be tangentially to the shielded opening. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USE OF ASSEMBLY HINGES (ON EACH CURTAIN USE 

4

 

HINGES) - WIND-HINGE accessories

 

THREADED RODS  

 

D

O

O

O

PE

N

IN

G

  

 

Summary of Contents for WiIND Series

Page 1: ...1 Verze 1 GBR 25 8 2020 D 502 0171 INSTALLATION AND OPERATING MANUAL FOR THE WIND AIR CURTAIN FOR INDUSTRIAL AND COMMERCIAL USE...

Page 2: ...bearing capacity of the assembly site 8 3 1 4 Minimum assembly distances 8 3 1 5 Minimum safety distance from flammable substances 9 3 1 6 Operation environment of the curtain 9 3 1 7 Levelling of th...

Page 3: ...tallation and electrical connection 20 3 9 1 General Information Safety 20 3 9 2 Connection of power supply and curtain control 20 3 9 3 Description of power and control terminals electrical diagram o...

Page 4: ...serves to filter the air in the inner environment The curtain is intended mainly for entrances to industrial halls warehouses sports facilities workshops smaller facilities and commercial premises Th...

Page 5: ...lass IP54 and IP44 according to the selected curtain type and the motor insulation class B The fan and its board are treated with powder coating RAL 9005 2 1 2 WATER EXCHANGER Maximum permissible temp...

Page 6: ...erze 1 GBR 25 8 2020 D 502 0171 2 2 Main dimensions and requirements for the minimum working space for the WIND curtain VERTICAL INSTALLATION HORIZONTAL INSTALLATION MIN OPERATING AND INSTALLATION SPA...

Page 7: ...chnical data EC Declaration of Conformity the current and full version of the EC Declaration of Conformity can be seen on our website www xvent cz under the Wind category hot air heating product docum...

Page 8: ...2 Modification of existing heating distribution systems It is appropriate to use filters for rough impurities in the heating systems to protect the water exchanger from possible damage from the exist...

Page 9: ...iling installations The curtain must stand on a flat coherent and solid surface The correct height of the curtain must be at least 100 mm longer than the actual height of the curtained hole If the hei...

Page 10: ...r clearance of the required opening according to its dimensions The correct height of the chained assembly must be at least by 100 mm longer than the actual height of the construction opening The curt...

Page 11: ...the curtain rear part by the fan to anchor the assembly from the side Select a suitable method and connecting material for anchoring according to the situation at the place of installation 3 3 3 Maxim...

Page 12: ...stallation For the correct functionality of the curtain curtaining the opening the curtain must overlap on each side by at least 100 mm beyond the width of the curtained opening If the width of the op...

Page 13: ...into the ceiling in the wall etc Wind air curtain weight table 3 5 4 Correct installation in horizontal position To allow proper rotation of the curtain 10 towards the outside area pre exhaust setting...

Page 14: ...oring structures e g wall consoles Select suitable anchoring material and tools according to the material and the type of the background Anchoring material is not part of the delivery 3 5 7 Installati...

Page 15: ...ding to section 3 5 1 3 6 2 Determination of the installation location for the chained curtains Determine the place for the installation of the chained curtain the exhaust curtain must be flush with t...

Page 16: ...the connecting piece protrudes from the chained curtain Use 6 screws M6x20 part of the connecting part packing to install the connection piece Chained curtains must not be connected before lifting the...

Page 17: ...partially unpacked curtain according to section 3 5 1 with mounted mounting hinges using a suitable handling technique e g forklift to the prepared assembly point Partial packaging pallet protective p...

Page 18: ...ger necks This prevents the exchanger outlet from being overturned which may result in irreversible damage to the water exchanger Curtain rotation increase of pre blow at a vertical installation allow...

Page 19: ...ction If the automatic control valve is not installed to control the heating capacity we recommend to shut off the heating water supply to the exchanger when the fan is switched off Any high temperatu...

Page 20: ...e curtain is equipped with a wiring box containing spring terminals of the push in type for connecting the curtain power supply and control membrane bushings for pulling the control cable through and...

Page 21: ...ction of 1 curtain 3 9 3 2 Description of the curtain connection during the chaining Connect the curtains during the chaining according to the diagram see point 5 3 The connecting terminals allow inte...

Page 22: ...pply to the prepared electrical installation for subsequent activation of the curtain During installation the switch must be secured against being switched on again by an unauthorized person 3 9 5 Dis...

Page 23: ...23 Verze 1 GBR 25 8 2020 D 502 0171 4 2 Control elements...

Page 24: ...D 502 0171 5 Atacama heating unit wiring diagram 5 1 Details of connecting the main terminal box to the regulator ELEMENTAIR E M1 and with the accessories 5 2 Connection of the Wind curtain with the r...

Page 25: ...25 Verze 1 GBR 25 8 2020 D 502 0171 5 3 Connection of chained Wind curtains with regulator ELEMENTAIR E M1...

Page 26: ...s cooled down Otherwise there is a risk of burns and injuries caused by rotating parts 7 1 Regular maintenance Regular check of the curtain especially the water exchanger is recommended to perform eve...

Page 27: ...r the exchanger has cooled down Any electrical service work must be carried out by a person with professional qualifications Complete the electrical connection precisely according to the supplied elec...

Page 28: ...sed or not operable products and packaging should be returned to the appropriate recycling locations where they will dispose of them in a professional manner Please dispose the unusable parts of the p...

Page 29: ...natural disaster When applying the warranty it is necessary to submit a report part of this document containing details of the complaining person company date and number of the sales document detail...

Reviews: