29
Información sobre salud y seguridad
ͻEŽĚĞũĞƋƵĞyZŽĐŬĞƌƐĞĂƐƵŵĞƌŐŝĚŽŽĞŶƚƌĞĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶĂůŐƷŶ
ůşƋƵŝĚŽ͘
• Consulte al soporte técnico de X Rocker antes de desatornillar alguno de
ůŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐĞůĠĐƚƌŝĐŽƐĚĞůĂƐŝůůĂ͘
ͻdĞŶŐĂĐƵŝĚĂĚŽĐŽŶůŽƐĐĂďůĞƐƋƵĞŚĂLJĂĞŶƚƌĞůĂƐŝůůĂyZŽĐŬĞƌLJůĂĨƵĞŶƚĞ
ĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶŽĞůĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĚĞĂƵĚŝŽ͘
• Tenga cuidado con los cables conectados cuando mueva o gire la silla X
ZŽĐŬĞƌ͘
ͻĂŹŽƐĞŶůŽƐĐĂďůĞƐŽĞůĞƋƵŝƉŽĞůĠĐƚƌŝĐŽƉƵĞĚĞŶƐƵƉŽŶĞƌƵŶƌŝĞƐŐŽĚĞ
ĚĞƐĐĂƌŐĂĞůĠĐƚƌŝĐĂ͘ŽŶƚĂĐƚĞĐŽŶĞůƐŽƉŽƌƚĞƚĠĐŶŝĐŽƉĂƌĂĐŽŶƐĞŐƵŝƌƉŝĞnjĂƐ
ĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽLJĚĞƐĞĐŚĂƌĞƐƚĂƐƉŝĞnjĂƐĚĞĨŽƌŵĂƐĞŐƵƌĂ͘
• No se ponga de pie sobre la silla X Rocker ni exceda en modo alguno el
ůşŵŝƚĞĚĞƉĞƐŽĚĞϭϮϬŬŐ͘
ͻEŽƐĞƌĞĐůŝŶĞĞŶůĂƐŝůůĂŚĂƐƚĂĞůƉƵŶƚŽĚĞůĞǀĂŶƚĂƌůĂďĂƐĞĚĞůƐƵĞůŽ͘
ͻ>ŽƐƌĞƉŽƐĂďƌĂnjŽƐĚĞyZŽĐŬĞƌĞƐƚĄŶĚŝƐĞŹĂĚŽƐƉĂƌĂƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌĂƉŽLJŽ
LJĐŽŵŽĚŝĚĂĚĂůũƵŐĂƌ͖ŶŽůŽƐƵƟůŝĐĞĐŽŵŽĂƉŽLJŽƉĂƌĂůĞǀĂŶƚĂƌƐĞĚĞůĂƐŝůůĂ
ŽƐĞŶƚĂƌƐĞĞŶĞůůĂ͘
ͻ>ĂƌĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞƐŽŶŝĚŽƐĂǀŽůƷŵĞŶĞƐĞůĞǀĂĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞƉĞƌŝŽĚŽƐ
ƉƌŽůŽŶŐĂĚŽƐƉƵĞĚĞĐŽŶƚƌŝďƵŝƌĂƐƵƌũĂŶƉƌŽďůĞŵĂƐĞŶůĂĂƵĚŝĐŝſŶ͘
ͻ^ĞĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽĐŽŶŽƚƌĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐĐƵĂŶĚŽƌĞƉƌŽĚƵnjĐĂĞůƐŽŶŝĚŽĂ
ƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐĂůƚĂǀŽĐĞƐĚĞyZŽĐŬĞƌĂǀŽůƷŵĞŶĞƐĞůĞǀĂĚŽƐ͘
Summary of Contents for Horizon 2.0 Stereo Wired Gaming Floor Rocker
Page 1: ...Need Help DWKZd Ed z t...
Page 2: ...2 English French German Spanish Dutch 3 10 17 24 31 Contents Italiano 38...
Page 4: ...4 Z Z W Z Z B B1 B3 B4 B2...
Page 11: ...11 s B B1 B3 B4 B2...
Page 13: ...13 W h W W Z D K d W B1...
Page 15: ...15 y Z y Z y Z y Z s E y Z E y Z E s y Z...
Page 16: ...16 dd Ed KE W W de d connexion et doit rester facilement accessible h D E d d h d h s s...
Page 17: ...17 s y Z D Sie los W Bedienfeldes s ds s W d Willkommen bei X Rocker...
Page 18: ...18 Beschreibung des Bedienfeldes B2 Stromkabel Cinch Stecker B B1 B3 B4 B2...
Page 19: ...19 EWhd y Z Et t dK s D d s ds B1 ds D d...
Page 20: ...20 h W W W d D d D s W B1...
Page 22: ...22 Sicherheit y Z y Z y Z y Z t d t E y Z t E y Z Z y Z...
Page 23: ...23 Stromversorgung dhE W D s W h h s E D D d d h d h s s...
Page 33: ...33 EWhd y Z E E dK Bekabelde aansluit gids d B1 ds D d...
Page 34: ...34 s W Sluit het andere uiteinde van de B1 kabel via de groene poort aan op D W W h s s W B1...
Page 45: ...38 Need Help DWKZd Ed z 45...