14
Dépannage
ͻƐƐƵƌĞnjͲǀŽƵƐƋƵĞůĞĐąďůĞĚΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĞƐƚ
ĐŽƌƌĞĐƚĞŵĞŶƚďƌĂŶĐŚĠ͘
ͻƐƐƵƌĞnjͲǀŽƵƐƋƵĞůΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĂƵŶŝǀĞĂƵ
ĚĞůĂƐŽƵƌĐĞĚΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĨŽŶĐƟŽŶŶĞ
ĐŽƌƌĞĐƚĞŵĞŶƚ͘
ͻ>ŽƌƐƋƵĞůĞĨĂƵƚĞƵŝůĞƐƚĞŶƉŽƐŝƟŽŶͨKE
ͩ;ŵĂƌĐŚĞͿ͕ďŽƵŐĞnjůĠŐğƌĞŵĞŶƚůĞĐąďůĞ
ĚΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĂƵŶŝǀĞĂƵĚƵƉŽƌƚ͘^ŝĚĞƐ
ůƵŵŝğƌĞƐǀĂĐŝůůĞŶƚ;ŽƵŶŽŶͿ͕ǀĞƵŝůůĞnjĐŽŶƚĂĐƚĞƌ
ůΖĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞƚĞĐŚŶŝƋƵĞ;ĚĠƚĂŝůƐĐŝͲĚĞƐƐŽƵƐͿ͘
ͻdžĂŵŝŶĞnjůĞƐŵŽĚĞƐĚĞĐŽŶŶĞdžŝŽŶƐƵƌůĂ
ƉĂŐĞƉƌĠĐĠĚĞŶƚĞĞƚĞƐƐĂLJĞnjƐŝƉŽƐƐŝďůĞůĞƐ
ŵŽĚĞƐĚĞĐŽŶŶĞdžŝŽŶĂůƚĞƌŶĂƟĨƐ͘
ͻŽŶĮƌŵĞnjƋƵĞůĞƉĠƌŝƉŚĠƌŝƋƵĞͬƐLJƐƚğŵĞĞƐƚ
ĐŽƌƌĞĐƚĞŵĞŶƚĐŽŶĮŐƵƌĠ͕ĐŽŵŵĞƐƉĠĐŝĮĠĚĂŶƐ
ůĞŐƵŝĚĞĚĞĐŽŶŶĞdžŝŽŶƉƌĠĐĠĚĞŶƚ͘
ͻsĞŝůůĞnjăĐĞƋƵĞůĞĐŽŵŵƵƚĂƚĞƵƌĚĞĐĂŶĂů
ƐĂŶƐĮůƐŽŝƚĚĂŶƐůĂƉŽƐŝƟŽŶĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĂŶƚ
ăǀŽƚƌĞŵŽĚĞĚĞĐŽŶŶĞdžŝŽŶ͘;ϭ͕Ϯ͕ϯƉŽƵƌ
ůĞƐĐŽŶŶĞdžŝŽŶƐƐĂŶƐĮůĞƚhyƉŽƵƌůĞƐ
ĐŽŶŶĞdžŝŽŶƐĐąďůĠĞƐͿ͘
ͻsĞƵŝůůĞnjĐŽŶƚĂĐƚĞƌůΖĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞyZŽĐŬĞƌ
ƉŽƵƌĐĞ
ƉƌŽďůğŵĞ͘
ͻsŽƵƐĂǀĞnjĐĞƌƚĂŝŶĞŵĞŶƚďĞƐŽŝŶĚΖĂĐŚĞƚĞƌ
ƵŶĂĚĂƉƚĂƚĞƵƌdK^ůŝŶŬ͘^ŝǀŽƵƐŶΖġƚĞƐƉĂƐ
ĐĞƌƚĂŝŶĚĞĐĞƋƵĞǀŽƵƐĚĞǀĞnjĂĐŚĞƚĞƌ͕ǀĞƵŝůůĞnj
ĐŽŶƚĂĐƚĞƌyZŽĐŬĞƌƉŽƵƌĐĞƉƌŽďůğŵĞ
Le panneau de commande n'est pas
sous tension
ďƐĞŶĐĞĚĞƐŽŶ
Les haut-parleurs ne produisent pas
ĚĞƐŽŶͬƵŶƐŽŶĨĂŝďůĞ
/ůŶΖLJĂƉĂƐĚĞƉƌŝƐĞĐĂƐƋƵĞƐƵƌǀŽƚƌĞ
ƚĠůĠǀŝƐŝŽŶ͍
WƌŽďůğŵĞ
^ŽůƵƟŽŶ
Summary of Contents for Horizon 2.0 Stereo Wired Gaming Floor Rocker
Page 1: ...Need Help DWKZd Ed z t...
Page 2: ...2 English French German Spanish Dutch 3 10 17 24 31 Contents Italiano 38...
Page 4: ...4 Z Z W Z Z B B1 B3 B4 B2...
Page 11: ...11 s B B1 B3 B4 B2...
Page 13: ...13 W h W W Z D K d W B1...
Page 15: ...15 y Z y Z y Z y Z s E y Z E y Z E s y Z...
Page 16: ...16 dd Ed KE W W de d connexion et doit rester facilement accessible h D E d d h d h s s...
Page 17: ...17 s y Z D Sie los W Bedienfeldes s ds s W d Willkommen bei X Rocker...
Page 18: ...18 Beschreibung des Bedienfeldes B2 Stromkabel Cinch Stecker B B1 B3 B4 B2...
Page 19: ...19 EWhd y Z Et t dK s D d s ds B1 ds D d...
Page 20: ...20 h W W W d D d D s W B1...
Page 22: ...22 Sicherheit y Z y Z y Z y Z t d t E y Z t E y Z Z y Z...
Page 23: ...23 Stromversorgung dhE W D s W h h s E D D d d h d h s s...
Page 33: ...33 EWhd y Z E E dK Bekabelde aansluit gids d B1 ds D d...
Page 34: ...34 s W Sluit het andere uiteinde van de B1 kabel via de groene poort aan op D W W h s s W B1...
Page 45: ...38 Need Help DWKZd Ed z 45...
