Home
/
XPower
/
AP-1500 Series
/
Owner'S Manual

XPower AP-1500 Series, Owner'S Manual

Share

23 pages before
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Page: 38 / 49

background image

Français - 5

•

IMPORTANT:

L’efficacité du purificateur d’air peut être influencée par différents

facteurs. Vous pouvez également trouver que l’installation de plusieurs purificateur d’air

peut être nécessaire pour les grandes zones fermées.

Configuration de l'extension (Optionnel)

Conduits d'échappement

• Éteignez la machine.

• Fixez le tuyau de conduite à l’échappement.

• Connectez le

connecteur du cordon

d’alimentation à la

prise du courant de la

machine.

Installation du cordon d'alimentation

«
...
36
37
38
39
40
...
»

Summary of Contents for AP-1500 Series

Page 1: ...Air Scrubber Owner s Manual Model AP 1500 Series AP 1800 Series AP 2500 Series 115V 60Hz Read and save these instructions Index NA 1 A40 Edition 2 1 Final www xpower com 1 855 855 8868 info xpower com...

Page 2: ...speed control device DO NOT touch this appliance or the plug with wet hands or while standing in water DO NOT operate the appliance in any pooled water DO NOT use the product in areas where gasoline p...

Page 3: ...faces It can degrade plastic objects and decolorized fabrics It can also cause permanent damage to human skins and eyes WARNING Before use please inspect the integrity of the machine and check if the...

Page 4: ...ushing 13 Fan 14 Motor Left Housing 15 Motor Control Circuit Board Assembly 16 Rivet Nut 17 Filter Fixator 18 Flange Nut 19 Handle Cover 20 Handle Tube 21 Housing 22 Air Quality Sensor Cover 23 Air Qu...

Page 5: ...PF23 Third Stage Filter CF35 CF35 490 CF50 595 Optional Fourth Stage Filter HEPA300 406PV HEPA300 406PV U HEPA300 490PV HEPA300 490PV U HEPA300 PV CF35 CF35 490 CF50 595 RP20 RP24 Nylon Mesh Filter N...

Page 6: ...utilisation Owner s Manual x 1 Handle x 1 Hex Screws x 2 Nuts x 2 Air Scrubber x 1 Air Scrubber Introduction XPOWER s unique and highly innovative Air Scrubbers create a fresh and clean environment fo...

Page 7: ...tation Before the first usage you should zero the pressure gauge in order to ensure the accuracy of the measurement Use a straight screwdriver to adjust the zero setting screw on the pressure gauge un...

Page 8: ...ff the hex screw with a hex screw driver on the inlet grill cover 2 Take out the inlet grill cover 3 Put the screws through the holes on handle and the back of the machine housing 4 Fasten the screws...

Page 9: ...RS Activity Indicator Setting Button Time Meter Air Quality Monitor When this monitor blinks it indicates the Air Quality Sensor is now preparing for detection The digital display will show the concen...

Page 10: ...he measurement See Page 6 Zero Setting Load all the filters switch the power on and turn to the highest speed If the negative pressure exceeds the values below it indicates that the filters might have...

Page 11: ...For optimal efficiency and higher filter lifespan the Air Scrubber should not be operated in an environment with a high relative humidity level High humidity level could cause blockage and damage to f...

Page 12: ...se unplug and uninstall power cords and all the extensions Store the appliance in a dry and cool indoor place Make sure it s out of reach of children Use a damp cloth to wipe the surface of the housin...

Page 13: ...ptured by the HEPA filter and cleaning this filter can be hazardous to human health and contaminate the nearby environment You must replace the filter if all the other filters are clean and however th...

Page 14: ...l regulations Tips On one of the side of each filter there is a label with an arrow showing the airflow direction When placing the filter the side with label should face up The arrow on the label shou...

Page 15: ...the additional electrical receptacle and press circuit reset button Unit runs but no or very low air movement Air outlet is blocked Remove blockage Filters are fully loaded The filter clean change lig...

Page 16: ...Speeds Cord Length 13 ft 4 0 m 25 ft 7 6 m UV Lamp Power N A 18 W Per Unit N A N A UV Lamp Radiation Intensity N A 51 W cm2 N A N A Unit Dimension L x W x H 19 4 x 21 9 x 35 8 in 49 3 x 55 5 x 91 0 cm...

Page 17: ...Media Filter 16 x 16 in 0 8 in Medium filtration for fine dust PF19 19 x 19 in 1 4 in PF23 23 x 23 in 1 8 in CF35 Carbon Filter 16 x 16 in 1 4 in Filtration for gases CF35 490 19 x 19 in 14 in CF35 5...

Page 18: ...ordant with product instructions stated in Owner s Manual 3 4 Failure to follow the product instructions or lack of necessary maintenance stated in Owner s Manual Before contacting XPOWER please try o...

Page 19: ...the address provided by XPOWER with the RMA number on the shipping label or the packaging 3 Include all the original parts and components XPOWER will inspect assess and advise the repairs needed and...

Page 20: ...Read and save these instructions Index NA 1 A40 Edition 2 1 Final www xpower com 1 855 855 8868 info xpower com 668 S 6th Ave City of Industry CA 91746 USA XPOWER Manufacture INC...

Page 21: ...de estado s lido NO toque este aparato ni el enchufe con las manos mojadas o mientras est parado en agua NO utilice el aparato en agua estancada NO utilice el producto en reas donde se utilice o almac...

Page 22: ...Edition 1 0 Alpha Manual de Usuario x 1 Purificador de Aire x 1 1 Pie de goma 2 Pestillo 3 Cubierta 4 Cubierta de espuma 5 Recept culo protegido por GFCI 6 Placa de interruptor 7 Carcasa frente 8 Ensa...

Page 23: ...constante y eficiente dentro del rea en la que se va a trabajar Humedad del ambiente Para una eficiencia ptima y una mayor vida til del filtro el purificador de aire no debe operarse en un ambiente co...

Page 24: ...nstalaci n de purificadores de aire m ltiples podr a ser necesaria para reas cerradas m s grandes Instalaci n de Extensi n Opcional Conducto de Escape Apague la m quina Conectar la manguera de conduct...

Page 25: ...ean Change light Esto indica que los filtros han excedido la capacidad m xima de part culas y que la eficiencia de filtraci n ha disminuido Debes limpiar o reemplazar los filtros Ver p gina 9 Mantenim...

Page 26: ...Espa ol 7...

Page 27: ...a entrada con la cubierta de espuma Ver p gina 6 Cubierta de Espuma Gu rdelo en un lugar interior fresco y seco Aseg rese de que est fuera del alcance de los ni os Utilice un pa o h medo para limpiar...

Page 28: ...frecuencia o cuando se encienda la luz de cambio de filtro o de limpieza de filtro Por favor siga las siguientes instrucciones Continued Organizaci n del cable Coloque el cable de alimentaci n alrede...

Page 29: ...separado de la m quina Limpie siempre los filtros antes de guardarlos Coloque los filtros en una bolsa de pl stico sellada y gu rdelos en un lugar interior seco y fresco Recargar los filtros Para gar...

Page 30: ...or Filtro ltimo Filtro de ltima etapa En uno de los lados del filtro de la ltima etapa hay una almohadilla de sellado de EVA alrededor del marco El filtro de la ltima etapa debe cargarse con el lado E...

Page 31: ...ina Limpie o reemplace los filtros cargados Ver p gina 9 Manteninmiento del Filtro El recept culo el ctrico adicional no tiene potencia El cortacircuitos en el recept culo el ctrico adicional salta Re...

Page 32: ...W x H 19 6 x 12 3 x 21 6 pulgadas 49 8 x 31 2 x 54 9 cm Peso de la unidad 28 4 libras 12 9 kg Certificaci n de seguridad ETL C ETL Especificaci n de la m quina CFM Cubic Feet per Minute Pies c bicos...

Page 33: ...nulada si este producto se utiliza con fines comerciales o de alquiler Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y es posible que tenga otros derechos que var an de un estado a otro Los emp...

Page 34: ...Espa ol 15...

Page 35: ...de vitesse l tat solide NE PAS touchez cet appareil ou la fiche avec les mains humides ou tout en restant dans l eau NE PAS faire fonctionner l appareil dans n importe quelle eau commune NE PAS utilis...

Page 36: ...Edition 1 0 Alpha Manuel d emploi x 1 Purificateur d air x 1 1 Pieds de caoutchouc 2 Loquet 3 Couverture 4 Couverture d cume 5 R ceptacle prot g e par GFCI 6 Plaque de commutation 7 Bo tier avant 8 E...

Page 37: ...constante et efficace l int rieur de la zone dans laquelle vous allez travailler Humidit de l environnement Pour une efficacit optimale et une dur e de vie du filtre plus longue le purificateur d air...

Page 38: ...nstallation de plusieurs purificateur d air peut tre n cessaire pour les grandes zones ferm es Configuration de l extension Optionnel Conduits d chappement teignez la machine Fixez le tuyau de conduit...

Page 39: ...e Cela indique que les filtres ont d pass la capacit maximale des particules et que l efficacit de la filtration a diminu Vous devez nettoyer ou remplacer les filtres Voir Page 9 Entretien du filtre C...

Page 40: ...Fran ais 7...

Page 41: ...ssion avec le couverture d cume Voir Page 6 Couverture d cume Rangez l appareil dans un endroit sec l int rieur et le laissez refroidir Assurez vous qu il est hors de port e des enfants Essuyez la sur...

Page 42: ...nettoyez les filtres fr quemment ou lorsque le voyant de changement de filtre s allume Veuillez suivre les instructions ci dessous Organiser le cordon Enrouler le cordon d alimentation autour de la en...

Page 43: ...z toujours les filtres avant de les ranger Placez les filtres dans un sac en plastique scell et stockez le dans un endroit sec et frais Recharger les filtres Pour assurer une efficacit et une dur e de...

Page 44: ...on Filtre Ancien Filtre Derni r Filtre de la tape derni re Sur l un des c t s du filtre de la tape derni re un tampon d tanch it en EVA entoure le cadre Le filtre de la tage dernier doit tre charg ave...

Page 45: ...de filtre s allume Nettoyez ou remplacez les filtres charg s Voir Page 9 Entretien de filtre Le r ceptacle lectrique suppl mentaire n a pas d alimentation Le coupe circuit sur le r ceptacle lectrique...

Page 46: ...3 x 21 6 pouces 49 8 x 31 2 x 54 9 cm Poids de l unit 28 4 lbs 12 9 kg Certification de s curit ETL C ETL Sp cification de la machine NUM RO DE MOD LE DE FILTRE Type of Filtre Taille paisseur Fonctio...

Page 47: ...antie limit e devrait tre annul e si ce produit est utilis des fins commerciales et ou de location Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vous pouvez avoir d autres droits qui vari...

Page 48: ...Fran ais 15...

Page 49: ...Read and save these instructions Index NA 1 A40 Edition 2 1 Final www xpower com 1 855 855 8868 info xpower com 668 S 6th Ave City of Industry CA 91746 USA XPOWER Manufacture INC...

Reviews:

No comments

Related manuals for AP-1500 Series

Brand: Eagle power Pages: 13

Brand: Rotovac Pages: 16

Brand: GADLEE Pages: 56

Brand: Global Pages: 5

Brand: Ankom Pages: 28

Brand: ulsonix Pages: 119

Brand: Easylife Pages: 4

TrafficJet Purex

Brand: Avery Dennison Pages: 6

Brand: Lakeland Pages: 12

Brand: Kurtz Ersa Pages: 30

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands