Xiaomi MI MDZ-27-AA User Manual Download Page 29

Page: 29 / 32

Xiaomi TV Stick, Wichtige Produktinformation

MODELL: MDZ-27-AA

Betriebstemperaturbereich:

-10 °C bis +40 °C

Beĳing

Xiaomi Electronics Co.,Ltd

RF-Frequenz und Leistung

Dieses Gerät bietet die folgenden Frequenzbänder nur in EU-Gebieten und maximale
Hochfrequenzleistung.

Bluetooth 2402-2480 MHz:

< 10dBm

Wi-Fi 2412-2472 MHz:

< 20dBm

Wi-Fi 5180-5320MHz:

< 20dBm

Wi-Fi 5500-5700:

< 20dBm

Wi-Fi 5745-5825:

< 14dBm

Dieses Gerät darf in den folgenden Ländern nur in Innenräumen im Frequenzbereich 5150-
5350 MHz betrieben werden:

Empfänger der Kategorie 2

Summary of Contents for MI MDZ-27-AA

Page 1: ...Xiaomi TV Stick 4K User Manual User Manual User Manual Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...2 English 3 8 Čeština 9 14 Slovenčina 15 20 Magyar 21 26 Deutsch 27 32 ...

Page 3: ...tions carefully before first use and keep this user manual for future reference If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prague 7 www alza cz ...

Page 4: ...4 ...

Page 5: ...This device offers the following frequency bands in EU areas only and maximum high frequency power Bluetooth 2402 2480 MHz 10dBm Wi Fi 2412 2472 MHz 20dBm Wi Fi 5180 5320MHz 20dBm Wi Fi 5500 5700 20dBm Wi Fi 5745 5825 14dBm This equipment is limited to indoor use when operating in the 5150 5350 MHz frequency range in the following countries Receiver category 2 ...

Page 6: ...y other antenna or transmitter Warning Ensure that the power adapter used meets the requirements of Article 2 5 in IEC62368 1 EN62368 1 and has been tested and approved to national or local standards Do not combine old and new batteries and do not combine alkaline standard carbon zinc or rechargeable ni cad ni mh etc batteries For an AC DC adapter the socket must be installed close to the device a...

Page 7: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Page 8: ...be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Contact your local authority or the nearest collection point for further ...

Page 9: ...pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití V případě jakýchkoli dotazů nebo připomínek k zařízení se obraťte na zákaznickou linku www alza cz kontakt 420 225 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 10: ...10 ...

Page 11: ... zařízení nabízí následující frekvenční pásma pouze v oblastech EU a maximální vysokofrekvenční výkon Bluetooth 2402 2480 MHz 10dBm Wi Fi 2412 2472 MHz 20dBm Wi Fi 5180 5320 MHz 20dBm Wi Fi 5500 5700 20dBm Wi Fi 5745 5825 14dBm Toto zařízení je omezeno na vnitřní použití při provozu ve frekvenčním pásmu 5150 5350 MHz v následujících zemích Kategorie přijímače 2 ...

Page 12: ... s jinou anténou nebo vysílačem Varování Ujistěte se že použitý napájecí adaptér splňuje požadavky článku 2 5 normy IEC62368 1 EN62368 1 a že byl testován a schválen podle národních nebo místních norem Nekombinujte staré a nové baterie a nekombinujte alkalické standardní uhlíko zinkové nebo dobíjecí ni cad ni mh atd baterie U AC DC adaptéru musí být zásuvka instalována v blízkosti zařízení a musí ...

Page 13: ...ou pohromou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky vinou kupujícího např při přepravě čištění nevhodnými prostředky apod Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání např baterií atd Působení nepříznivých vnějších vlivů jako je sluneční záření a jiné záření nebo elektromagnetické pole vniknutí kapaliny vniknutí předmětu přepětí v síti elektrostatický výboj...

Page 14: ...t vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu Tím že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku pomůžete zabránit možným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví které by jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním s odpadem z tohoto výrobku Další informace získáte na místním úřadě nebo na nejbližším sběrném místě Nesprávná likvidace toh...

Page 15: ... prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu obráťte sa na zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 16: ...16 ...

Page 17: ...iadenie ponúka nasledujúce frekvenčné pásma len v oblastiach EÚ a maximálny vysokofrekvenčný výkon Bluetooth 2402 2480 MHz 10 dBm Wi Fi 2412 2472 MHz 20dBm Wi Fi 5180 5320 MHz 20dBm Wi Fi 5500 5700 20dBm Wi Fi 5745 5825 14dBm Toto zariadenie je obmedzené na vnútorné použitie pri prevádzke vo frekvenčnom pásme 5150 5350 MHz v nasledujúcich krajinách Kategória prijímača 2 ...

Page 18: ...énou alebo vysielačom Varovanie Uistite sa že používaný napájací adaptér spĺňa požiadavky článku 2 5 normy IEC62368 1 EN62368 1 a bol testovaný a schválený podľa národných alebo miestnych noriem Nekombinujte staré a nové batérie a nekombinujte alkalické štandardné uhlíkovo zinkové alebo nabíjateľné ni cad ni mh atď batérie V prípade AC DC adaptéra musí byť zásuvka nainštalovaná v blízkosti zariade...

Page 19: ... zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanicky vinou kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami a pod Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas používania napr batérií atď Pôsobenie nepriaznivých vonkajších vplyvov ako je slnečné žiarenie a iné žiarenie alebo elektromagnetické pole vniknutie kvapaliny vniknutie predmetu prepätie v sieti elektro...

Page 20: ...vrátený na miesto nákupu alebo odovzdaný na verejné zberné miesto recyklovateľného odpadu Tým že zaistíte správnu likvidáciu tohto výrobku pomôžete zabrániť možným negatívnym dôsledkom pre životné prostredie a ľudské zdravie ktoré by inak mohli byť spôsobené nevhodným nakladaním s odpadom z tohto výrobku Ďalšie informácie získate na miestnom úrade alebo na najbližšom zbernom mieste Nesprávna likvi...

Page 21: ...a el az alábbi utasításokat és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban kérjük forduljon az ügyfélvonalhoz www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importőr Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...a készülék csak az EU területén a következő frekvenciasávokat és maximális nagyfrekvenciás teljesítményt kínálja Bluetooth 2402 2480 MHz 10dBm Wi Fi 2412 2472 MHz 20dBm Wi Fi 5180 5320MHz 20dBm Wi Fi 5500 5700 20dBm Wi Fi 5745 5825 14dBm Ez a berendezés az 5150 5350 MHz es frekvenciatartományban csak beltéri használatra alkalmas az alábbi országokban 2 kategóriájú vevőkészülék ...

Page 24: ...ődjön meg arról hogy a használt hálózati adapter megfelel az IEC62368 1 EN62368 1 2 5 cikkében foglalt követelményeknek és a nemzeti vagy helyi szabványoknak megfelelően tesztelték és jóváhagyták Ne kombináljon régi és új elemeket és ne kombináljon lúgos normál szén cink vagy újratölthető ni cad ni mh stb elemeket AC DC adapter esetén az aljzatot a készülék közelében kell elhelyezni és könnyen hoz...

Page 25: ...emély beavatkozása vagy a vevő hibájából bekövetkezett mechanikai sérülése pl szállítás nem megfelelő eszközökkel történő tisztítás stb során A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes elhasználódása és öregedése a használat során pl akkumulátorok stb Káros külső hatásoknak való kitettség például napfény és egyéb sugárzás vagy elektromágneses mezők folyadék behatolása tárgyak behatolása hálózati...

Page 26: ... a vásárlás helyére vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén Azzal hogy gondoskodik a termék megfelelő ártalmatlanításáról segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt esetleges negatív következményeket amelyeket egyébként a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna További részletekért forduljon a helyi hatósághoz vagy a legközelebbi gyűjtő...

Page 27: ...wahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben wenden Sie sich bitte an den Kundenservice www alza de kontakt 0800 181 45 44 www alza at kontakt 43 720 815 999 Lieferant Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prag 7 www alza cz ...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ...Dieses Gerät bietet die folgenden Frequenzbänder nur in EU Gebieten und maximale Hochfrequenzleistung Bluetooth 2402 2480 MHz 10dBm Wi Fi 2412 2472 MHz 20dBm Wi Fi 5180 5320MHz 20dBm Wi Fi 5500 5700 20dBm Wi Fi 5745 5825 14dBm Dieses Gerät darf in den folgenden Ländern nur in Innenräumen im Frequenzbereich 5150 5350 MHz betrieben werden Empfänger der Kategorie 2 ...

Page 30: ...ie sich dass der verwendete Netzadapter die Anforderungen von Artikel 2 5 in IEC62368 1 EN62368 1 erfüllt und nach nationalen oder lokalen Normen geprüft und zugelassen wurde Kombinieren Sie nicht alte und neue Batterien und kombinieren Sie nicht Alkali Standard Kohle Zink oder wiederaufladbare Ni Cad Ni Mh etc Batterien Bei einem AC DC Adapter muss die Steckdose in der Nähe des Geräts angebracht ...

Page 31: ...r unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgemäßen Mitteln usw Natürlicher Verschleiß und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponenten während des Gebrauchs wie Batterien usw Exposition gegenüber nachteiligen äußeren Einflüssen wie Sonnenlicht und anderen Strahlungen oder elektromagnetischen Feldern Eindringen von Flüssigkeiten E...

Page 32: ...hen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird tragen Sie dazu bei mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine unsachgemäße Abfallbehandlung dieses Produkts verursacht werden könnten Wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder an die nächstge...

Search results

Summary of Contents for MI MDZ-27-AA

Reviews:

Related manuals for MI MDZ-27-AA

Brands by name

Popular brands

Xiaomi MI MDZ-27-AA, User Manual

Search results

Summary of Contents for MI MDZ-27-AA

Reviews:

Related manuals for MI MDZ-27-AA

Brands by name

Popular brands